拉士民 的英文怎麼說

中文拼音 [lāshìmín]
拉士民 英文
mel lastman
  • 拉 : 拉構詞成分。
  • 士 : 名詞1 （古代指未婚的男子） bachelor （in ancient china）2 （古代介於大夫和庶民之間的階層） a soci...
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  1. They were later rescued at a private house in basra where they were held by an iraqi militia group

    這兩名軍人後來從巴士拉一座民居獲救，一個伊拉克民兵組織把他們關押在那裡。
  2. The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time

    二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。
  3. Sometimes i am fairly sure i am out of water, and that i should belong in paris, in grub street, in a hermit s cave, or in some sadly wild bohemian crowd, drinking claret, - dago - red they call it in san francisco, - dining in cheap restaurants in the latin quarter, and expressing vociferously radical views upon all creation

    我應當到巴黎去，到貧民窟去，到隱士的洞窟里去，或是跟貧苦放蕩的流浪藝人在一起。我應當跟他們一起喝紅葡萄酒在舊金山叫做南歐紅。我應當在法國拉丁區廉價的飯店裡吃飯，對上帝創造的一切發表激烈的言論，慷慨激昂。
  4. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  5. Tilingo lingo are six passionate, young mexican musicians, with a contemporary approach to traditional sounds. the group combines modern instruments, such as saxophone, double bass and drums, with bow marimba and other latin instruments to conjure up a colourful, new way to explore their central american heritage and life today

    鈴歌樂隊六位年青墨西哥樂手，以獨特的風格和技巧，將當代即興爵士式的色士風低音大提琴和鼓，結合傳統樂器弓型馬林巴琴，拼貼出一種熱鬧喜慶的節奏，既富拉丁美洲馬雅民族的歷史氛圍，又洋溢現今嘉年華及派對的繽紛色彩。
  6. The saracens were stopped in 732 in poitiers by charles martel, grand father of charlemagne, a rather rough warior who was later painted as a national hero

    而撒拉遜人則在732年被查理?馬特（查理曼大帝偉大的父親，一個相當勇猛的勇士，一個后來被視為民族英雄的人物）阻止在普瓦捷城。
  7. After all, although bigfoot proponents do not dispute the wallace hoax, they correctly note that tales of the giant yeti living in the himalayas and native american lore about sasquatch wandering around the pacific northwest emerged long before wallace pulled his prank in 1958

    大腳支持者雖然沒有為華萊士的惡作劇多加辯護，但他們還是正確地指出，比華萊士1958年的惡作劇更早之前，就有喜馬拉雅山的巨大雪人，以及美洲原住民傳統所謂的大腳印，在太平洋岸西北一帶出沒的傳說。
  8. The celebrated east india company was all - powerful from 1756, when the english first gained a foothold on the spot where now stands the city of madras, down to the time of the great sepoy insurrection. it gradually annexed province after province, purchasing them of the native chiefs, whom it seldom paid, and appointed the governor - general and his subordinates, civil and military

    自從1756年那一年英國在現今馬德拉斯城所在的地方建立了它在印度的第一個殖民機構直到印度士兵大起義的那一年，那人所共知的東印度公司曾經專橫一時，它逐步吞併了很多省，名義上是用分期付欺的地價券從土王手裡買來的，其實這些地價券很少兌現，甚至根本就不兌現。
  9. Last night, people living high in the mountains affected by the earthquake, survived another night at well below zero in the snow, " said the world health organization ( who ) director - general dr lee jong - wook after visiting balakot and muzzafarabad

    昨晚，生活在受地震影響的高山地區的民眾在零下極低氣溫的雪地中又渡過了一夜， 」世界衛生組織（世衛組織）總幹事李鐘郁博士在訪問巴拉考特和穆扎法拉巴德后說。
  10. Warren, r. i. - despite heavy rains that stunted pumpkin growth, a rhode island farmer has set what could be a new record for the largest pumpkin in the world. ron wallace ' s pumpkin weighed 1, 502 pounds at saturday ' s weigh - off competition, heavier than the current guinness world record - holding 1, 469 - pound pumpkin grown last year by larry checkon of pennsylvania

    在上周六舉行的南瓜重量大賽上，羅得島州農民隆華萊士種出的南瓜重達1502磅，它的體重超過了目前吉尼斯世界紀錄該項目的保持者由賓夕法尼亞州農民拉里切科恩去年種出的一隻重達1469磅的南瓜。
  11. Come away with me blends elements of jazz, soul, country, and folk - pop in a warm, unselfconscious amalgam and erases musical boundaries in the process. one could imagine fans of sade, charlie rich, and nick drake all deriving equal enjoyment from this record

    諾拉瓊絲norah jones遠走高飛將爵士靈魂鄉村民謠流行元素溫暖而自然地調和，融合的過程中渾然天成的消弭了音樂的界限。
  12. In the first gulf war, a " pool " system was adopted to bring the journalists under strict control ; in the second iraq war, over 800 journalists were embedded into troops to report the war. they were accused as " slave writers ". however, in the iraq war, the u. s. government ' s control over media was meeting more and more challenges

    兩次海灣戰爭中，為爭取人民的支持，鼓舞士氣，美國政府都試圖對媒體進行嚴格控制，第一次海灣戰爭中採用「記者團」制度，要求所有參加報道的記者「資源共享」 ；這一次的伊拉克戰爭中聯軍又招募近800名隨軍記者，其中大部分人對聯軍政府和軍隊採取比較配合的態度。
  13. " i believe setting a deadline for a withdrawal would demoralize the iraqi people, would encourage killers across the broader middle east, and send a signal that america will not keep its commitments

    「我認為為撒軍設置時間表會使伊拉克人民士氣受挫，會鼓勵廣大中東地區的凶手恣意妄為，會給人們發出一個信號，那就是美國人民不守信用。
  14. The president says 30, 000 additional us troops deserve chance to show they can help ( restore ) the security and aid iraq government ' s ( in ) protecting its own people

    總統說3萬名補充部隊的士兵值得看到他們可以幫助伊拉克恢復安全並且幫助伊拉克政府保護他們的人民
  15. . for 12 chinese traditional and jazz, rock musicians. world premier by [ liu sola & friends ] china & usa ensemble. hkw. berlin. 2003

    形非形2 . ?為12名民族及爵士搖滾樂手及人聲而作。 [劉索拉與朋友們]中美樂隊世界首演于柏林世界文化大廈
  16. [ in - corporeal # 2 ]. for 12 chinese traditional and jazz, rock musicians. world premier by [ liu sola & friends ] china & usa ensemble. hkw. berlin. 2003

    形非形2 . ?為12名民族及爵士搖滾樂手及人聲而作。 [劉索拉與朋友們]中美樂隊世界首演于柏林世界文化大廈
  17. San lorenzo was the first district to receive a blessing contribution. there, kindergarten principal daniela ferreira, who well understood the needs of the locals, helped with the task of distributing shoes to children. during the activity, ms. ferreira was excited and at its completion, she tearfully thanked master for her compassion

    當天陽光普照晴空萬里，首先收到師父愛心捐獻的是聖羅倫索，當地一所幼稚園校長丹尼拉斐瑞拉daniela ferreira女士非常了解當地人民的需要，她熱心協助同修進行分送鞋子給小孩的工作。
  18. He would declare himself the champion of the people in their opposition to the trust.

    他要公開宣布，願意當人民的戰士，來對抗那個托拉斯。
  19. The band ' s mix of folk, rock, jazz and world music opened the door to other crossover releases, including celtic jazz, native american folk and spoken word, as well as electronic, latin and vocal music

    該樂隊融合民謠，搖滾，爵士以及傳統音樂的風格為其它混合音樂專輯的發行開啟了大門，這些混合音樂包括凱爾特爵士，美國原生民謠、口語喜劇以及電子樂，拉丁音樂和室內樂。
  20. Yet humanitarian groups estimate that some 300, 000 people have been killed or died as a result of the conflict there and at least 2m more have been driven from their homes in the past four years, mostly by government soldiers and allied arab militias, which continue to raze villages and terrorise darfur ' s civilians

    然而，據人道主義組織估計，達爾富爾地區所發生的沖突約導致30萬人被殺或喪命；且在過去四年中，至少有2百萬人被迫離鄉背井，這多由政府士兵及其阿拉伯民兵聯盟造成，而這些人至今仍在達爾富爾的各村鎮肆虐，令當地居民惶惶不可終日。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書