拆賣 的英文怎麼說
中文拼音 [chàimài]
拆賣
英文
separate (a set of furniture) and sell-
If the rock ' s mortgages are sold off in a hurry and its franchise, staff and branches dismantled pell - mell, the taxpayer would lose out
如果草率的將北巖的債權賣掉而且把它的分支職工和機構拆的亂七八糟的話,那麼納稅人就將受到損失。An interval of one day had been left between the viewing and the sale in order to give the upholsterers enough time to take down the hangings, curtains and so forth
在參觀和拍賣之間有一天空隙時間,這是留給地毯商拆卸帷幔壁毯等墻上飾物用的。The pair can then strike a deal without moving markets, having to fragment orders, or going through a bank
買賣雙方接著就可以達成交易,同時不會影響市場、不必分拆賣單或通過銀行。In some places, only the structures which can not be taken away remain there, all those things which can be taken away have been stolen and sold for money
有些地方甚至只剩下了不能被拆走的建築結構,而能被拆走早已經被偷走,賣掉換成了錢。Guoheng appraisal service involves a wide range of fields, such as investment in real estate, development, buying and selling, transferring, leasing, mortgage, reform of businesses into shares system, bankruptcy of businesses, liquidating real estate assets & buying stock, merging, checkup on enterprise assets, judicial ruling, auction, tax - collecting and relocation and a relevant extension of counseling
國衡估價的服務范圍涉及了房地產投資、開發、買賣、轉讓、租賃、抵押、企業股份制改造、房地產折資入股、企業破產、兼并、清產核資、司法裁決、拍賣、稅費徵收、拆遷等諸多領域以及相關的延伸咨詢服務。" this is a collection of virtually everything - - and most of it is in mint condition as it has never been taken out of its boxes, making it particularly highly prized, " said daniel agnew, toy expert at auction house christie ' s
負責此次拍賣的克? ?絡扣?璁?玩具專家丹尼爾?安格紐表示: 「這些藏品幾乎攬括了每一款芭比娃娃,且大部分連包裝都沒拆開過,保存狀況十分完好,這使它們的售價可以非常高。 」In its initial stage of establishment, cosmos provides local and foreign currency dealing, hkd and usd spot and futures
公司初步將先提供港幣及外幣拆放港元及美元現貨及期貨買賣服務。The hong kong and us dollars have been linked since 1983 through a currency board system under which inter - bank interest rates rise automatically when there is selling pressure on the hong kong dollar. this makes it difficult to speculate against the hong kong dollar because inter - bank rates can become so high that selling hong kong dollars becomes too costly
? 。在該制度下,當港元遇到沽售壓力,銀行同業拆息率會自動調升。這個機制令投機炒賣港元變得困難,因為銀行同業拆息率可以升至很高的水平,以致沽售港元的代價變得太大。C to provide more flexibility to approved sellers, the corporation will include hibor - based mortgages and, subject to the consent of the housing society, mortgages covered by the home starter loan scheme as eligible mortgages under the mortgage purchase programme
C為對核準賣方提供更大的彈性,按揭證券公司會把按同業拆息計算利息的按揭和首次置業人士貸款計劃下的銀行按揭貸款在得到房屋協會同意后列為購買按揭計劃下的合資格貸款。This makes it difficult to speculate against the hong kong dollar because inter - bank rates can become so high that selling hong kong dollars becomes too costly
這個機制令投機炒賣港元變得困難,因為銀行同業拆息率可以升至很高的水平,以致沽售港元的代價變得太大。Ifyou took it down piece by piece, you could sell some ofthat beautiful woodwork
如果你一部分一部分的拆,你能把其中好的木料賣掉Oil freight market is so volatile that anyone engaged in tanker industry must come to term with the speed with which the market can change. in fact, what really matters is not forecasting the future far ahead, but reading the signs that the market is turning before others and taking the appropriate action
油運費率市場的規律性研究是油運市場研究的核心內容,企業造船、買賣船、拆船、租船等重大決策都依賴著對油運費率市場走勢的正確判斷。Moron ! don ' t you know starscream ? he would sell us all only if that will make the bots remove one screw less ! u wanna be their captive
笨蛋!你不了解小紅嗎?僅僅是為了讓那幫輪胎在拆他的時候少卸一個螺絲,他就會把我們全賣掉!你想變成汽車人的俘虜嗎?Because we allow the size of the monetary base to be determined by the inflow and outflow of capital, through a clear and non - discretionary undertaking to buy and sell hong kong dollars for us dollars at a fixed exchange rate, we must be prepared for volatility in interbank interest rates and, as a consequence, volatility in deposit and lending rates for consumers
根據金管局所作明確且無酌情考慮的兌換保證,我們會按照固定匯率以美元買入或賣出港元,因此貨幣基礎的數額會因資金流入及流出而增減。在此情況下,銀行同業拆息必然會波動,以致銀行客戶存貸利率也會波動。Adherence to currency board arrangements requires us to engage in " non - sterilised foreign exchange intervention " to keep the exchange rate stable and let the aggregate balance and interbank interest rates fluctuate
貨幣發行局制度要求我們作不沖銷的外匯買賣來保持匯率穩定,讓總結餘與銀行同業拆息隨市場力量波動。Sun hung kai financial - the seller of the derivative - receives a previously agreed basis point spread over hibor, the local risk - free lending rate
新鴻基金融- -此款衍生品的賣家- -將根據之前協議,得到高於香港銀行同業拆息( hibor ,香港本地無風險貸款利率)協定基點的利差。Although dr choi, as a private citizen, could have lodged a formal complaint to the buildings department, he was concerned that he might be complained of abusing his official position to pressurize the seller of the property to remove the works. he therefore decided to seek the removal of the structure by the private owner so as to save the time and resources of the department in taking enforcement action
雖然蔡宇略以其市民身份亦可向屋宇署正式投訴有關的僭建物,但他擔心會被認為利用公職迫使賣方拆除僭建物,引致投訴,所以他決定促使業主自行拆除僭建物,以省卻屋宇署採取執法行動所需的時間和資源。分享友人