戶外空氣 的英文怎麼說

中文拼音 [hùwàikōngqì]
戶外空氣 英文
outdoor air
  • 戶 : 名詞1 （單扇的門 泛指門） one panelled door; door 2 （人家; 住戶） household; family 3 （門第） f...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 空氣 : 1 （大氣） air; atmosphere 2 （氣氛） atmosphere 3 （氣閘） air brake4 pneum ; pneumo ; pneumat ;...
  1. Gelid light and air were in the kitchen but out of doors gentle summer morning everywhere. made him feel a bit peckish

    廚房裡，光和空氣是冰冷的，然而戶外卻洋溢著夏晨的溫煦，使他覺得肚子有點餓了。
  2. She went out towards the mead, joining the other milkmaids with a bound, as if trying to make the open air drive away her sad constraint

    她出了門，向草場走去，一步就跨進了擠奶女工的隊伍中，彷彿要利用戶外的新鮮空氣，來趕走心中的不快。
  3. The outdoor air had apparently taken away from him all tendency to act on impulse ; she knew that he saw her without irradiation - in all her bareness ; that time was chanting his satiric psalm at her then -

    戶外的空氣顯然已經消除了他全憑沖動行事的所有傾向她知道他現在看見她，是覺得她毫無光彩了她的一切都是平淡無奇了這時候，時光老人正在吟誦諷刺他的詩句
  4. The 28 air - conditioned bungalow suites each have whirlpool baths and private outdoor bamboo showers

    28間小木屋中裝有空調、網際網路、氣漩按摩浴缸和私人戶外淋浴。
  5. The lack of people ' s association outdoor is the reason of the cities " problem nowaday, but in heart, people would like to go into the sunshine, lie on the grass, talk to others, play the water and so on. so, how to make people to go outdoor and associate comfortably, and how to design the delightful city place for people to stay and associate by we architects are the questions for study in this thesis

    因為我們希望能夠激發人的「自發性活動」和「社會性活動」 ，包括放風箏、呼吸新鮮空氣、曬太陽，聊天，游戲，表演等等，通過這些戶外活動形式促進人類的社會交往和情感交流，而這類活動就要求有適宜的戶外條件，並提供人們長時間滯留的物質支持，這就是我們建築師和規劃師所要做的。
  6. It was expounded that the history of " affable place ", the present conditions of public activity place in chinese cities and the development tendency of the city place in this thesis. meanwhile, the author analyzed the social element, the human element and the environmental element which affect the design of " affable city place " in order to make a through research of the fundamental theories, the general principles and methods for the outdoor association place design. lastly, the author hope this article will do some benefits to create delightful city places for people to stay and enjoy their life outdoor

    本文調查研究了我國城市空間「和合」特質的歷史體現和戶外滯留交往活動的現狀及存在的問題，並闡述了今後發展的趨勢和特點，著重從社會，環境和人的因素三方面分析了影響城市公共活動場所「和合」之氣發生、發展的內在原因，結合城市規劃、建築和城市設計的手段，對如何創造充滿活力、具有人情意味與文化內涵的城市公共活動場所，解決市民戶外滯留交往的問題進行了探討，試圖闡明城市戶外滯留交往活動場所與人的行為、心理與文化特質之間的互動關系。
  7. It becomes a complete ventilation access if has vent - pipe. vent - pipe can discharge all mirage and muddy air out of door, and meanwhile inhales clean and fresh air through gaps of window and door. so the whole bath room will be in a minus - press, and make you feel in distinct and soothing air

    浴霸在裝上通風管並通往室外后，形成了一個完整的換氣通路，可以有效地將浴室內的各種霧氣、濁氣可靠的排到室外，同時通過窗戶、門等縫隙吸入新鮮干凈的空氣，使整個浴室內處于負壓，讓人能在一個清新的環境中沐浴。
  8. Venture - capital investment in clean tech in china is picking up, increasing by 147 % from $ 170m in 2005 to $ 420m last year, according to the cleantech group, an industry research body

    近日世界銀行一份報告表明20個世界上污染最嚴重的城市其中16個在中國；並且另一份草擬的報告中估算戶外空氣和水污染造成的所有經濟損失大約是每年1000億美元，或者是中國國內生產總值的5 . 8 % 。
  9. The sunny, gorgeous weather and blue skies draw seattleites from their cozy little homes, ready to dry out and have fun

    晴朗的天氣和蔚藍的天空吸引著西雅圖人走出安逸舒適的小家，準備去乾燥的戶外尋找樂趣。
  10. The air without is impregnated with raindew moisture, life essence celestial, glistering on dublin stone there under starshiny coelum

    戶外的空氣飽含著雨露的潤濕，來自天上的生命之精髓，在星光閃爍的蒼穹下，在都柏林之石上閃閃發光。
  11. Whether in the countryside, by the sea, or in the mountains, early spring is the best time to leave frenetic city life behind you and head off to the countryside to relax in the open air

    早春時分，無論是鄉間海邊，還是山中，景色處處秀美無邊，趁春光明媚，人們可以將嘈雜的都市生活拋在身後，到鄉間去，呼吸一下戶外的清新空氣， 「偷得浮生半日閑」 。
  12. Based on the above observing and analyzing, we can put forth some design guidelines for outdoor spaces that can help to create a fine living space. many lively and varied outdoor activity will be encourage to take place and this effectively promote the communication between the neighbours so that it can form an urban space with lively atmosphere

    在前面調查分析基礎上形成的若干戶外空間設計導則可以幫助我們創造一個良好的生活空間，它允許和鼓勵了許多豐富而價值的戶外活動產生，這些事件模式有效地促進了鄰里間的交往，為形成有生活氣息的城市空間做了有意義的貢獻。
  13. Those who exercise outdoor also increase their exposure to air pollutants

    需要經常在戶外工作或活動的人，接觸空氣污染物的機會增加。
  14. It was too hot and humid for outdoor activities, so we took refuge in the air - conditioned movie theater

    天氣太過悶熱，不適合做戶外活動，所以我們就躲到有空調的電影院去了。
  15. The distribution of compressed air in building applications is guaranteed by special anti - abrasion rubber air hoses for outdoor use, designed to resist to any temperature extremes

    為保證戶外建造行業應用過程中分配壓縮的空氣的軟管使用特別的反磨損材料，能抵禦任何極端溫度。
  16. This will be the city s most outstanding luxury villa project, offering the deluxe chateau lifestyle. these two houses feature spacious and functional layouts, which together with extensive outdoor areas will offer residents spectacular green landscapes. the quality of materials used further enriches the ideal designs, giving residents the modern, luxurious lifestyle of their dreams.

    集團精心發展的葡萄園為城中最具酒莊風格的豪宅洋房，兩款小葡萄別墅單位間隔寬敞實用，加上特大的戶外空間，讓住戶享有最寬闊的視野和園林景觀力臻完美的空間設計配合優質用料，盡顯非凡氣派，勢將為住戶帶來全城夢寐以求的時尚舒適及氣派超然的生活享受。
  17. Note the daily release of air pollution index. patients with chronic lung diseases should avoid outdoor activities during high api

    留意每天公布之空氣污染指數，指數偏高時，長期肺病患者應避免戶外活動
  18. The study commenced in october 2003 to explore the feasibility of establishing some protocols to assess the effects of major planning and development proposals on external air movement for the achievement of enhanced macro wind environment

    二零零三年十月，本署展開研究，探討可否設立若干規程，以評估大型規劃和發展建議對戶外空氣流通情況的影響，從而改善整體環境的氣流狀況。
  19. One recent world bank report found that 16 of the world ' s 20 most polluted cities were in china ; and a draft version of another puts the total economic cost of outdoor air and water pollution at around $ 100 billion a year, or 5. 8 % of china ' s gdp

    近日世界銀行一份報告表明20個世界上污染最嚴重的城市其中16個在中國；並且另一份草擬的報告中估算戶外空氣和水污染造成的所有經濟損失大約是每年1000億美元，或者是中國國內生產總值的5 . 8 % 。
  20. The feasibility study, launched on the recommendation of team clean, is to explore the feasibility of establishing some protocols to assess the effects of major planning and development proposals on external air movement for achievement of enhanced macro wind environment

    該可行性研究是就全城清潔策劃小組提出的建議而展開，其主要目標是探討訂定一些準則的可行性，用以評估大型規劃和發展建議對戶外空氣流動的影響，從而改善總體通風環境。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書