的英文怎麼說

中文拼音 [zhǔ]
英文
動詞(用棍杖等頂住地面) lean on (a stick, etc. )
  1. The old woman walks with the aid of a stick.

    那老婦人著拐仗走路。
  2. Ecbp21 distributed more in vascular bundle and split sect such as cambium and stigma, and mainly in cell wall area

    Ecbp21在形成層、花頭等分裂旺盛的部位以及維管束中分佈更多,並且多分佈於細胞壁區域。
  3. An old man was walking with a cane.

    一位老人在著拐走路。
  4. The portly figure of john o connell, caretaker stands forth, holding a bunch of keys tied with crape. beside him stands father coffey, chaplain, toad bellied, wrynecked, in a surplice and bandanna nightcap, holding sleepily a staff of twisted poppies

    站在他身邊的是教誨師科菲神父180 ,肚子鼓得像只癩蛤饃,歪脖兒,身穿白色法衣,頭戴印花布夜帽,昏昏欲睡地著一根用罌粟編成的手杖。
  5. He walked awkwardly and gingerly around outside his hut without the crutches.

    他沒有雙拐,笨拙地、小心翼翼地在木屋外面走了一圈。
  6. When he broke his leg he had to walk on crutches

    他摔斷腿后,只好著拐杖走路。
  7. And then he bade them get the fire lit, and stalked out upon his crutch, with his hand on my shoulder, leaving them in a disarray, and silenced by his volubility rather than convinced

    然後他吩咐他們點起火來,自己著拐杖,一手扶在我的肩膀上,大模大樣走出屋,不管他們怎樣想怎麼辦。他們也只是一時無言以對不知所措罷了,心裏仍是不服。
  8. Suddenly the door opened and an old woman, leaning on a crutch, hobbled out.

    門突然開了,一個老太婆著拐棍兒,搖搖擺擺地走出來。
  9. Vp elect ly siulen usually celebrates her lunar birthday, and this year it falls on solar calendar may 20, the inauguration day

    副總統當選人呂秀蓮今年耶舊歷生日好是新歷五月二十,道是伊及阿扁就職彼工。
  10. Longish hair, and he walked with a cane

    長頭發,還有他著拐杖走路
  11. There was a joyous celebration that sunday, with many former residents, some in wheelchairs, others leaning on walking sticks, along with their children and grandchildren, making their way up the hill to the moravian church. master initiated new seekers there after her lecture at the pwr. old friends were reunited

    星期日當天是個充滿歡慶喜悅的日子,有許多以前的居民,或坐著輪椅或著?杖,帶著他們的兒孫一路來到小山丘上的摩拉維亞教堂師父在世界宗教大會開示完畢后,曾在這里幫一些求道者印心,欣慶老友得以重聚相逢。
  12. This reverend person bore a staff which seemed to have been recently cut in the forest.

    這位牧師先生手一根似乎剛從林子里砍下來的樹條。
  13. He came slowly, on crutches, clutching a big scrapbook.

    著拐杖,走得慢慢地,挾著一本很大的剪貼簿。
  14. The work that man went through, leaping on his crutch till the muscles of his chest were fit to burst, was work no sound man ever equalled ; and so thinks the doctor

    著拐杖一蹦一跳,簡直能把胸大肌撕裂。醫生認為,這樣劇烈的運動即使是個沒落殘疾的人也受不了。
  15. At the same time, teoheng ( taoyuan ) county governor ly siulen ( annette lu ) is proposing president lee to build a park next to chiang ' s tomb in _ zu / o that collects and exhibiting chiang ' s statues from all over the place

    好這久桃園縣長呂秀蓮建議阿輝總統佇慈湖介石墓邊設一耶公園倘好收集及展示四界搬來耶介石銅像。
  16. Silver doubled his pace, digging away with the foot of his crutch like one possessed ; and next moment he and i had come also to a dead halt

    西爾弗著拐杖,像中了邪似地飛奔上前。緊跟著,他和我都停下來,發了呆。
  17. It was at this time that an inner door opened gently and a very old man entered the chamber, leaning on a staff.

    正在這時,一扇通向內室的門徐徐打開,一位高齡老人著根手杖走進屋來。
  18. She could but walk slowly with a stick.

    她只能著拐杖慢慢地走。
  19. He was a blind beggar, carrying the traditional battered cane.

    那個乞丐是個瞎子,照例著一根用得很舊了的手杖棍子。
  20. The old sexton, leaning on a crutch, was taking the air at his cottage door.

    那個年老的教堂管事,著一根拐杖,正在他的家門口呼吸新鮮空氣。
分享友人