抱怨說 的英文怎麼說
中文拼音 [bàoyuànshuō]
抱怨說
英文
complain-
Result : grumbles from the aesthetes, who complain that a group of players costing ? 151m should be putting their gifts to more appealing use, but three more points every time
結果是：唯美主義者抱怨說，一隊價值1 . 51億英鎊的球員應該把他們的天分用到一些更吸引人的地方去，而不是每次只求拿到三分。" my hope is that sanity could return to this chamber, " judiciary committee chairman arlen specter, republican of pennsylvania, groused on the floor wednesday morning. " if it existed, it is gone.
"我希望公正和理智能夠重回這個議廳， "司法委員會主席，賓西法尼亞共和黨阿倫。斯派克特在周三上午發言時抱怨說， 「若公正和理智曾經存在過的話，現在卻消逝殆盡了。 」In 1994, a harvard researcher in computational linguistics complained publicly that loebner ' s prize encourages scientists to fake human behavior using cheap tricks instead of " true " ai
1994年，一位哈佛的計算語言學研究員公開抱怨說，羅布納的獎賽是在鼓勵科學家採用糊弄人的把戲來偽造人類行為，而不是採用"真正的"人工智慧。I come now to the last of the family, whose secretary i was - the count of spada. i had often heard him complain of the disproportion of his rank with his fortune ; and i advised him to invest all he had in an annuity
我現在要講的是這個家族的最後一位，就是斯帕達伯爵，我當過他的秘書，常常聽到他抱怨，說他的爵位和他的財產太不相稱。The gipsy grumbled frightfully, and declared if he did a few more deals of that sort he'd be ruined.
那個吉卜賽人抱怨說，這種生意要是再做幾次，他就要傾家蕩產了。But some troops have complained that the armour and headgear is inelegant
然而，一些士兵抱怨說，這套裝甲衣和頭盔的樣式實在難看。Fines of up to ? 1, 500 ? 1, 000 are part of a barrage of measures aimed at calming local disquiet about, among other things, the behaviour of drunken foreigners and loutish tourists who wander around the city in swimming trunks and bikinis
但越來越多的市民抱怨說，近年來，許多喝得爛醉身著泳褲或比基尼的遊客穿行在城中，巴塞羅那簡直成了他們的「派對之城」 。When my mother learned how to use the internet on our home computer my father complained that she had become a mouse potato
當媽媽學會在家裡的電腦上使用網際網路后，我爸爸抱怨說她已經變成了網蟲。Indeed, for a time he had quarreled with mynheer van rensburg for allowing richard to board with him, but afterwards he got used to the idea, and was always polite to the englishman, though he never liked him
有一次，他曾抱怨說倫斯堡先生不應該讓理查德寄住在他的家裡，為此還跟他吵過一場，他后來就習以為常了。雖談不上喜歡，但對這個英國人以禮相待。Shippers who feel they are being overcharged have the right to appeal to the federal government ' s surface transportation board for rate relief, but the process is expensive, time consuming, and will work only in truly extreme cases
全句可以譯為：但是許多客戶卻抱怨說，對于長途運輸的大宗商品來說，如煤炭、化學製品和糧食，公路運輸花費太大，因此鐵路公司就會掐他們的脖子。Hitler complained that this single invention was the ruin of the u-boat campaign.
希特勒抱怨說，這一發明是潛艇戰遭到覆滅的原因。Some of the bank ' s professionals complain that he is too secure in his own insights, unimpressed by the accumulated wisdom of the institution
一些世行專家抱怨說，他太過囿於自己的見識，而對世行所蓄積下來的智慧無動於衷。However, in re ality we do see a lot of people who complain that they lack the ability to do, something or that their difficulties are too great to be overcome, for someone, this might be true
然而，在現實生活中，我們確實碰到許多人抱怨說他們缺乏做事情的能力，或者抱怨說他們遇到的困難太艱巨以致難以克服。Again, he complained to his master, master, the amitabha buddha is not efficacious. he didnt make any response
於是他又去跟他師父抱怨說：師父，阿彌陀佛不靈，都沒有給我感應。" they ' re plain and they ' re obvious, and mark clattenburg did n ' t deal with either in the correct manner
阿萊戴斯賽后抱怨說： 「這些犯規是顯而易見的，可是主裁克拉登博格對此卻沒有做出一次正確的判罰。Managers complain that rather than confronting problems, employees use email to avoid them by passing issues back and forth in long message strings, like a hot potato
公司經理們抱怨說，員工利用電子郵件逃避問題而非解決問題，把事情像燙手的山芋一樣推來推去。A woman was singing. one of the guest criticized the singer to the man beside him. " what a terrible voice. " he said. " do you know who she is ?
臺上一個女士正在放聲高歌，臺下的一個聽眾跟他旁邊的一個男人抱怨說， 「這是什麼嗓子啊？你知道她是誰嗎？ 」" your son has brought a new wife home ! " the woman complained
她抱怨說： 「看你的兒子又領了一個新媳婦來家了！ 」They complained that the price of books had increased.
他們抱怨說書籍價格提高了。The two old lady complains that their hotel is in the red light district of frankfurt
這兩位老太太抱怨說她們住的飯店坐落在法蘭克福的紅燈區。分享友人