扭的 的英文怎麼說
中文拼音 [niǔde]
扭的
英文
crooked-
He held the page aslant patiently, bending his senses and his will, his soft subject gaze at rest. the crooked skirt swinging whack by whack by whack. the porkbutcher snapped two sheets from the pile, wrapped up her prime sausages and made a red grimace
他耐心地斜舉著報紙,而感官和意念以及受其支配的柔和的視線卻都凝聚在另外一點上:每拍打一下,歪歪扭扭的裙子就擺一下,嘭嘭嘭。And now i began to feel that i was neglecting my business that since i had been so foolhardy as to come ashore with these desperadoes, the least i could do was to overhear them at their councils ; and that my plain and obvious duty was to draw as close as i could manage, under the favourable ambush c the crouching trees
這時我才開始意識到自己的失職,既然我如此莽撞地跟著這些亡命徒上了岸,至少我應當去偷聽一下他們的集會這樣,擺在我面前的明顯直接的任務就是,在那些歪歪扭扭的樹木的掩蔽下,盡可能地爬得離他們近些。She walks with a rolling gait.
她走路一扭一扭的。The picture is going haywire.
這圖象歪歪扭扭的。Somewhat forced, somewhat secondhand in its felt life, the book centers on a faintly sour academic levin.
這本書有些地方寫得不自然,其中對生活感受的描寫有些俗套,它集中描寫一個脾氣有點別扭的學者萊文。I never see such a naughty boy in all my life.
我從來沒有看見過這樣別扭的孩子!The selection of the trip computer function is done by a rockerswitch with an additional reset pushbutton.
旅程計算機功能的選擇是用一個帶有附加復原按扭的撥動開關進行的。Is this squiggle supposed to be a signature
這歪歪扭扭的玩意兒就算是簽名嗎S. consideration of interaction on the nonlinearity about the material, the geometry, and the boundary of the columns subject to axial force. biaxial hending, and torsion, an analytical model of hysteretic curve of columns is presented, based on the sectional cross - sectional discrete yieldsurface inodel, the bond slip in anchorage zones regarded as the boundary nonlinearity of a memher. and the iterative procedure of displacement of inner nodes on the basis of the hamonization of displacement
5 、根據構件分段截面離散的屈服面模型法,把錨固區粘結滑移看成構件的邊界非線,以及基於位移協調的內結點位移迭代法,建立了能考慮構件壓(拉) 、雙彎、扭的材料、邊界、幾何非線性相互影響的柱空間滯回曲線分析模型。A nose, twice broken and molded variously by countless blows, and a cauliflower ear, permanently swollen and distorted to twice its size, completed his adornment, while the beard, freshshaven as it was, sprouted in the skin and gave the face a blue - black stain
鼻子被打斷過兩次,且被無數的打擊這樣或那樣地重塑過;菜花似的耳朵,總是腫脹著,歪扭的已是原來的兩倍大小-這些構成了他的臉,而鬍子呢,雖然剛剛刮過,卻也從皮膚里突出來,使臉上帶著一種深藍的色彩。Dangerous drivers in dodgy vehicles on ill - designed and dismally maintained roads make a lethal cocktail
危險的駕駛員,開得歪歪扭扭的車子,坑坑窪窪的道路,會是一個致命的組合。The passed - joint hypo - beam as the first line of defence organization against horizontal force ineluctably bear most curves during the first period under the seismic force, which ca n ' t be balanced by the pre - stressing force of the pre - stressed hypo - beam, therefore, the first crack will occur on it ' s end and at last develop into the plastic - hinge
2 、通過本次試驗,並結合他人的一些研究成果,我們應該可以認為邊梁扭矩對節點的受力性能是有利的。彎、剪、扭的受力機制並不會使節點的抗震性能有明顯的降低。Locking screw with knurled knob
帶滾花旋扭的鎖緊螺釘He saw a woman, very old and black, coming toward them, staggering on the crooked stones.
在這條筆直寂靜的街道上,他看見一個年邁的黑婦,踩著彎彎扭扭的石頭,搖搖擺擺地沖著他們而來。The flat-topped, twisted little oaks threw light shadows on the grass.
平頂而歪扭扭的小橡樹在草地上投下淡淡的影子。Hertzog's mouth formed a soft but twisted smile.
赫佐格的嘴形成了一個淺淺的,但是歪扭的微笑。Natashas lip suddenly twitched, ugly creases came round her mouth, and she broke into sobs, hiding her face in her hands
娜塔莎的嘴唇突然抖動,歪扭的皺紋出現在嘴角,她蒙住臉失聲痛哭。She was fat and about fifty and her stockings were crooked.
她很胖,約莫50歲,腳上的長襪穿得歪歪扭扭的。The sheep were herded into a ragged line
這些羊被趕在一起,排成歪歪扭扭的一行。" thanks, " the crooks daubed on a wall of the zammit ham and bacon curers warehouse in suburban sydney. " merry christmas.
「謝謝, 」這個小偷在悉尼郊外的zammit火腿和熏肉倉庫墻上留下了這樣歪歪扭扭的字, 「聖誕快樂。 」分享友人