扯後腿 的英文怎麼說
中文拼音 [chěhòutuǐ]
扯後腿
英文
drag sb. 's feet; hold sb. back （from action）; be a drag on sb. ; be a hindrance to sb. : 不要在學業上扯她後腿。don't hind her in her studies
-
Do n't hind her in her studies.
不要在學業上扯她後腿。Actually i want to wash my hands, but my partner always pull me back
我是想洗手不幹了，可是我對象老是扯我的後腿兒。If someone continues to dwell on the negative side of things, make sure you are quick with a reminder about the positive side of things
處理任何事情上都有驚人的行動力，你所帶起的氛圍也將充滿笑聲，即使有人在旁邊澆冷水或扯後腿，你都可以讓事情愉快而順利地進行。Yeah, we promised we d never hold each other back, no matter what
我們發誓永遠不會扯對方後腿Yeah, we promised we ` d never hold each other back, no matter what
我們發誓永遠不會扯對方後腿Why you trippin '
你幹嘛扯後腿？分享友人