披露項目 的英文怎麼說

中文拼音 [pīlòuxiàngmù]
披露項目 英文
disclosure items
  • 披 : 動詞1 （覆蓋或搭在肩背上） drape over one s shoulders; wrap around 2 （打開; 散開） open; unroll;...
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 項 : Ⅰ名詞1 （頸的後部） nape （of the neck） 2 （款項） sum （of money） 3 [數學] （不用加、減號連接...
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 披露 : 1. （發表; 公布） publish; announce; make public 2. （表露） reveal; show; disclose
  • 項目 : item; article; clause; subject of entry; [體育] event
  1. At his instigation, pfizer ' s secretive boffins unveiled details of the firm ' s drugs pipeline, disclosing information for the first time on more than half of its 30 research programmes

    在他的鼓勵下，輝瑞的幕後研究人員在活動中透露了公司許多研發中藥品的細節，首次披露了其30個研發項目中過半項目的信息。
  2. Therefore, in order to enhance the regulation of the offeror and the management of target company, to protect the benefits of the shareholders of target company, and to maintain the standard of the security exchange system, not only should the legislative establish the two basic principles of information transparency and equal trea tment of target company ' s shareholders, but also establish the supplementary principles of the protection of middle and small shareholders " benefits, of the forbiddance of underground transaction, of caution offer, and of anti - offer abuse

    因此，除充分披露和目標公司股東平等待遇兩項基本原則外，筆者認為，要約收購還應受保護中小股東利益、要約謹慎、禁止內幕交易及阻撓不得濫用原則的規制，以加強對收購者和目標公司管理部門的規范，保護目標公司股東的利益，維護證券市場的正常秩序。英美兩國在要約收購規制方面的規范較為完善，也做得比較成功，並具有一定的代表性。
  3. The package of seven technical measures introduced by the hkma and the voluntary move towards greater disclosure and transparency are clearly aimed at the strengthening hong kong s currency board arrangements

    金管局提出七項技術性措施，以及主動提高透明度和披露更多資料，目的是要鞏固香港的貨幣發行局制度。
  4. Such transfer is, in normal circumstances, directly related to the original purpose of data collection, although institutions should only disclose to debt - collection agencies such information necessary for them to carry out their work, and should inform the debtors of such disclosure at the time of collection of the data from the debtors

    陳建田指出，一般來說，使用欠債人的個人資料來追討未償還債項，與收集資料的目的直接有關，如此使用個人資料並無不妥之處。當然，有關機構只可向其僱用的收數公司披露履行此目的所需資料，並且在向債務人收集資料時告知有關的披露。
  5. From this, i can conclude that, although the condition is improved somehow, there still exist problems. finally, i point out suitable countermeasure. through randomly selection of the annual statements in 2002 of 40 listed companies, i find that the disclosure system was not executed properly

    對強制性信息披露項目執行情況的考察是以隨機抽取的40家上市公司披露的2002年年報為研究樣本，進行了分析研究，研究結果表明我國上市公司信息披露制度沒有得到有效的執行。
  6. An audit includes examination, on a test basis, of evidence relevant to the amounts and disclosures in the statement of the accounts. it also includes an assessment of the significant estimates and judgments made by the monetary authority in the preparation of the statement of the accounts, and of whether the accounting policies are appropriate to the exchange fund s circumstances, consistently applied and adequately disclosed

    審計范圍包括以抽查方式查核與賬目報表所載數額及披露事項有關的憑證，亦包括評估金融管理專員于編制該等賬目報表時所作的重大估計和判斷所釐定的會計政策是否適合外匯基金的具體情況及有否貫徹運用並足夠披露該等會計政策。
  7. Personal data disclosed on or after the appointed day to a third party are materially inaccurate having regard to the purpose ( including any directly related purpose ) for which the data are or are to be used by the third party, and

    在指定日當日或之後向第三者披露的個人資料，在顧及該等資料被使用於或會被使用於的目的（包括任何直接有關的目的）下，在要項上是不準確的；及
  8. We also confirm that there are no negotiations or agreements relating to intended acquisitions or realizations which are discloseable under chapters 19 to 20 of the rules governing the listing of securities on the growth enterprise market of the stock exchange the " gem listing rules ", neither is the board of directors the " board " of the company aware of any matter discloseable under the general obligation imposed by rule 17. 10 of the gem listing rules, which is or may be of a price sensitive nature

    吾等亦確定目前並無任何有關收購或出售建議之磋商或協議而根據聯交所創業板證券上市規則創業板上市規則第19至20章定須予披露者，且就本公司董事會董事會所知，並無任何足以影響或可能影響股價之事項而根據創業板上市規則第17 . 10條規定之一般責任而須予披露。
  9. The 1997 disclosure package for banks comprises a number of new items to enhance transparency of the banking system

    一九九七年財務資料披露方案提出了多個新項目，目的是提高銀行體系的透明度。
  10. In the case analysis part, this paper analyzed the wrong behaviors of zhong tian qin office in the standard of audit standard, the author found that the zhong tian qin office disobeyed the requirements of audit standard to account receivable inquiring program, analysis checking program, etc. thirdly, this paper disclosed the reasons of low audit quality all - sided from three aspects, one is the audit requirements of listed company, the other is the audit supplying of the cpa circle, another is the imperfectness of the cpa audit quality supervision

    其次，本文通過對我國審計監管部門近年所查處和披露的cpa審計質量問題進行了分析，揭示了我國cpa審計質量的現狀，並以獨立審計準則為準繩，分析了「中天勤」事務所在「銀廣夏」審計項目中的違規行為，研究發現中天勤違反了獨立審計準則對應收賬款函證程序、審計工作底稿復核程序、分析性復核程序等的要求。接著，本文通過cpa審計服務市場中上市公司高質量的審計需求不足、 cpa行業高質量的供給失效及cpa審計質量監管體系的不完善三方面探討了我國cpa審計質量低下的原因。
  11. We also confirm that there are no negotiations or agreements relating to intended acquisitions or realizations which are discloseable under chapters 19 to 20 of the rules governing the listing of securities on the growth enterprise market of the stock exchange ( the " gem listing rules " ), neither is the board of directors ( the " board " ) of the company aware of any matter discloseable under the general obligation imposed by rule 17. 10 of the gem listing rules, which is or may be of a price sensitive nature

    吾等亦確定目前並無任何有關收購或出售建議之磋商或協議而根據聯交所《創業板證券上市規則》 （創業板上市規則）第19至20章規定須予披露者，且就本公司董事會（董事會）所知，並無任何足以影響或可能影響股價之事項而根據創業板上市規則第17
  12. Because some businesses and projects out of capital - debt table are increasing, the traditional financial reports can not give useful accounting information completely, therefore, the demand for revolution in financial reports is rising day by day

    由於一些資產負債表外業務和表外項目的不斷增加，使得傳統的財務報告已不能充分披露有用的會計信息，要求改革財務報告的呼聲日漸高漲。
  13. In the 1990s, gao, a retired doctor, exposed a government - supported, blood buying program that led to the spread of hiv, the virus that causes aids, among thousands of poor farmers in the province

    高耀潔是一位退休醫生， 1990年代披露了政府支持的買血項目，這一項目導致可以引發艾滋病的艾滋病病毒的傳播，河南省數以千計的貧苦農民因此感染。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書