押頓 的英文怎麼說
中文拼音 [yādùn]
押頓
英文
abdon-
But my assignment is to return these hostiles in my capture to stanton.
但我現在的任務是將這些囚犯押解回斯坦頓堡Because they are turned away from me to the worship of ashtoreth, the goddess of the zidonians, and chemosh, the god of moab, and milcom, the god of the ammonites ; they have not been walking in my ways or doing what is right in my eyes or keeping my laws and my decisions as his father david did
因為他離棄我、敬拜西頓人的女神亞斯他錄、摩押的神基抹、和亞捫人的神米勒公、沒有遵從我的道、行我眼中看為正的事、守我的律例典章、像他父親大衛一樣。I will do this because they have forsaken me and worshiped ashtoreth the goddess of the sidonians, chemosh the god of the moabites, and molech the god of the ammonites, and have not walked in my ways, nor done what is right in my eyes, nor kept my statutes and laws as david, solomon ' s father, did
33因為他離棄我、敬拜西頓人的女神亞斯他錄、摩押的神基抹、和亞捫人的神米勒公、沒有遵從我的道、行我眼中看為正的事、守我的律例典章、像他父親大衛一樣。And the high places before jerusalem, on the south side of the mountain of destruction, which solomon, king of israel, had made for ashtoreth, the disgusting god of the zidonians, and for chemosh, the disgusting god of moab, and for milcom, the disgusting god of the children of ammon, the king made unclean
從前以色列王所羅門在耶路撒冷前、邪僻山右邊、為西頓人可憎的神亞斯他錄、摩押人可憎的神基抹、亞捫人可憎的神米勒公、所築的丘壇、王都污穢了。Because they have forsaken me and have worshipped ashtoreth the goddess of the sidonians and chemosh the god of moab and milcom the god of the children of ammon and have not walked in my ways by doing what is upright in my sight and by keeping my statutes and my ordinances as david his father did
33因為他們離棄我,敬拜西頓人的女神亞斯他錄、摩押的神基抹、和亞捫人的神米勒公,沒有遵行我的道路,行我眼中看為正的事,守我的律例和典章,像他父親大衛一樣。[ bbe ] and the high places before jerusalem, on the south side of the mountain of destruction, which solomon, king of israel, had made for ashtoreth, the disgusting god of the zidonians, and for chemosh, the disgusting god of moab, and for milcom, the disgusting god of the children of ammon, the king made unclean
從前以色列王所羅門在耶路撒冷前、邪僻山右邊、為西頓人可憎的神亞斯他錄、摩押人可憎的神基抹、亞捫人可憎的神米勒公、所築的丘壇、王都污穢了。The suspect in this morning ' s shooting rampage in baton rouge louisiana is now behind bars
今早美國路易斯安娜州首府巴頓魯治市槍擊事件的嫌犯如今已被關押在獄。The construction bureau of beijing has launched several policies to regulate the overall beijing property market since april 2006, with the emphasis on mortgage information bulletin of presale property projects ; qualifications of property agents ; strengthening the monitoring and control of property market ; regulating the contract - signing process of property transaction ; developing the regulations for property transaction and other specific issues
4月以來,北京市建委先後出臺政策,從房地產預售項目抵押信息公示、商品房的售樓人員資格認證、加強商品房交易市場動態監管、規范商品房合同簽約行為、規范商品房預銷售管理、開展房屋交易市場秩序專項整頓等方面開展了對北京房地產市場秩序的全面整頓;並且對不符合條件擅自預售商品房,捂盤惜售、囤積房源,惡意炒作、哄抬房價等行為進行了約束和控制。Because that they have forsaken me , and have worshipped ashtoreth the goddess of the zidonians , chemosh the god of the moabites , and milcom the god of the children of ammon , and have not walked in my ways , to do that which is right in mine eyes , and to keep my statutes and my judgments , as did david his father
33因為他離棄我,敬拜西頓人的女神亞斯她錄,摩押的神基抹,和亞捫人的神米勒公,沒有遵從我的道,行我眼中看為正的事,守我的律例典章,像他父親大衛一樣。And after him abdon the son of hillel, a pirathonite, judged israel
13以倫之後,有比拉頓人希列的兒子押頓作以色列的士師。Now abdon the son of hillel the pirathonite judged israel after him
士12 : 13以倫之後、有比拉頓人希列的兒子押頓、作以色列的士師。He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy donkeys. he led israel eight years
14他有四十個兒子、三十個孫子、騎著七十匹驢駒押頓作以色列的士師八年。And he had forty sons and thirty grandsons, who rode upon seventy donkeys. and he judged israel eight years
14他有四十個兒子,三十個孫子,騎著七十匹驢。押頓作以色列的士師八年。He had forty sons and thirty grandsons who rode on seventy donkeys ; and he judged israel eight years
士12 : 14他有四十個兒子、三十個孫子、騎著七十匹驢駒押頓作以色列的士師八年。Then abdon son of hillel died, and was buried at pirathon in ephraim, in the hill country of the amalekites
15比拉頓人希列的兒子押頓死了、葬在以法蓮地的比拉頓、在亞瑪力人的山地。Gwt : he had 40 sons and 30 grandsons who rode on 70 donkeys. he judged israel for eight years
呂震中本:他有四十個兒子、三十個孫子、騎著七十匹驢駒;押頓作了士師八年、來拯救以色列。Nasb : he had forty sons and thirty grandsons who rode on seventy donkeys ; and he judged israel eight years
和合本:他有四十個兒子、三十個孫子、騎著七十匹驢駒押頓作以色列的士師八年。He had forty sons and thirty sons ' sons who went on seventy young asses ; and he was judge of israel for eight years
他有四十個兒子、三十個孫子、騎著七十匹驢駒押頓作以色列的士師八年。And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts : and he judged israel eight years
14他有四十個兒子,三十個孫子,騎著七十匹驢駒。押頓作以色列的士師八年。Kjv : and he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts : and he judged israel eight years
新譯本:他有四十個兒子,三十個孫子,騎著七十頭驢駒;押頓治理以色列人共八年。分享友人