戰爭罪行 的英文怎麼說

中文拼音 [zhànzhēngzuìháng]
戰爭罪行 英文
war crimes
  • 爭 : Ⅰ動詞1 （力求得到或達到; 爭奪） contend; vie; compete; struggle for; strive 2 （爭執; 爭論） argu...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 罪行 : crime; guilt; offence
  1. Hitler developed the autobahns and inspired the volkswagen ; are we supposed to excuse him for his war crimes ?

    希特勒當政時期盡管推動了德國高速公路和汽車工業的發展，但我們能因此寬恕他犯下的戰爭罪行嗎？ 」
  2. The international criminal court i. c. c. is scheduled to announce monday if a former congolese militia leader will face trial on war crimes charges

    國際刑事法庭定於星期一宣布一名前剛果武裝領導人是否會因戰爭罪行而接受審判。
  3. The international criminal court ( i. c. c. ) is scheduled to announce monday if a former congolese militia leader will face trial on war crimes charges

    國際刑事法庭定於星期一宣布一名前剛果武裝領導人是否會因戰爭罪行而接受審判。
  4. Un team says sudan is orchestrating crimes in darfur

    聯合國小組表示蘇丹捲入達爾富爾戰爭罪行
  5. Why is that ? because this shrine mainly prays for the soldiers who died in the war ; some were the first - rate war criminals who committed various unspeakable atrocities in the war. how can these people deserve to be prayed for and honored

    因為在靖國神社都是供奉戰爭死亡的軍人，其中裡面包括了甲級戰犯，這些人挑起了戰爭，以極殘忍的手段來殺害無辜的百姓，逼良為娼，慰安婦，造成生靈塗炭等等罪行，豈容人們去瞻仰祭拜他們。
  6. Recruiting and employing forced labour was one of the war crimes.

    徵募和雇傭強迫勞動力是戰爭罪行之一。
  7. And they know that we have evidence of their war crimes

    他們也知道我們掌握著他們戰爭罪行的證據
  8. At the age of 61, severely weakened by diabetes, the defendant, ali hassan al - majid, leaned heavily on a walking stick for the 18 minutes it took the judge to read guilty verdicts on counts of genocide, war crimes and crimes against humanity

    現年61歲的被告阿里?哈桑?馬吉德由於患有糖尿病而身體相當虛弱，需要依靠拐杖走路.法官用18分鐘宣讀了他的有罪判決，其罪行有種族滅絕罪，戰爭罪，反人類罪
  9. Since then, there have been " no efforts in the united states to go up the chain of command - they ' ve basically been given impunity from any investigation or prosecution, " said michael ratner, president of new york ' s center for constitutional rights, which is behind the litigation

    提起訴訟的律師稱，被告們「指揮協助或教唆」戰爭罪行，或是「作為政府高官或軍隊指揮官，沒能制止下屬或對下屬作出懲處」 。這些都是德國法律明文規定屬于戰爭罪行的行為。
  10. Twenty - five top leaders were charged with class a crimes ? of waging aggressive wars and committing crimes against peace and humanity, categories created by the allies after the war ? and tried in tokyo by justices from 11 countries

    另有25名日本高官被控犯下甲級戰爭罪（這是同盟國在戰后訂定的戰犯等級，特指發動侵略戰爭，犯下破壞和平、違反人道的罪行） ，在東京接受來自11個國家的法官審判。
  11. Two un international tribunals, established to deal specifically with the crimes committed in the former yugoslavia and in rwanda, have helped bring war criminals to justice

    為專門處理在前南斯拉夫和盧安達境內所犯罪行而設立的聯合國兩個國際法庭，有助於將戰爭罪犯繩之以法。
  12. The international group also described the us abuses against detainees as " war crimes.

    國際團體也把美國對拘禁者的虐待描述為「戰爭罪行」 。
  13. In chechnya unspeakable war crimes have been committed but hardly anyone has the guts to write about it

    難于形容的戰爭罪行已經在車臣犯下，但是很難有人有勇氣把它寫下來。
  14. 1 was told in seriousness : " i don ' t think you can market war crimes ? it s a marketing question, you know

    他嚴肅地對我說： 「我認為你不可能推銷戰爭罪行? ?你知道，這是一個銷售的問題。 」
  15. Milosevic died saturday in his cell at the u. n. war crimes tribunal detention center at the hague where he was standing trial

    米洛舍維奇星期六死於聯合國設在海牙的戰爭罪行法庭的拘留中心裏。他在那裡接受審判。
  16. China and south korea have long criticised japan for allowing some ( in reality rather few ) school textbooks that gloss over its wartime atrocities

    中韓長期批評一些日本敷衍戰爭罪行的歷史教科書問題（事實很少） 。
  17. The present definition of treason is narrowed to acts that involve foreign elements and war

    叛國罪收窄了目前叛逆罪的定義，限於涉及外來因素及戰爭的行為。
  18. A classic text on shariah, by the fourteenth - century scholar, ahmad ibn naqib al - misri, deals with a wide range of subjects, including purity of heart, fasting, divorce, backbiting, crimes, and rules of warfare

    經典文本在shariah ，由十四世紀學者， ahmad ibn naqib al misri ，成交以大范圍主題，包括心臟，齋戒，離婚批評戰爭罪行，和規則純凈。
  19. Professor maeda said he supports the idea of reassembling one of the buddhas and leaving the other destroyed as a testament to the crime

    前田教授說，他支持重建其中一座巨佛，但讓另一座維持摧毀狀態，以見證這段戰爭罪行。
  20. For now, the central issue that unites them is japanese war crimes committed against the chinese before and during world war ii and japanese leaders ' regular visit to the yasukuni national shrine

    就現在來說，把憤青們緊密團結在一起的核心問題就是日本在二戰前和二戰中對中國犯下的戰爭罪行和日本領導人不斷地參拜靖國神社。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書