扳平 的英文怎麼說

中文拼音 [bānpíng]
扳平 英文
to equalize
  • : 扳同""攀""
  • : Ⅰ形容詞1 (沒有高低凹凸 不頃斜) flat; level; even; smooth 2 (高度相同; 不相上下) on the same l...
  1. United had the lead they deserved, but bolton ' s barnstorming start to the second period yielded no more than they deserved as wolfe equalised from a right - wing free - kick

    曼聯的表現值得領先,但是博爾頓下半時開始了瘋狂的反撲,他們似乎還不滿足於沃爾夫利用右側自由球扳平比分。
  2. Five minutes into the second - half wycombe should have equalised. bloomfield sprinted clear on to mooney ' s pass but sliced his shot badly wide in an excitable moment

    下半時的第5分鐘,維康比錯過了扳平的機會,布盧姆菲爾德接穆尼的傳球高速插上射門,但射門質量太差,偏出了球門。
  3. The manchester city man impressed all evening, but the same cannot be said of a short of confidence paul robinson, who was badly at fault for kevin kuranyi ' s leveller midway through the half

    這位曼徹斯特城的球員整個晚上都很耀眼,而不能說有一點自信的保羅.羅賓遜也是這樣,他的低級失誤讓凱文.庫蘭伊在上半場的中段就扳平了比分
  4. Germany were winning the match until just before the end when the other team equalized, i. e. scored another goal to make the scores equal.

    德國隊就要贏得這場比賽,而恰在終場前對方扳平,即射入另一個球使比分相等。
  5. The bianconeri were leading through matteo paro ' s goal and had an extra man following domenico cristiano ' s dismissal, but 10 - man rimini equalised when adrian ricchiuti pounced on a jean - alain boumsong howler

    斑馬軍團曾經因帕羅的進球一度領先,並且在對方球員克里斯蒂亞諾犯規被罰下后占據著場上多一人的優勢。但是10人應戰的里米尼沒有畏縮,隊內的里奇烏蒂突襲布姆松得手,扳平了比分。
  6. 49 mins - kanu ' s header is easy for lehmann. chelsea have equalised at stamford bridge

    49分鐘,卡努的頭球被萊曼輕松得到,切爾西主場扳平比分。
  7. United pressed for a leveller in the final 10 minutes, but couldn ' t forge any clear - cut chances and remain second in the table as a result

    在比賽的最後10分鐘,為了能扳平比分,曼聯發動了猛烈的攻勢,但只開花不結果。此役結束后,曼聯預備隊在預備隊聯賽積分榜上仍列第二位。
  8. Didier drogba followed up lampard ' s leveller with a stunning late winner which, coupled with united ' s shock defeat at west ham, closed the gap at the top of the barclays premiership to just two points

    德羅巴在蘭帕德扳平比分后打進一腳世界波,由於曼聯爆冷負于西漢姆,這場勝利將他們的積分差距縮小到2分。
  9. But when huth is on the pitch there is always hope, and the german almost played his team into further trouble in the 69th minute. another weak back - pass, this time with his right boot, encouraged bent to hare goalwards but this time carlo cudicini got to the ball first

    本場比賽切爾西隊在第42分鐘由特里率先破門得分,但隨后在上半場臨近結束的時候,后衛胡特在頭球回傳守門員的時候被對方前鋒本特搶下皮球,攻入了扳平比分的一球。
  10. Sergej barbarez put bosnia in front but william gallas put his chelsea troubles aside to equalise just before the break

    塞吉爾.巴巴雷茨(的進球)幫助波黑暫時領先,但加拉在上半時結束前將比分扳平
  11. Hertha piled on the pressure and deservedly equalised ; that moment was the turning point and we could see that the team was back again

    赫塔加強了攻勢並最終理所當然地將比分扳平;那一刻是整場比賽的轉折點,我們看到那支勇猛的球隊又回來了。
  12. The league two side had come into the game on the back of eight wins and two draws under ince and they deservedly grabbed a shock equalizer five minutes before the interval

    馬格斯菲特在因斯的帶領下賽前在英乙取得8勝2的驕人戰績,他們在中場休息前5分鐘頑強地扳平了比分。
  13. It looked all over, but porto equalised three - and - a - half minutes into stoppage time

    眼看比賽就要結束了,但是波爾圖在比賽終止前的三分半鐘又將比分扳平了。
  14. Frank lampard believes his equalising goal for chelsea against everton was one of his most important

    蘭帕德相信自己為切爾西打進的扳平一球是他最重要的進球之一。
  15. The double substitution paid dividends as chelsea equalised within two minutes of the restart

    這兩次換人獲得了回報,切爾西在比賽重新開始后的兩分鐘內就扳平了比分
  16. David platt equalised shortly after their goal and then with just a few minutes left, i scored the winner

    大衛?普拉特緊接著扳平,在最後幾分鐘,我的進球讓阿森納笑到了最後。
  17. The equaliser took just three minutes to come

    三分鐘后就扳平啦。
  18. After that we had to keep going and the equaliser helped us

    但是我們還是要堅持下去,扳平了比分也了卻了我們的一樁心事。
  19. And did they feel a surge of relief when robert pires headed arsenal ' s equaliser six minutes later

    他們在皮雷6分鐘后頂入阿森納的扳平一球時是否感到了一種「松一口氣」的感覺?
  20. In the friendly game, cole provided a free - kick for a headed equaliser after coventry had taken the lead shortly after the break

    在友誼賽中,喬克爾自由球為隊友創造的頭球使切爾西扳平了比分。
分享友人