憩息 的英文怎麼說

中文拼音 [qìxī]
憩息 英文
[書面語] rest; have a rest
  • 憩 : 動詞[書面語] （休息） rest
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  1. These rooms have a deck chair with elegant decorations, gentle colors, and can make you feel fully relaxed

    溫馨舒適的休息環境，優雅的設計陳設，使每一位光臨的貴賓，享受絕對休憩空間！
  2. That prowess has been questioned by some of the regime ' s opponents because of unofficial reports that fidel castro, cuba ' s president, has undergone three failed operations for diverticulitis ( a swelling of the wall of the intestine )

    一些古巴政權反對派對那種醫療優勢提出質疑，因為據小道消息稱，古巴國務委員會主席菲德爾?卡斯特羅因腸壁腫脹患憩室炎而進行三次（大腸）手術[注：國內媒體均報道為腸道內出血]但卻均失敗。
  3. A patient with diffuse lipomatous polyposis of colon with simultaneous diverticulosis that presented clinically as multiple painless abdominal masses is reported

    本病例報告40歲男性，發生大腸脂肪息肉病合併憩室病，而以腹部腫瘤表現其臨床癥狀。
  4. These diseases detected were esophageal varices, erosive gastritis, bile reflux gastritis, xanthoma, duodenitis, duodenal ulcer, small intestinal cancer, small intestinal angiodysplasia, crohn ' s disease, intestinal polyp, intestinal erosion and congestion, diverticula, colon melanosis and colonic cancer

    檢出了15種病變：食道靜脈曲張、糜爛性胃炎、膽汁返流性胃炎、胃黃色瘤、十二指腸炎、十二指腸潰瘍、小腸腫瘤、小腸血管畸形、克羅恩病、小腸單發及多發息肉、非特異性小腸炎、吸收不良綜合征、小腸憩室、結腸黑病變、結腸癌。
  5. The organizations are also concerned about the spread of bars on the islands off mainland tanzania, whose beaches and coral reefs make it a haven for honeymooners

    回教團體同時也很擔心這些島上遍布的酒吧。這些位於非洲大陸坦尚尼亞外海的島嶼，憑藉著海灘與珊瑚礁而成為蜜月新人的憩息處。
  6. The off-duty watch relaxed under a lantern after the squall.

    狂風過后，下了班的值夜人員在一盞提燈下憩息。
  7. In summer the sheldrakes and bar - headed geese dwell on the lake while the black - necked cranes gather here to spend winter

    夏日湖面上有麻鴨、斑頭雁遊憩；冬天，成群的黑頸鶴棲息在這里。
  8. After curb - side check - in, passengers are personally escorted to the lounge, where they can order dinner, retire to one of the five soundproof sleeping rooms and listen to music

    在剪票過后，乘客們可以選擇在休息廳中享受美餐，或者在5個隔音休息廳中小憩，當然也可以聽音樂。
  9. And during the lunch break, many participants flocked to catch the breathtaking view of the waterfall and cool off from the heat

    中午的休息時間，同修可在瀑布前休憩，在一覽勝景之餘並可消除盛夏暑熱。
  10. In addition to electrical and electronics goods, the " best " flagship store will have several zones dedicated to niche products : a home theatre section with high - end audio - visual equipment ; a hi - tech hi fi section showcasing premium - brand audio equipment ; and an hdtv section, where customers can experience the ultimate in high - definition tv. another unique feature of the store will be a special relaxation area designed to enrich the customer shopping experience. mr chu ip pui, executive director, kerry real estate agency limited, noted at the signing ceremony : " best is not only a new tenant of megabox, but also our best partner for tapping the huge market potential for a better quality of life through the application of quality electrical and electronics products

    Megabox的香港最好電器店內除了傳統電器電子產品外，店鋪內特別劃分了多個專區，包括頂級家庭影院專區home theatre section ，展示一系列先進的影音設備，將家居提升成為豪華私人影院，滿足星級的視聽享受另有高科技喇叭音響系統專區hi - tech hi fi section ，網羅各地名牌音響產品此外更配合數碼廣播時代的來臨，特設具備高清顯示器材的電視機專區hdtv section ，讓顧客現場享受最優質的畫音電視節目此外，店內亦首創設置顧客憩息區，讓顧客可以在閑適的環境中，細意挑選及欣賞各種先進電子產品，盡情享受整個購物體驗。
  11. Inside the pagoda is grand and spacious. the environment is silent and elegant. yon chau s room is full of famous paintings and calligraphies

    院內寶塔莊嚴雄偉，環境清幽雅緻，融秋法師的憩息處，更滿掛名人字畫。
  12. She seemed willing to do her best ; though she thrust the hearth - brush into the grates in mistake for the poker, and malappropriated several other articles of her craft : but i retired, confiding in her energy for a resting - place against my return

    她彷彿很願意盡力，盡管她把爐帚當作火鉗給戳進爐柵里去了，而且錯用了她的好幾個其他用具，但是我走開了，相信她會盡力預備好一個憩息地方等我回來。
  13. After constant construction and finishing, everyone will become a venue tour locations, but also domestic and international visitors to the nanning tourism must visit place

    經過不斷的修建和整理，青秀山將成為人們游覽憩息的場所，也是國內外遊客到南寧旅遊必到之地。
  14. They sat on various occasions beneath the great trees in kensington gardens.

    他們多次憩息在肯辛頓花園的大樹下。
  15. Take breaks and camp away from trails and other visitors

    憩息或扎營時遠離步道與其他遊人。
  16. Hung inside the founder s room are paintings and calligraphies by celebrated artists

    于融秋法師的憩息處，更掛滿名人字畫。
  17. During the basketball match, fellow practitioners displayed their brilliant skill which was comparable to professional players. shaded beneath the trees, adults and children together enjoyed singing songs and playing games ; their bursts of laughter were loud enough to reach heaven ! launched from the lovely green lawn, colorful kites soared into the sky

    午後，許多精彩活動陸續展開：籃球對抗賽中，同修各個大展身手，不輸灌籃高手綠蔭樹林間，大人小孩唱兒歌玩游戲，嘻笑聲響徹雲霄綠油油草坪上，七彩風箏飛揚，有人玩飛盤，有人寫生戲水區人工湖與楓谷區，有人或坐或臥憩息，享受悠閑的夏日午後有人閉目打坐，自在悠哉有人游泳，有人戲水，好一幅夏日逸情。
  18. Your love is comfortin in sadness, quietness in tumult, rest in weariness, hope in despair

    你的愛是悲哀中的慰藉，喧囂中的寧靜，疲憊中的憩息，絕望中的希翼
  19. He lay down on the edge of it, and i seemed to be filled with a desire to embrace him and to lie down too

    他躺在床沿上，我好像充滿著對他表示親熱的心情，在這兒躺下憩息一會兒。
  20. In the main hall, several deities have been enshrined for the purpose of worship. its garden is an ideal place for taking a break

    各殿裝配立體神像，莊嚴肅穆，為廟堂正地，供奉仙神，讓信眾虔誠參拜，且具園林景色，花圃樹木，甚具規模，憩息有處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書