披瀝肝膽 的英文怎麼說
中文拼音 [pīlìgāndǎn]
披瀝肝膽
英文
open one's heart to a person; be perfectly open and plain; carry [wear] one's heart upon one's sleeve; lay open one's mind; make a clean breast of. . . ; speak one's whole mind- 披 : 動詞1 （覆蓋或搭在肩背上） drape over one s shoulders; wrap around 2 （打開; 散開） open; unroll;...
- 瀝 : Ⅰ動 （液體滴落） drop; drip; trickle Ⅱ名詞（液體的點滴） drop; drip; trickle
- 肝 : 名詞（人和高等動物的消化器官之一） liver
- 膽 : 名詞1 [解剖學] （膽囊） gallbladder2 （膽量） courage; guts; bravery 3 （裝在器物內部 可容納水、...
- 肝膽 : 1 （肝和膽） liver and gall2 （勇氣、血性） heroic spirit; courage3 （真誠的心） openheartedness;...
-
The compassion of his love for her, as she saw it, made her lift up her heart to him in devotion.
而他愛她，在她看來，則是一種憐憫，因此她就傾心相愛，披肝瀝膽。The ones who care don t call anymore. my feelings hurt
我怕你披肝瀝膽我怕你夾硬死撐
分享友人