抵押票據 的英文怎麼說
中文拼音 [dǐyāpiàojù]
抵押票據
英文
mortgage note- 抵 : 動詞[書面語]1. (拍) strike2. (打擊) beat3. (拋擲) throw
- 押 : Ⅰ動詞1 (把財物交給對方作為保證) give as security; mortgage; pawn; pledge 2 (扣留) detain; tak...
- 票 : 名詞1 (作為憑證的紙片) ticket 2 (選票) ballot 3 (鈔票) bank note; bill 4 (強盜綁架去用做抵...
- 據 : 據Ⅰ動詞1 (占據) occupy; seize 2 (憑借; 依靠) rely on; depend on Ⅱ介詞(按照; 依據) according...
- 抵押 : mortgage; hold in pledge; hypothecate; pledge; impawn; collateralize; collateral; pawn
- 票據 : 1 (寫有支付金額義務的證件) bill; note; negotiable instrument 2 (出納或貨運憑證) voucher; rece...
-
Subsequent to the year under review, the group resolved to issue a three - year unsecured fixed rate loan note up to an aggregate amount of us 10 million, enabling the group to raise long - term capital for its future business expansion
于回顧年度后,集團議決發行一筆總額1 , 000萬美元,為期三年的無抵押定息貸款票據,籌集長期資金以資集團日後擴展業務之用。Banks can obtain interest - free intraday liquidity through intraday repo using exchange fund bills notes
銀行可利用外匯基金票據債券作為即日回購協議的抵押品,以獲取免息即日流動資金。Intraday liquidity provided through highly automated intraday repo facility using exchange fund bills and notes
銀行可憑外匯基金票據及債券作為抵押,然後透過高度自動化的即日回購協議機制獲取即日流動資金;While no daylight overdraft is allowed, banks can obtain intraday liquidity through intraday repurchase repo with the hkma, using mainly government paper, e. g. exchange fund bills and notes ; and
銀行不得進行日間透支,但可用政府債券即外匯基金票據及債券作為與金管局訂立即日回購協議的抵押品透過以獲取即日流動資金及Use of exchange fund paper as margin collateral
利用外匯基金票據及債券作為?展抵押品Other investors were happy to buy that commercial paper because it was “ asset - backed ”, in the form of the mortgage debt
而其他投資主體很樂意購買商業票據,因為其擁有抵押債務形式的資產擔保。Notes secured by equipment
設備抵押票據The securities shall include, without limitation, any common stock and other equity securities, bonds, debentures and other debt securities, notes, mortgages or other obligations, and any instruments representing rights to receive, purchase or subscribe for the same, or representing any other rights or interests therein ( whether represented by a certificate or held in a depository or a sub - custodian )
應包括,但不限於任何普通股票及其它普通證券、公債、債券及其它的債務證券、票據、抵押或其它的義務,以及其它代表接受、購買或認購上述各項,或代表任何其它對以上各項所擁有的權利或利益的憑證(無論是表示為一張證明或存放于托放機構或分託管人處) 。This was replaced in september 1998 by the discount window arrangement under which banks have unrestricted access to day - end liquidity through repurchase agreements using exchange fund bills and notes as collateral
一九九八年九月,該機制由貼現窗取代,銀行從此可不受限制通過以外匯基金票據及債券作為抵押品的回購協議,獲取日終流動資金。The base rate is the interest rate that we charge licensed banks when they come to the discount window operated by us, with exchange fund paper, at the end of the day when they find themselves short of liquidity
日終結算時,有需要的銀行可憑外匯基金票據及債券作為抵押,向貼現窗借取流動資金以作周轉。換言之,基本利率才是名符其實的本港利率指標。Using exchange fund bills notes as margin collateral for trading in stock options and futures
利用外匯基金票據債券作為買賣股票期貨及期權的?展抵押品Using exchange fund bills and notes as margin collateral for trading in stock options and futures
利用外匯基金票據債券作為買賣股票期貨及期權的?展抵押品Bonds or notes backed by loan paper or accounts receivable originated by banks, credit card companies, or other providers of credit ; not mortgages
由銀行、信用卡公司或者其他信用提供者的貸款協議或者應收帳款作為擔保基礎發行的債券或票據;它與抵押有所不同。Long - term liabilities are obligatio that do not qualify as current liabilities. mortgages payable, long - term leases, long - term notes payable, and bond payable are a few examples of long - term liabilities
長期負債是指不符合流動負債條件的負債。應付抵押借款、長期租賃、應付長期票據,以及應付債券都是長期負債的一些例子。Long - term liabilities are obligations that do not qualify as current liabilities. mortgages payable, long - term leases, long - term notes payable, and bond payable are a few examples of long - term liabilities
長期負債是指不符合流動負債條件的負債。應付抵押借款、長期租賃、應付長期票據,以及應付債券都是長期負債的一些例子。With the breaking of the bond market bubble no one seems to want to take a flyer on asset backed commercial paper
隨著債券市場泡沫的破滅,沒有人想冒險購入資產抵押商業票據。The second part is about maximum amount mortgage ' s term of guarantee. we think of those will become maximum amount mortgage by some certain relations of law such as future creditor ' s right, existing " creditor ' s right and bill creditor ' s right. analysis if recall bill creditor ' s right can be maximum amount mortgage
第二部分探討的是最高額抵押擔保債權的范圍,認為基於一定法律關系所產生的未來債權、現存債權、及票據債權均可成為最高額抵押的擔保債權,著重分析了回得票據債權是否可成為被擔保債權問題。These operations would leave the aggregate balance unchanged. the hkma could also provide liquidity support through repos involving exchange fund paper or us denominated assets as collateral, or extend us dollar loans to the banks concerned
此外,金管局也可將銀行交來的外匯基金票據債券或美元面值資產作為抵押以達成回購協議,或向銀行提供美元貸款,以便為銀行提供流動資金的協助。Secured loans involve the pledge of specific collateral, which may consist of a variety of assets such as real estate, warehouse receipts, accounts receivable, plants and equipment, trust receipts, negotiable bills of lading, stocks, bonds, and other form of property
抵押貸款中規定了特定的擔保品可作為抵押,可作為抵押的擔保品包括各種資產,如不動產、錢單、應收款項、廠房和設備、信託收據、可轉讓的提單、股票、債券以及其他形式的資產等。Repos providing hkd against exchange fund paper or, subject to satisfactory delivery, against us treasuries and other aaa rated usd paper
以外匯基金票據及債券或美國國庫券及其他級美元債券須妥為交付為抵押品,以回購協議方式換取港元。分享友人