拄著拐杖 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǔzhāoguǎi]
拄著拐杖 英文
support oneself with a stick
  • 拄 : 動詞（用棍杖等頂住地面） lean on （a stick, etc. ）
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 拐 : Ⅰ名詞1 （走路拄的棍子） crutch; cane; walking stick 2 （說數字時用來代替 「七」） a substitute fo...
  • 杖 : 名詞1. （拐杖; 手杖） cane; walking stick; staff 2. （泛指棍棒） rod; club Ⅱ動詞[書面語] （用棍子打） flog with a stick
  • 拐杖 : crutch; walking stick; crosier; crozier
  1. When he broke his leg he had to walk on crutches

    他摔斷腿后，只好拄著拐杖走路。
  2. And then he bade them get the fire lit, and stalked out upon his crutch, with his hand on my shoulder, leaving them in a disarray, and silenced by his volubility rather than convinced

    然後他吩咐他們點起火來，自己拄著拐杖，一手扶在我的肩膀上，大模大樣走出屋，不管他們怎樣想怎麼辦。他們也只是一時無言以對不知所措罷了，心裏仍是不服。
  3. Longish hair, and he walked with a cane

    長頭發，還有他拄著拐杖走路
  4. He came slowly, on crutches, clutching a big scrapbook.

    他拄著拐杖，走得慢慢地，挾著一本很大的剪貼簿。
  5. The work that man went through, leaping on his crutch till the muscles of his chest were fit to burst, was work no sound man ever equalled ; and so thinks the doctor

    他拄著拐杖一蹦一跳，簡直能把胸大肌撕裂。醫生認為，這樣劇烈的運動即使是個沒落殘疾的人也受不了。
  6. Silver doubled his pace, digging away with the foot of his crutch like one possessed ; and next moment he and i had come also to a dead halt

    西爾弗拄著拐杖，像中了邪似地飛奔上前。緊跟著，他和我都停下來，發了呆。
  7. She could but walk slowly with a stick.

    她只能拄著拐杖慢慢地走。
  8. The old sexton, leaning on a crutch, was taking the air at his cottage door.

    那個年老的教堂管事，拄著一根拐杖，正在他的家門口呼吸新鮮空氣。
  9. The old man hobbled along ( the road ) with the aid of his stick

    那老漢拄著拐杖一瘸一拐地走著
  10. The man was so weak that he had to walk with a cane

    那人太虛弱了，不得不拄著拐杖走路。
  11. Fred broke his leg, but he is able to get about on crutches

    弗雷德的腿雖然骨折了但他仍能拄著拐杖走動。
  12. After just twelve days in the hospital, he walked out on crutches

    他只在醫院里待了12天，就拄著拐杖離開了。
  13. And he snapped his big fingers, halting a moment on his crutch

    他拄著拐杖暫時停了下來，用他粗大的指頭打了個響兒。
  14. He walked with a cane

    他拄著拐杖走路
  15. A young woman wounded, on a crutch. i ' d be at a disadvantage. take a seat

    一個年輕女人受傷了，還拄著拐杖.情況對我不利。坐吧
  16. As he slowly walks to the elevator, using his cane, i describe his small room to him, including the sheet hung at the window which serves as a curtain

    他拄著拐杖慢慢地走向了電梯口，我向他描述了他的小房間，其中包括毯子當窗簾用的那部分。
  17. The passengers on the bus watched sympathetically as the attractive young woman with the white cane made her way carefully up the steps

    當這位年輕漂亮的少婦拄著白色的拐杖小心翼翼地往前摸索時，公交車上的乘客都無限同情地注視著她。
  18. Strangers all, some with walkers, others with canes, many simply leaning on his arm as he led them to his grandfather to pay their last respects

    那些老人全是陌生人，有的帶著助行架，不少拄著拐杖，很多人僅僅是靠在他的手臂上，由他帶著他們向他的祖父致以最後的敬意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書