抱有希望 的英文怎麼說
中文拼音 [bàoyǒuxīwàng]
抱有希望
英文
be hopeful of- 抱 : Ⅰ動詞1 (用手臂圍住) carry in breast; hold with both arms; embrace 2 (初次得到) have one s fir...
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 希 : Ⅰ動詞(希望) hope Ⅱ形容詞(事物出現得少) rare; scarce; uncommonⅢ名詞(姓氏) a surname
- 望 : Ⅰ動詞1 (向遠處看) look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 (探望) visi...
- 抱有 : have
-
He must cherish the hope that one day he will be amply rewarded.
他必須抱有希望:有朝一日他能如願以償。One hopes for so much from a chicken and is so dreadfully disillusioned.
人們對小雞抱有那麼大的希望,希望卻又是那樣慘地幻滅。In the morning i took the bible, and beginning at the new testament, i began seriously to read it, and impos d upon my self to read a while every morning and every night, not tying my self to the number of chapters, but as long as my thoughts shou d engage me : it was not long after i set seriously to this work, but i found my heart more deeply and sincerely affected with the wickedness of my past life : the impression of my dream reviv d, and the words, all these things have not brought thee to repentance, ran seriously in my thought : i was earnestly begging of god to give me repentance, when it happen d providentially the very day that reading the scripture, i came to these words, he is exalted a prince and a saviour, to give repentance, and to give remission : i threw down the book, and with my heart as well as my hands lifted up to heaven, in a kind of extasy of joy, i cry d out aloud, jesus, thou son of david, jesus, thou exalted prince and saviour, give me repentance
忽然,就像有天意似的,在我照例翻閱聖經時,讀到了這句話: "上帝又高舉他在自己的右邊,立為君王和救主,將悔改的心和赦罪的恩,賜給以色列人。 "於是,我放下書,雙手舉向天空同時,我的心靈也升向天上,並欣喜若狂地高喊: "耶穌,你大衛的兒子,耶穌,你被上帝舉為君王和救主,請賜給我悔改的心吧! "這是我有生以來第一次算得上是真正的祈禱,因為,我這次祈禱與自己的境遇聯系了起來,並且,這次祈禱是受了上帝的話的鼓舞,抱著一種真正符合聖經精神的希望。She vacillated between hope and fear
她時而抱有希望,時而心存恐懼But we hope and pray, and break the skull
但是,我們祈望能這樣,抱有希望,碰他的頭骨。There was employment, hope, solicitude, bustle, for every hour of the day.
一天當中,我們時時刻刻都有事干,都抱著希望,都有所操心,都在奔忙。I ' m hopeful that they ' ll fulfil the task on time
"他們會按時完成任務,對這一點,我是抱有希望的。Having or manifesting hope
抱有希望的,顯示希望的The doctor, on examining the case for himself, spoke hopefully to him of its having a favourable termination, if we could only preserve around her perfect and constant tranquillity
醫生親自檢查病狀后,抱有希望地跟他說,只要我們能在她四周繼續保持完全的平靜,這病可以見好。There were, even so, encouraging developments that offered hope for the future.
即使如此,還是有令人鼓舞的發展,使人們對未來抱有希望。The conflict continued without a pause, but the enemy made no further bid for victory.
戰斗不斷地進行下去,但是敵人對勝利已經不再抱有希望了。" i have told you to hope, " said the count
「我告訴你,要抱有希望。 」伯爵說。Japan ' s fm is hopeful of sino - japan summit
日外相對日中首腦會談抱有希望He seems to hold out no hope of succeeding
他好象對成功不抱有希望。" hope, my friend, " repeated the count
「要抱有希望吧,我的朋友。 」There wasn ' t any news, nevertheless, she went on hoping
盡管沒有任何消息,但她仍抱有希望。Charles elachi, director of the jet propulsion laboratory in pasadena, california, where the mission was based, said he was " still hopeful.
位於加利福尼亞帕薩迪納的噴氣推進實驗室負責人查爾斯?葉拉奇說他仍然「抱有希望」 。該實驗室也是此次任務的基地之一。Think positively, have hope, and you ' ll live longer, patients with cancer are often told
腫瘤患者常常被告知:積極地思考,抱有希望,將更加長命。Boehner says all sides were " hopeful " about a possible deal
博納表示各方都對達成協議抱有希望。G - four ambassadors, however, remain hopeful of garnering the 128 votes needed for approval of their plan
但是四國駐聯合國大使仍然對他們的計劃能夠贏得所需的128張贊成票抱有希望。分享友人