抵債 的英文怎麼說

中文拼音 [zhài]
抵債 英文
pay a debt in kind or by labour
  • : 動詞[書面語]1. (拍) strike2. (打擊) beat3. (拋擲) throw
  • : 名詞(欠別人的錢) debt; loan
  1. Such a worker bound in servitude to a landlord creditor

    雇農因欠地主當僱工者,抵債苦工
  2. He ' ll take the surfboard as collateral for the debt.

    他會同意用這個沖浪板抵債的。 」
  3. He offered to work off the debt, but i need the money more

    他願以工抵債,可是我更需要錢。
  4. He offered to work out the debt, but i needed the money more

    他提出做工來抵債,可是我更需要現錢。
  5. Ezequiel wants to pay with her. ezequiel ' s sister sleeps with

    埃爾奎爾想用她來抵債。他的姐姐和男人睡覺
  6. You paid raoul in kind

    你把房子給了勞爾抵債
  7. The difficulties of assets management which be used to pay the debts and countermeasure

    抵債資產管理的難點和對策建議
  8. Discussions on strengthening debt - offsetting assets management in rural credit cooperatives

    關于加強農村信用社抵債資產管理的探討
  9. Problems and countermeasures on state commercial banks manage property that is to pay debts

    國有商業銀行抵債資產經營管理中面臨的問題及對策
  10. His wife establish an override interest in the property against the bank ' s charge on it

    她妻子確定的財產利益比銀行在此財產的抵債權更重要。
  11. When a person is unable to repay hisher debts, heshe can file a bankruptcy petition against himselfherself with the court

    當一個人無力償項,達到資不抵債的地步,可自行向法院自行提交破產呈請。
  12. In the liberated areas when i was there, you could not find a poor peasant enjoying a great banquet over the new year holidays, but neither could you find him cowering in the fields to avoid his creditors, nor could you find a peasant who gave his daughter as a slave to the landlord or as sleeping companion to the landlord ' s son in order to fulfill his debts

    我訪問解放區的時候,雖然看不到一個貧農在過年的時候吃得很豐盛,可是也看不到一個貧農跑到野地里躲,看不到有哪一個農民為了抵債把閨女送給地主當丫鬟或者陪地主兒子睡覺。
  13. Under the influence of the planed economy system, there are many problems in the soes, such as inseparable functions of government and enterprises, obscure property rights fuzziness of rights and responsibilities and inefficient management etc, which lead to out - of - date facilities, deficiency of technology innovation, and low efficiency of investment, etc. there are many methods to settle these problems, m & a is among the effective ways

    中國雖然從計劃經濟向市場經濟轉軌已有二十余年,但國有企業政企不分、權責不分、產權模糊、管理不善、設備陳舊、技術創新不足、投資效益低下、市場風險不足的現象仍相當嚴重,許多企業資不抵債,已瀕臨破產的邊緣。解決上述問題的方法雖然很多,但企業並購,並由此推動生產要素的重組仍不失為一種有效途徑。
  14. It has frequently taken place in developed countries that a bank withdrawn from its market, which could n ' t pay off or became insolvent because of operation failure or emergencies

    銀行機構因經營失敗或受突發事件的沖擊,出現清償力不足、資不抵債而最終退出市場的現象,在經濟發達國家是較為常見的。
  15. Answer : following behavior inspects real estate of of the same branch of a family to make over : ( 1 ) serves as with estate contributive establish legal person company with other ; ( 2 ) one party provides land access, other one party or with all possible means estate of bankroll joint development is divided with property right ; ( when 3 ) buys amalgamative perhaps company, estate move is new obligee all ; ( 4 ) with estate pay a debt in kind or by labour ; ( a between other perhaps organization estate attune of 5 ) state - owned company unplug ; ( between 6 ) blame parents and children, the estate between the spouse is donative behavior

    答:下列行為視同房地產轉讓: ( 1 )以房地產作為出資與他人成立法人企業的; ( 2 )一方提供土地使用權,另一方或多方提供資金合作開發房地產並以產權分成的; ( 3 )收購或者合併企業時,房地產轉移為新的權利人所有的; ( 4 )以房地產抵債的; ( 5 )國有企業之間或者其他組織之間的房地產調拔; ( 6 )非父母與子女之間、配偶之間的房地產贈與行為。
  16. Houses, water area, small - scale agricultural irrigation infrastructure of village collectives are reformed to cash or new function system, through the approaches of selling, lending, contracting etc. some interests that are exceed state legal standard, have been reduced

    通過競價出售、租賃承包等多種形式,對村集體擁有的房屋、水面、小型農田水利設施等進行改制變現。對于借款利息超過國家法定部分的,依法予以調減抵債
  17. " hoops men soul " - a young girl taken hostage in settlement of her father s debts, and the ensuing battle between her boyfriend and his gang that come to her rescue

    Hoops men soul亞博女友的父親欠貴利,被大耳窿捉了抵債,亞博與一班身懷?技的朋友拯救她。
  18. Insolvency matters are covered under the bankruptcy code

    資不抵債事項由《破產法典》調整。
  19. It was recorded that a quite number of companies in bankruptcy are choked by too much debt

    許多企業的破產就是因為資不抵債所導致的。
  20. The handing of the problems in consolidated statement of the subsidiaries with negative assets

    合併會計報表編制中資不抵債子公司問題的會計處理
分享友人