批準方式 的英文怎麼說

中文拼音 [pīzhǔnfāngshì]
批準方式 英文
approved method
  • 批 : Ⅰ動詞1 （在下級的文件上寫下意見） write instructions or comments on （a report from a subordinate...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 方式 : way; fashion; pattern
  1. Director should discharge this duty unless the corporation permitted the competing, even in a certain time after his demission. the corporation can regain the opportunities or the interest ; ( 4 ) the basic test established by modern cases as to when an opportunity is a corporate opportunity combine a " line of business " test, and if an opportunity is < wp = 7 > within a corporation ' s " line of business ", it may be regained by the corporation. but the directors may also take advantage of a corporate opportunity if the corporation is incapable of taking advantage of the opportunity ; of course, the utilizing of corporate opportunity must be discovered and permitted by the corporation

    董事忠實義務的內容包括： （ 1 ）誠實行為； （ 2 ）禁止沖突交易，但完全禁止董事或其利害關系人與公司的交易是因噎廢食的，部分沖突交易可能對公司並沒有壞處甚至反而有好處，但這樣的交易應當履行法定的披露義務，並得到有權機關的批準； （ 3 ）競業迴避，董事違反這一義務的，公司享有歸入權，但經公司有權機關批準同意的，董事可以同業兼職，在離職后的一定時間和范圍內董事還負有本義務； （ 4 ）禁止篡奪公司機會，對公司機會可以採取「經營范圍檢驗法」等方式進行認定，董事篡奪公司機會的，公司享有歸入權，但董事在完成披露並得到公司批準的條件下可以利用公司不能利用的商業機會。
  2. According to the administration of foreign - invested international freight forwarding agencies procedures, foreign agencies need to have operated in china for 1 year, have paid up the registered capital and obtained the approval from the ministry of communications mocom before they can establish a subsidiary

    按照《外商投資國際貨運代理業管理辦法》 ，外資貨運代理在中國正式經營滿1年，各方出資已全部到位，並獲交通部批準，可成立分公司。
  3. According to the administration of foreign - invested international freight forwarding agencies procedures, foreign agencies need to have operated in china for 1 year, have paid up the registered capital and obtained the approval from the ministry of communications ( mocom ) before they can establish a subsidiary

    按照《外商投資國際貨運代理業管理辦法》 ，外資貨運代理在中國正式經營滿1年，各方出資已全部到位，並獲交通部批準，可成立分公司。
  4. To accelerate the development of tourism of the pacific island countries, china has decided to formally approve papua new guinea, samoa, and the federated states of micronesia as destinations for chinese tourists

    （五）為加快發展太平洋島國的旅遊業，中方決定正式批準巴布亞新幾內亞、薩摩亞和密克羅尼西亞聯邦為中國公民出境旅遊目的地。
  5. With the rapid development of the security stock market especially the stock market in chian ， issuing stock and circulating on market became the first choice of financing for more and more enterprise at the same time ， more and more investors are attracted by the relately high initial return of stock however ， the problem of ipos underpricing always exists in the stock market according to the data of more than one thousand chinese stocks ， most new issues had great raise in the first trade day ， and investors could acquire higher initial return than the average return of the stock market or the same industry we find that initial returns on a - share ipos average reached 132. 24 percent the main body of this paper is made up of six sections ： in the first part ， we introduced the method of the estimate of pricing decision ； in the second part ， we analyzed the method of the pricing decision and issuing system in china ， discussed the advantage and weakness of the various issuing methods ， and compared the economic efficiency between the examine and approve system and authorization system ； in the third part ， we analyzed the reason of ipo ' s underpricing in detail from information economics and other factors and combined with the environment of the chinese stock markets ， we analyzed the special characteristics in china and how they effect the ipo ' s underpricing in the fourth part ， we analyzed the data of chinese stock market with spss ， made a analysis of the administrative pricing decision and market pricing decision ， studied the underpricing phenomena of chinese stock market ， and analyzed it ' s causes ； in the fifth part ， we made a analysis of the examine approve system and authorization system ； and in the last part ， we drew some conclusions and put forth some policy advices the follow are the conclusions and policy advices in this dissertation ： （ 1 ） from the results of this empirical study ， we found that the issuing price - earning ratio and the market situation before ipos are strongly and positively associated with the underpricing of shares ， the issuing scale of ipo and the hit rate are strongly and negatively associated with the underpricing ； （ 2 ） we found that after the abolishing of ipo ' s p / e ratio and the using of authorization system ， there is no significant difference among the underpricing of shares ， but considered with the market entironment ， we think that the ipo ' s underpricing has been correspondingly reduced （ 3 ） to reduce difference between the primary market and the second market ， we suggested that we shall bring the " over - allotment option ( oao ) " to bear and resume the state - owned share and corporate - owned share to circulate on market as soon possible

    本文的主體由六個部分組成：第一部分介紹新股發行定價的估值方法；第二部分對我國的發行定價方式和發行制度進行分析，探討不同發行定價方式的優缺點，以及審批制和核準制經濟效率分析；第三部分從信息經濟學角度和其他因素的角度詳細分析造成新股發行抑價的原因，並結合我國股票市場實際情況，分析了我國市場的特有因素是否及如何影響一級市場的發行抑價程度的；第四部分利用統計分析軟體spss對我國新股行政化和市場化定價進行實證分析，主要包括新股發行行政化和市場化定價方式的實施情況和效果分析、新股發行行政化定價方式的實證分析，以及新股發行行政化和市場化定價方式的比較實證分析；第五部分利用統計分析軟體spss對我國新股發行審批制和核準制進行實證分析；第六部分是本論文的主要結論。本文的主要結論和建議有： （ 1 ）從實證分析結果看，我國新股發行抑價與市場環境、發行市盈率呈顯著正向關系，與發行規模、申購中簽率等呈顯著反向關系。 （ 2 ）取消發行市盈率限制和實施核準制等市場化改革措施並沒有降低發行抑價的絕對水平，只是由於市場環境的因素，發行抑價的相對水平才有所降低。
  6. Join the company worker of computational man - hour duty to executing put together, workaday as it happens is on the weekend of playday, belong to regular job ; execute the worker of the duty when adventitious via approval, the day that does not get labor law provision lengthens working hours standard and month to extend the restriction of working hours standard, but unit of choose and employ persons should use flexibility to work and rest appropriately working hours means, ensure the worker rests of job of off right and production, job finish

    對實行綜合計算工時工作制的企業職工，工作日正好是周末休息日的，屬于正常工作；經批準實行不定時工作制的職工，不受勞動法規定的日延長工作時間標準和月延長工作時間標準的限制，但用人單位應採用彈性工作時間等適當的工作和休息方式，確保職工休息休假權利和生產、工作任務的完成。
  7. The remittance of foreign exchange under the items of the enterprise s capital, such as the capital transfer of foreign - funded enterprises, recovery of investment, and the remittance of outlay of the enterprise s branches outside china, must be approved by the administration of foreign exchange control

    資本項目的外匯管理外商投資企業投資各方以現匯方式投入的資本金可以存入資本金帳戶，資本金帳戶的支出僅限於有關用途的經常項目的支出及經外匯局批準的資本項目的支出。
  8. Supplying services of quality control, inspections, type and routine trials and static and dynamic tests, responsive to the applicable technical standards for the component items, equipment, machinery, systems, bogies, cars and lrts, at all times based on instructions of quality, inspection and test procedures and flow charts previously prepared by contractor and approved by cbtu

    按照賣方準備並經cbtu批準的質量控制、檢查、試驗程序和流程圖，賣方應按照適應的技術標準提供以下服務：包括部件、裝備、機械、系統、轉向架、輕軌車在內的質量控制、檢查、型式試驗和例行試驗、靜態試驗和動態試驗。
  9. Each member which ratifies this convention undertakes to give complete effect to its provisions in the manner set out in article vi in order to secure the right of all seafarers to decent employment

    批準本公約的各成員國承諾按第六條規定的方式全面履行公約的規定，以確保海員體面就業的權利。
  10. Hong kong accountants wishing to expand their business on the mainland can strive for professional qualifications to practice, arrange take - overs and mergers, enter joint ventures or promote co - operative professional alliances. however, in reality, even after successfully obtaining the appropriate professional qualifications ( which is difficult to do ), one still cannot practise. even if one is willing to provide some other limited professional services, there are still many complicated procedures and applications to go through. mergers or entering into joint ventures are almost impossible

    就以會計界為例，本地會計師希望拓展內地業務，可以通過爭取營業執照，收購合併，以及合作聯營等方式進行，但現實情況卻是，極困難地考取中國會計師資格之後，依然不能執業，就算要進入內地提供有限度的服務，也必須經過繁復的登記和申請手續，收購合併除了融資上近乎不可能之外，也不會得到內地的批準，就是有限度的合作聯營，也是規范森嚴，本地專才空有技術，但可發揮的空間仍然有限。
  11. With the guidance and support of the regional offices, they ensure a multi disciplinary approach to programmes ; identify priority areas of action for the sub - region ; implement approved programmes in the sub - region ; and monitor the level of programme implementation and draw attention to any deficiencies

    在區域辦事處的指導和支持下，它們確保多學科的計劃執行方式；確定該分區域的重點行動領域；執行該分區域的批準計劃；監測計劃執行量和提請注意任何缺陷。
  12. They ensure a multi disciplinary approach to programmes ; identify priority areas of action for the organization in the region and, in collaboration with departments and divisions at headquarters, advise on the incorporation of such priorities into the organization s programme of work and budget ; implement approved programmes in the region ; and monitor the level of programme implementation and draw attention to any deficiencies

    它們確保一種多學科的計劃執行方式；為本組織確定在該區域的重點行動領域，與總部各部司協作，就將這類重點納入本組織工作計劃和預算提出咨詢意見；執行該區域的批準計劃；監測計劃執行量和提醒注意任何缺陷。
  13. 1 the authority may invest money that in any financial year is not immediately required to be expended in such forms of investment as the financial secretary may approve

    1 ?建局可將在任何財政年度中非即時需要支用的款項，以財政司司長批準的投資方式進行投資。
  14. The new policy on chinese education announced recently by the government reinforced the position of the chinese language in our society. the policy allows for a flexible way to encourage more chinese students to achieve higher standards in chinese, and to nurture a group of chinese elites with a good command of chinese

    政府最近宣布有關華文教育的新方針，肯定了華文在我國社會的地位，也準備通過靈活處理的方式，鼓勵更多華族學生達到較高的華文水準，並培養一批精通華文的精英分子。
  15. Each member shall implement its responsibilities under this convention in such a way as to ensure that the ships that fly the flag of any state that has not ratified this convention do not receive more favourable treatment than the ships that fly the flag of any state that has ratified it

    各成員國應以確保懸掛未批準本公約之任何國家旗幟的船舶得不到比懸掛已批準本公約之任何國家旗幟的船舶更優惠待遇的方式履行本公約賦予的責任。
  16. Upon receipt of the application report and electronic data from various local commerce authorities, the mofcom may handle the approval formalities of applications reported by various local commerce authorities in a unified manner within the total quota allowed, and delegate the distributable quantity of temporary export licenses to various operators nationwide in letter form

    在收到各地商務主管部門的申請報告以及電子數據后的十五天內，商務部在可申請數量范圍內統一辦理各地方商務主管部門的申請批準手續，並以部函形式下達全國各經營者臨時出口許可的分配數量。
  17. Besides, some of the shareholders were not aware of chung s acceptance of advantages and raised objections to chung s behaviour when the case was exposed, while some who knew about it agreed to chung s accepting the commission to subsidise his social expenses in the mainland and hong kong. however, since they failed to detail to the court when and how the permission was given, chung should not be regarded as having obtained permission from the company on this issue

    另外，部份股東對鍾收受回傭毫不知情並在知情后表態反對，但也有一些知情的股東認為由於鍾要穿梭中港兩地，交際應酬在所難免，故不反對他接受回傭以幫補有關開支，但他們都未能向法庭清楚交代何時及用什麼方式作出有關批準，故此，鍾收取的回傭不能視為已獲公司許可。
  18. The company since has been established, together tries hard in all colleague under, unceasingly grows strong, already has the fixed staff 400 extra people, in the guangxi establishment subsidiary company, the service proliferates the shenzhen various areas, dongguan and guangxi, the service area surpassed 5000000 square meters, the company has the specialized clean troop, the administrative personnel and the technical backbone, provides the most advanced clean equipment

    環衛處清潔協會等有關部門批準，正式注冊公司自成立以來，在全體同仁的共同努力下，不斷發展壯大，現已擁有固定員工400餘人，在廣西設立分公司，業務遍布深圳各區東莞及廣西，服務面積超過500萬平方米，公司擁有專業清潔隊伍管理人員及技術骨幹，配備最先進的清潔設備。
  19. Without prejudice to the relevant provisions of this protocol, china shall ensure that the distribution of import licences, quotas, tariff - rate quotas, or any other means of approval for importation, the right of importation or investment by national and sub - national authorities, is not conditioned on : whether competing domestic suppliers of such products exist ; or performance requirements of any kind, such as local content, offsets, the transfer of technology, export performance or the conduct of research and development in china

    在不損害本議定書有關規定的情況下，中國應保證國家和地方各級主管機關對進口許可證、配額、關稅配額的分配或對進口、進口權或投資權的任何其他批準方式，不以下列內容為條件：此類產品是否存在與之競爭的國內供應者；任何類型的實績要求，例如當地含量、補償、技術轉讓、出口實績或在中國進行研究與開發等。
  20. Individual requests are handled in a standard manner, but the batch requests have a kink that you need to understand

    單個請求可使用標準方式處理，而成批請求則有些古怪，您需要對此有所了解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書