戲劇似的 的英文怎麼說

中文拼音 [xìjùsìde]
戲劇似的 英文
melodramatic
  • 戲 : Ⅰ動詞1 （玩耍; 游戲） play; sport 2 （開玩笑; 嘲弄） make fun of; joke Ⅱ名詞1 （戲劇; 雜技） dram...
  • 劇 : Ⅰ名詞1. （戲劇） theatrical work; drama; play; opera 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（猛烈） acute; severe; intense
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 戲劇 : 1 （表演藝術） drama; play; theatre 2 （指劇本） script; play; scenario; 戲劇界 theatrical circle...
  1. Poor michaelis had been much kicked, so that hes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race

    可憐的蔑克里斯，因為他受過的冷眼和攻擊太多了，所以現在還是處處留神，時時擔心，有點象狗似的尾巴藏在兩腿間。他全憑著他的本能，尤其是他真厚臉皮，用他的戲劇在社會上層替自己打開了一條路，直至赫然成名。
  2. The musical selection which punctuates this film ( a film which otherwise unfolds in the intimacy of near - silence ) suggest the inner dynamics of invisible operas which are playing out in the interior lives of the nominally inexpressive characters, silent people whose hidden feelings run deep

    這些音樂強調了片中幾乎無聲的角色們的深層內心世界，將看似無表情的角色們內心中看不見的戲劇表現出來，安靜的人總是暗藏許多思緒。
  3. Some scenarios, like chinese unification and the peloponnesian war offer experiences that are very close to the standard civ game

    一些劇情，比如中國的統一和伯羅奔尼撒戰爭，非常類似於標準版的文明游戲。
  4. In recent years, many international performing arts groups have chosen to showcase their work here. hong kong seems to be the place in asia for a ballet, opera or musical

    近年，有很多國際表演藝術團被選中到香港這里大獻技藝。看來似乎香港在亞洲是芭蕾，戲劇和音樂表演的大舞臺。
  5. They all seem to look alike ( though they come from all over ) ? lean, pointed, dedicated faces, wearing jeans and sandals, eating their buns and bedding down for the night on the flagstones outside the theatre to buy the 20 seats and 80 standing - room tickets held for the sleepers and sold to them when the box office opens at 10 : 30 a. m

    他們長相似乎都差不多（盡管他們來自四面八方） ? ?長著瘦削，專注的面孔，穿著牛仔服和涼鞋，啃著麵包，在劇院外的石板臺階上席地而臥，等著購買20張坐票和80張站票，這些戲票是劇院會專為席地而臥的人預備的，並在上午10 : 30售票窗口開門時向他們出售
  6. Someone was painting their face with drama color oil in order to maximize the similarity with the character, while their treasurable skin was sacrificed

    有人為了追求角色上的相似，必須用戲劇油彩在臉上繪上詭異的花紋，寶貴的皮膚也只好犧牲一下了。
  7. I appreciate your calm reasoning. it is then understood that to - morrow you will be irrevocably promised to m. franz d epinay, not only by that theatrical formality invented to heighten the effect of a comedy called the signature of the contract, but your own will ?

    那麼事情就是這樣定了明天，你就要無可挽回地接受弗蘭茲伊皮奈先生，把你們連結在一起的不僅僅只簽訂婚約那種用來增加喜劇效力的演戲似的儀式，而是你自己的意願，是不是？ 」
  8. In addition, the film also contains some interesting political metaphors that may not appear too meaningful for outsiders who know nothing about the politics in korea. to most people, it is obvious that this film is a parody, but in what way, or to be a bit more specific, who is it that the filmmaker wanted to mock

    不過主線劇情卻嫌不夠充實，一味只見軍隊捉人和藝人被捉，是捉與被捉的游戲，編導捉到鹿不懂脫角，劇情鋪排似太單調，不能好好發揮利用這個別開生面的故事構思，有點可惜。
  9. In addition, the film also contains some interesting political metaphors that may not appear too meaningful for outsiders who know nothing about the politics in korea. to most people, it is obvious that this film is a parody, but in what way, or to be a bit more specific, who is it that the filmmaker wanted to mock ? the pop singers

    不過主線劇情卻嫌不夠充實，一味只見軍隊捉人和藝人被捉，是捉與被捉的游戲，編導捉到鹿不懂脫角，劇情鋪排似太單調，不能好好發揮利用這個別開生面的故事構思，有點可惜。
  10. In christopher marlowe ' s play, the jew of malta, barabas ' marginal identity, his comments on other characters and dramatic events, the sharp contrasts between sage words and mean deeds, and the questions for spectators in the asides and monologues, together created an alienation effect, which is quite similar to the v - effect that the german playwright bertolt brecht advocates

    在克里斯托弗.馬洛的劇作《馬耳他島的猶太人》中，猶太人巴諾巴斯的局外人與評論者地位、劇中人富含哲理性的辯白與卑劣行為所造成的強烈反差，以及旁白與獨白中直接對觀眾而發的問題等手法，與德國戲劇家貝托爾特.布萊希特所倡導的間離手法極其相似，客觀上製造了陌生化即間離的效果。
  11. Whether your family is young or young - at - heart, they will find magical experiences around every corner, like inspiring broadway - style shows, dazzling fireworks displays, thrilling rides and exciting parades - all set against a host of signature disney attractions. yet through it all, a special hong kong touch always shines through. for an extended experience, you can stay at one of the themed hotels -

    五光十色的百老匯式音樂劇如夢似幻的煙花匯演緊張刺激的機動游戲多姿多採的巡遊表演，令園內每個角落充滿歡笑這些經典的迪士尼游樂設施和節目，令小朋友或心境年輕的您，同時夢想成真。
  12. As folk oral literature, folk songs in han dynasty and english and scottish popular ballads share many striking similarities in such aspects as creation and transmission, musicality, language style, narrative, lyrical and dramatic natures, variety of subject matter and form

    摘要漢樂府民歌與英國通俗民謠在創作和流傳方式，音樂性和可歌唱性，語言特色，敘事性、抒情性和戲劇性，以及詩歌題材的廣泛性和形式的多樣性等方面有著顯著的相似性。
  13. Some people just can ' t seem to appreciate real - life drama

    有些人似乎不願意欣賞真實生活的戲劇表演。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書