拂袖而起 的英文怎麼說

中文拼音 [bìxiùērqǐ]
拂袖而起 英文
shake out one's sleeves and rise （to depart）; rise in displeasure [anger]
  • 拂 : 拂動詞1. （輕輕擦過） stroke; touch lightly 2. （甩動; 抖） flick; whisk; brush off 3. （違背） go against; defy
  • 袖 : Ⅰ名詞（袖子） sleeve Ⅱ動詞（藏在袖子里） tuck inside the sleeve
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 拂袖 : [書面語] give a flick of one's sleeve
  1. A newly - appointed teacher at an all girl s high school, myungwoo go goes to the police station to fulfill one of his duties as a teacher : to supervise students on a field trip to the red - light district. at the station, he discovers to his dismay that he has been teamed up with the same officer yeo who mistook him for a purse - snatcher the first time they met

    傷勢初愈，明宇即被學校派到紅燈區輔導問題學生，怎料警方竟安排童珍保護明宇仇人見面，份外眼紅，明宇本欲拂袖而去，卻被童珍以手銬將他與自己鎖在一起。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書