抱有希望的 的英文怎麼說
中文拼音 [bàoyǒuxīwàngde]
抱有希望的
英文
having hope- 抱 : Ⅰ動詞1 (用手臂圍住) carry in breast; hold with both arms; embrace 2 (初次得到) have one s fir...
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 希 : Ⅰ動詞(希望) hope Ⅱ形容詞(事物出現得少) rare; scarce; uncommonⅢ名詞(姓氏) a surname
- 望 : Ⅰ動詞1 (向遠處看) look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 (探望) visi...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 抱有 : have
-
One hopes for so much from a chicken and is so dreadfully disillusioned.
人們對小雞抱有那麼大的希望,希望卻又是那樣慘地幻滅。In the morning i took the bible, and beginning at the new testament, i began seriously to read it, and impos d upon my self to read a while every morning and every night, not tying my self to the number of chapters, but as long as my thoughts shou d engage me : it was not long after i set seriously to this work, but i found my heart more deeply and sincerely affected with the wickedness of my past life : the impression of my dream reviv d, and the words, all these things have not brought thee to repentance, ran seriously in my thought : i was earnestly begging of god to give me repentance, when it happen d providentially the very day that reading the scripture, i came to these words, he is exalted a prince and a saviour, to give repentance, and to give remission : i threw down the book, and with my heart as well as my hands lifted up to heaven, in a kind of extasy of joy, i cry d out aloud, jesus, thou son of david, jesus, thou exalted prince and saviour, give me repentance
忽然,就像有天意似的,在我照例翻閱聖經時,讀到了這句話: "上帝又高舉他在自己的右邊,立為君王和救主,將悔改的心和赦罪的恩,賜給以色列人。 "於是,我放下書,雙手舉向天空同時,我的心靈也升向天上,並欣喜若狂地高喊: "耶穌,你大衛的兒子,耶穌,你被上帝舉為君王和救主,請賜給我悔改的心吧! "這是我有生以來第一次算得上是真正的祈禱,因為,我這次祈禱與自己的境遇聯系了起來,並且,這次祈禱是受了上帝的話的鼓舞,抱著一種真正符合聖經精神的希望。Feeling intense fellowship with all human beings, she wished to throw herself into their arms, thinking that they would stretch them out to receive her.
她對所有的人懷著親如手足的感情,她希望投身於他們的懷抱,以為他們會張開雙臂接納她。When we re in a situation where we re depending on raid to perform, we don t want to make any false assumptions about what it does
當處于依賴raid的境況中時,我們不希望對它的作用抱有錯誤的認識。But we hope and pray, and break the skull
但是,我們祈望能這樣,抱有希望,碰他的頭骨。They had a smoke and a chat in the shade, and then dug a little in their last hole, not with great hope, but merely because tom said there were so many cases where people had given up a treasure after getting down within six inches of it, and then somebody else had come along and turned it up with a single thrust of a shovel
他倆先在樹蔭下抽了一會煙,聊了幾句,然後又在剩下的一個洞里繼續挖了幾鍬。當然這樣做並非出於抱有多大的希望,只是因為湯姆說過有許多回挖寶的人離寶只有六寸,結果還是讓別的人一鍬就給挖走了。I ' m hopeful that they ' ll fulfil the task on time
"他們會按時完成任務,對這一點,我是抱有希望的。Having or manifesting hope
抱有希望的,顯示希望的The doctor, on examining the case for himself, spoke hopefully to him of its having a favourable termination, if we could only preserve around her perfect and constant tranquillity
醫生親自檢查病狀后,抱有希望地跟他說,只要我們能在她四周繼續保持完全的平靜,這病可以見好。There were, even so, encouraging developments that offered hope for the future.
即使如此,還是有令人鼓舞的發展,使人們對未來抱有希望。" hope, my friend, " repeated the count
「要抱有希望吧,我的朋友。 」It can scarcely be expected that the eager and young should hold the opinions of the cool and middle-aged.
不可能希望熱切的年輕人應當同冷靜的中年人抱有一樣的看法。Every year, countless hopeful actors and actresses go to hollywood to audition for movie roles
每年都有無數懷抱希望的男性女性演員去好萊塢試鏡,以爭取出演電影角色。Despite the lowered forecast which was due to a fall in the economy s growth rate of 1. 2 percent in the third quarter of 2005 some economists have positive expectations for the final two months of the year
這是由於2005年第三季度的經濟增長率降低1 . 2 %造成的。盡管預計值有所下降,一些經濟學家仍然對本年度最後兩個月抱有積極的希望。Positive thinking leads to positive action, and reaction. what you expect from the world, the evidence suggests, is what you likely to get
積極的思維導致積極的行動,以及反應。如同證據所證明的一樣,你對世界抱有怎樣的希望,你就很可能得到什麼樣的結果。Charles elachi, director of the jet propulsion laboratory in pasadena, california, where the mission was based, said he was " still hopeful.
位於加利福尼亞帕薩迪納的噴氣推進實驗室負責人查爾斯?葉拉奇說他仍然「抱有希望」 。該實驗室也是此次任務的基地之一。It has been a year for preparing this initiative. the hon. bernard chan, chairperson of hkcss, said after receiving a 1 million cheque from the metro mutual aid foundation, we strongly believe in the spirit of mutual aid and hope to widely spread it through this 24 - hour information and telephone diverting system, helping the needy know that there is still somebody out there who care for them. it is estimated that a total of over 1, 000 volunteers provide hotline service for at least 5, 000 hours per month
人間互助社聯熱線籌備過程接近一年,社聯主席陳智思接過新城人間互助基金捐出港幣一百萬元的支票后表示:我們抱著人間洋溢溫情,互助帶來希望的信念,希望透過這個一站式社會服務熱線轉駁系統,發揚社會的互助文化,讓有需要的人記得仍有人願意聆聽他們的傾訴。But for now i have this enormous feeling of hope for dorah
但是,目前我對多拉的未來抱有極大的希望。G - four ambassadors, however, remain hopeful of garnering the 128 votes needed for approval of their plan
但是四國駐聯合國大使仍然對他們的計劃能夠贏得所需的128張贊成票抱有希望。Now that you ve read about what raid can and can t do, i hope you have reasonable expectations and the right attitude
既然您已經了解了raid能做什麼和不能做什麼,我希望您對它抱有合理的預期和正確的態度。分享友人