拉住 的英文怎麼說

中文拼音 [lāzhù]
拉住 英文
hang on
  • 拉 : 拉構詞成分。
  • 住 : Ⅰ動詞1 （居住; 住宿） live; lodge; reside; accommodate; stay 2 （停住; 歇下） stop; cease; knock ...
  1. And they took hold of him and led him to the areopagus, saying, may we know what this new teaching is which is being spoken by you

    19他們就拉住保羅，把他帶到亞略巴古，說，你所講的這新教訓是什麼，我們可以知道么？
  2. Acts 17 : 19 and they took hold of him and led him to the areopagus, saying, may we know what this new teaching is which is being spoken by you

    徒十七19他們就拉住保羅，把他帶到亞略巴古，說，你所講的這新教訓是什麼，我們可以知道么？
  3. He dropped the reins and heaved on the brake.

    他放下韁繩，猛地拉住車閘。
  4. She buttonhole me in the corridor and ask me about my plan

    她在走廊里把我拉住，詢問了我的計劃。
  5. Whenever he went dodging about the village, he was surrounded by a troop of children, hanging on his skirts, clambering on his back, and playing a thousand tricks on him with impunity.

    每逢他在村子里閑步的時候，總有一大群孩子圍著他，有的拉住他的衣服下擺，有的爬在他背上，有的大膽地百般作弄他。
  6. Kiah took rilla ' s hand, ‘ yes, ’ he said. ‘ let ' s get back to kisangani. we can phone adai again tomorrow

    凱拉住瑞拉的手。 「是的， 」他說， 「咱們回基桑加尼去。我們明天再給職岱打個電話。 」
  7. - mr howard, stand your men down. - royal marines, trail arms

    -霍華德先生，讓你的人下去-皇家海軍，拉住手！
  8. Mr howard, stand your men down. - royal marines, trail arms

    霍華德先生，讓你的人下去-皇家海軍，拉住手！
  9. Stage manager pull that one tight. here, last one

    緊緊拉住那根，這兒還有最後一根
  10. Stage manager ) pull that one tight. here, last one

    緊緊拉住那根，這兒還有最後一根
  11. ( stage manager ) pull that one tight. here, last one

    緊緊拉住那根，這兒還有最後一根
  12. At the door she caught bloggs ' s sleeve and said in a stage whisper, " tell me what is he ?

    在門口，她拉住布洛斯的衣袖，象在舞臺上演戲一樣輕聲說： 「告訴我他是什麼人？ 」
  13. I gave one desperate pull at the taut tow-rope to bring the boat alongside.

    我拚命拉住那根繃緊的纜繩，想把小艇拉過來。
  14. Andrea cavalcanti found his tilbury waiting at the door ; the groom, in every respect a caricature of the english fashion, was standing on tiptoe to hold a large iron - gray horse

    他的馬夫，從各方面看來都非常象英國式漫畫上的人物，此時他正踮起腳使勁拉住一匹鐵灰色的高頭大馬。
  15. " then listen to me. ere long a carriage will dash past here, drawn by the pair of dappled gray horses you saw me with yesterday ; now, at the risk of your own life, you must manage to stop those horses before my door.

    「待會兒有一輛馬車要經過這兒，拉車的是兩匹灰色有斑紋的馬，就是昨天你看見我用的那一對，現在，你必須冒著生命的危險，在我的門前拉住那兩匹馬。 」
  16. It seemed as though he was seeing the spirit of his dead child and, going up to her, he took both her hands, embraced her tearfully and, without asking who she was, begged leave to call on her and to love in her person the living image of his dead daughter

    他彷彿看到他女兒的影子在眼前掠過，便上前拉住了她的手，老淚縱橫地摟著她，甚至也不問問清楚她究竟是誰，就懇求她允許他去探望她，允許他像愛自己去世的女兒的替身那樣愛她。
  17. As well as door - holding and help with dropped shopping, they checked whether shop assistants were well - mannered enough to say " please " and " thank you " and whether drivers thanked those who let them merge into rush hour traffic

    就像拉住門以及幫忙撿拾掉落的物品，他們也測試商店店員是否夠有禮貌地說「請」和「謝謝」 ，以及駕駛人是否會感謝在交通尖峰時段讓他們插入車流的人。
  18. She cried exultantly, as they stood up, catching her mother s hands and standing erect, facing her in the twilight, conscious of a strangely sweet equality between them

    兩人站了起來，露絲站得筆直，拉住媽媽的雙手，在微光裏面對著她，意識到跟她之間的一種甜蜜的平等關系，歡喜得哭了起來。
  19. Getting fearful of delay, he pulled the reins strongly

    他怕耽擱，於是用力拉住?繩。
  20. Aouda turned pale, and her blood ran cold. she seized mr fogg s arm and gently pulled him back. passepartout was ready to pounce upon the american, who was staring insolently at his opponent

    她拉住斐利亞福克的手臂，福克輕輕地把她推開了，路路通準備馬上向這個美國人撲過去，美國人用非常鄙視的眼光看著福克。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書