戲劇地 的英文怎麼說
中文拼音 [xìjùde]
戲劇地
英文
dramatically-
Most homes in east albuquerque are an easy commute to kirtland afb, sandia laboratories and the city s main business centers, hospitals and airport
空屋率戲劇性地跌落了,在1993年的10月達到1 . 7 %的低值,並且租金增加了。This substantially ups the effectiveness of the barge boards, by dramatically reducing the vortices generated in this area, hence improving the aero efficiency of the bottom of the car
這項改變戲劇性地減少本區產生的渦流,實質上增加了破風板的效率,由此加強車底的空力效率。The saw - tooth profile at the bottom of the barge board now features two ' teeth ' bending upwards to dramatically reduce turbulence, and therefore improve both cooling and airflow management close to the sidepods
破風板底部呈現鋸齒狀,現在其中兩個牙齒向上彎曲,戲劇性地減低了亂流,也因此增進了冷卻的效率和側箱附近氣流的管理。Had she run to it to bewail herself she would have been cherished in thankfulness for a country drama.
如果她撲向它,在那裡嚎啕大哭,那麼,由於她提供了一場鄉村戲劇的素材,大家將感激地珍視她。Richard brome ' s the antipodes ( or, the world upside down ) ( 1638 ), a renaissance travel play, can be viewed as a metadrama, which is a play about plays
摘要英國文藝復興時期之劇作家理查?伯若姆所著之《對?地》 ( 1638 )是一?旅遊喜劇,本論文討論該劇具有后設戲劇之特質,亦即該劇是一?討論戲劇的劇本。This simple truth was demonstrated rather dramatically during a civil defence exercise in a small town in canada
這個簡單的事實在加拿大一個小鎮的一次民防演習中頗為戲劇性地展示出來。The cutting of the wedding cake represents a ritual that was once seen as a dramatization of the male ' s dominance
切婚禮蛋糕是一種戲劇化地表現男性支配地位的儀式。His play "the circle" had been brilliantly revived in england by evelyn laye and frank lawton.
他的戲劇《圓周》已經由艾弗林雷和弗蘭克羅登重新光彩奪目地在英國的舞臺上演。In chinese antiquity country, had two important public, one is drama stage, the other is family shrine ( ancestral temple ), one place is use of acting, the other is use of offering ancestral memorial tablet, even common people ' s weddings and funerals cannot leave the drama, so that the chinese drama is strong 、 full of histrionic 、 sorrowful and exultancy 、 mundane
在古代的中國鄉村,有兩個重要的公共場所,一個是戲臺,一個是家廟(祠堂) ,一個就是演戲唱戲的地方,一個是供放祖先牌位的地方,甚至老百姓的紅白喜事都離不開戲劇,所以中國的戲劇是濃烈的、充滿戲劇性、大悲大喜的、又是世俗的。He enunciated, quietly, but in something like his usual modulated and faintly histrionic tone.
他清晰地說,雖然是輕聲的,卻依舊是他平時那種抑揚有致,微微帶些戲劇性的聲調。The ceremony also revealed the layout plan of the new tv city which includes various purpose - built blocks such as the satellite farm, technical block, drama studio block, live studio block, news carpark block, administration tower, workshop building and the outdoor shooting site ( layout plan enclosed )
新城內衛星地面站、工程大樓、戲劇錄影廠大樓、綜藝錄影廠大樓、新聞及停車場大樓、行政大樓、綜合工場大樓及外景拍攝場地等(見附圖) ,均排列有序,自成一體,他日落成入夥后無In 1939, new york city was a mecca for the theater.
1939年,紐約城堪稱戲劇界的聖地。In the last week of march, the dramatic, suddenly-erupting oil crises overshadowed all else, dominating national and international news.
在三月的最後一個星期里,戲劇性的、突然爆發出來的石油危機壓倒了一切,在國內外的新聞報導中占據了支配地位。They conclude that such dramatic technological innovations as the spinning jenny, the sewing machine, the typewriter, and the vacuum cleaner have not resulted in equally dramatic social changes in women ' s economic position or in the prevailing evaluation of women ' s work
他們得出結論,這些戲劇性的技術創新,比如紡織機、縫紉機、打字機、以及真空吸塵器,並沒有產生相同的戲劇性的社會變化,在婦女的經濟地位方面,或者在普遍的對婦女工作的評價方面。There are three major performing halls in the centre, namely the concert hall, the grand theatre and the studio theatre
中心設有三個主要表演場地,分別是音樂廳大劇院及劇場。全年上演各類演藝製作,包括各式音樂會歌劇戲曲舞蹈戲劇電影等。The exciting fact was her having lived in an atmosphere to think with dream that her own tendency to provoke it had apparently passed unperceived.
令人激動的事實是,她一直生活在一種彌漫著濃重的戲劇氣息的氣氛中,以致她想渲染一下,這種氣氛的意向也明顯地不知不覺地消失殆盡。We see as a key trend here is that we ' ll have supercomputers of all sizes, including one that will cost less than $ 10, 000 and be able to sit at your desk or in your department and be very, very accessible, and you ' ll be able to use that for preliminary results or simple problems and yet will have an architectural continuity that means that when you want to take that same computation and do it with a finer level of detail, submitting it off to a cluster that ' s dramatically larger and can do more will be extremely straightforward
當一個主要趨勢這里是,我們看見我們將會有超級計算機有各種不同的大小,包括將會值少於$ 10 , 000 ,而且可以的一坐在前你的書桌或在你的部門中和是非常,非常可接近的,而且你將會可以使用作為初步的結果或簡單的問題和仍然將會有意謂的建築連續性當你想要拿的時候相同的計算和它由於比較好水平的細節,走開委託它到戲劇地比較大的群而且能做較多的意志極端地筆直。Well, once you get outside north america, the numbers drop down very dramatically
好吧,一次你到達外面美國北部,數字非常戲劇地降低下。The dominant phenomenon here is that the typical machine is getting dramatically more powerful
占優勢的現象這里是典型的機器正在戲劇地更有力了。It ' s in the nature of how we like to communicate that, once you break that barrier, it just makes things dramatically more accessible, and so there ' s nothing that would compare to that
它是有我們如何喜歡溝通那,一經你打破那個障礙,它僅僅使事物更戲劇地更可接近,而且如此在那裡是無以致於性質會與相較那。分享友人