抱合 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

For routines which use two ( 2 ) apparatuses, both apparatuses should be held in one hand to salute in the same way as with the salute broadsword, spear or cudgel

運動員若持雙器械，應將器械交一手執握，行抱刀禮或持劍禮、持槍（棍）禮；若不適合行禮時，則應兩手持械面向裁判長立正行注目禮。

Sorry, i can ' t leave now, i ' m car pooling today

抱歉，我現在不能走，今天是和別人合用車。

B : sorry, i can ' t leave now, i ' m car pooling today

抱歉，我現在不能走，今天是和別人合用車。

Treatment of long bone fracture with girdle device with crenate arm made of tini memory alloy

記憶合金鋸齒臂環抱器治療長管狀骨骨折

And due to the heat expansile coefficient of the stainless steel rather high, the connecting force between the stainless steel pipe and the pipe coupling in the room temperature is much less than that between the titanium alloy pipe and the pipe coupling. the results accord with the tensile experiments well. finally, the dependence of dimensions of the coupling on the strength of the connector system is analyzed

模型計算還表明，被接管材料和管接頭材料之間的熱膨脹系數的差異會造成管接頭系統的室溫強度低於高溫強度；由於不銹鋼的熱膨脹系數較大，使得室溫下1不銹鋼管與n立tinb形狀記憶合金管接頭間的抱緊力遠小於鈦合金管與nitinb形狀記憶合金管接頭間的抱緊力，成功地解釋了拉脫實驗中的結果。

The stress state in the stainless steel pipe - titanium alloy pipe - nitinb shape memory alloy connector system is analyzed by using the theory of solid mechanics and the recovery rules of nitinb shape memory alloy with constrains on the basis of analysis of the structure of the connector system and the all steps in the preparation and the service. a mathematical model for the strength was proposed. the temperature dependence of connecting force and the maximal stress intensity in the pipe connector in the process of preparation and service was studied by programming and computing. the computing results show that the difference of heat expansile coefficient between the coupling material and the pipe material leads to the strength of connector system at room temperature less than the strength at high temperature

通過分析管接頭結構以及制備、使用的各個步驟，運用固體力學的基本理論，結合nitinb形狀記憶合金在約束下的回復規律，對不銹鋼- -鈦合金管- -四川大學碩士論文nitinb形狀記憶合金管接頭系統內的應力狀態進行了理論分析，建立了強度的數學模型，通過編程計算，研究了不銹鋼一鈦合金管一nitinb形狀記憶合金管接頭系統裝配及使用過程中的抱緊力以及最大應力強度隨溫度變化的規律。

In the morning i took the bible, and beginning at the new testament, i began seriously to read it, and impos d upon my self to read a while every morning and every night, not tying my self to the number of chapters, but as long as my thoughts shou d engage me : it was not long after i set seriously to this work, but i found my heart more deeply and sincerely affected with the wickedness of my past life : the impression of my dream reviv d, and the words, all these things have not brought thee to repentance, ran seriously in my thought : i was earnestly begging of god to give me repentance, when it happen d providentially the very day that reading the scripture, i came to these words, he is exalted a prince and a saviour, to give repentance, and to give remission : i threw down the book, and with my heart as well as my hands lifted up to heaven, in a kind of extasy of joy, i cry d out aloud, jesus, thou son of david, jesus, thou exalted prince and saviour, give me repentance

忽然，就像有天意似的，在我照例翻閱聖經時，讀到了這句話： "上帝又高舉他在自己的右邊，立為君王和救主，將悔改的心和赦罪的恩，賜給以色列人。 "於是，我放下書，雙手舉向天空同時，我的心靈也升向天上，並欣喜若狂地高喊： "耶穌，你大衛的兒子，耶穌，你被上帝舉為君王和救主，請賜給我悔改的心吧！ "這是我有生以來第一次算得上是真正的祈禱，因為，我這次祈禱與自己的境遇聯系了起來，並且，這次祈禱是受了上帝的話的鼓舞，抱著一種真正符合聖經精神的希望。

And knock you all out, left dead in the scene people fall out that s what happen to you when you got a loud mouth

（合）擁抱這時刻這一分一秒全都停止（男）愛開始糾結

When internal / external nonconformities or customer complaints occur, the audit frequency shall be appropriately increased

當出現內部/外部不符合，或顧客抱怨時，審核頻次必須適當增加。

When he heard professor yang can cure the illness without operate, he came to see professor yang with the last hope. he had the prostatitis and orchitis, the illness was very serious, so not only take orally the powder and capsules but also adopt the fuming and steaming treatment method to fume and wash spermary and perineum. the pain was eased after 3 days, and the symptoms disappeared completely after 2 months

抱著最後一線希望找到楊立華，楊教授為他確診為睪丸炎，前列腺炎，並為他採取薰蒸療法熏洗睪丸與會陰處，同時配合口服藥排出前列腺瘀毒，用藥化解睪丸內瘀腫，通則不痛，痛則不通，三天後睪丸疼痛癥狀減輕了，兩個月病情痊癒。

Dr anita leung fung yee, maria, ceo of the group, said : " we are set to provide funding of up to hk 100 million for the production of three mega tv drama series : my home is in beijing, the passenger liner sunrise and angel of the road, each being around 40 episodes. such investments are expected to be disbursed between the fourth quarter of 2006 and the first quarter of 2007, with a view to enhancing both the quality and volume of the group s tv drama productions in mainland china.

勤緣行政總裁梁鳳儀博士表示，針對國內電視劇市場高速發展，集團不斷銳意提高其策劃及製作劇集之品質及數量，並計劃於二零零六年第四季至零七年首季為三部每套約40集之巨型電視劇，分別為家在北京抱擁朝陽號及馬路上的天使提供策劃等服務，製作費合共約一億港元。

The girl always complains about lacking suitable raiment

這個女孩總是抱怨沒有合適的衣服。

In spinning process, what should be done is to improve the coherence force of the fibers due to the linen fiber being thick, stiff, smooth, super long and containing more short fibers, causing difficulty to spinning ; in weaving it should focus on the settlement of unclear shedding and more ends breaking caused by fuzzy & poor elasticity of the warp yarn ; finishing plays an key role in improving fabric appearance to solve fold mark & frost mark and enhance style of peach skin and linen knot effects

紡部工序主要克服天絲與亞麻纖維抱合力低，特別是亞麻纖維粗、硬、滑、超長纖維和短纖維率高給紡紗工藝帶來的困難；織造工序重點解決成紗毛羽對開口清晰和經紗彈性差對斷頭的影響；后整理涉及影響外觀質量的摺痕與霜印問題，並要突出桃皮絨和獨特的亞麻麻節外觀效應。

Biology enzyme is adopted to deal with the rabbit wool fibre, which changes the modality and configuration of the rabbit wool fibre, improves fibre ' s surface friction coefficient, fortifies the holding force among the fibres, enhances the spinnability, and meliorates the depilation of the rabbit wool textiles

摘要對兔毛纖維採用生物酶處理，使其形態結構發生改變，從而提高了兔毛纖維的表面摩擦系數，增加了纖維之間的抱合力，提高了纖維的可紡性，改善了兔毛紡織品的脫毛現象。

The result shows that the reasonable opu, environment temperature, environment humidity and fiber types will be helpful to improve smoothness and cohesive property

分析認為，適當的含油率、環境溫度、環境濕度以及纖維規格對提高平滑性、增加抱合性具有積極的作用。

With the extension of time, the properties of nylon poy became worse, i. e. higher concentration of oil, poor appearance of oil membrane and bad friction, cohesion as well as lower antistatic property

發現隨著時間的延長，纖維表面油劑濃度增高，油膜狀態變差，纖維磨擦性能、抱合性能下降。

In this paper, the influence of nylon poy storage time on fiber properties such as water content and oil content, cohesion, friction, appearance of oil membrane and antistatic property were discussed

摘要研究了存放時間對綿綸poy纖維含水率、含油率、抱合性、磨擦特性、油膜狀態以及抗靜電性等性能的影響。

This paper introduces the status of development of polylaticmacid fibre and the main properties of polylaticmacid fibre, and discusses the key measures to produce polylaticmacid fabric to improve its spinnablity and control dyeing technology parameters during the processes of its spinning and finish

摘要分析了聚乳酸纖維產品的研究開發現狀，介紹了聚乳酸纖維的生產及性能，結合纖維性能的特點，總結出開發服用聚乳酸纖維產品的工藝要點在於：紡紗中要提高紗線的抱合性，染整中應選擇合適的染料及嚴格控制溫度。

Because people are so happy when i just speak to them on the phone or shake their hands or hug them or we take photos together, and it makes my day

因為以我個人來說，當我和影迷們通電話握手寒暄，或是親切擁抱合影留念時，他們總是高興萬分，令我備感欣喜。