拉林 的英文怎麼說
中文拼音 [lālīn]
拉林
英文
lalin-
In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine
她就懷著這樣自我陶醉的信心走了,第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒,而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他,使全家有好幾天像天堂一樣,不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。Camping facilities which exists in the chobe national park includes : serondela, a developed site with ablution facilities ; linyati, partially developed ; savuti a temporary camping ground and noghatsaa yet to be developed
喬貝國家公園的露營設施包括:一個有盥洗設施的開發完善的營地塞隆德拉;已部分開發的林亞堤;臨時宿營地薩烏堤以及尚待開發的諾加查。Abraham lincon defined the heart of american democracy.
亞伯拉罕林肯道出了美國民主主義的精髓。The more we beat mary lincon down, the more we raise up abraham lincoln.
愈是貶低瑪麗林肯,就愈能抬高亞伯拉罕。It would not have been possible for abraham lincoln to have loved any mortal woman.
亞伯拉罕林肯不可能愛上任何一個凡俗的女人。Travelers sami sabiti and justine shapiro return to south africa to see how much the rainbow mation has changed in the decade since apartheid. starting in the beautiful cape town they travel to robben islad to see where nelson mandela was imprisoned. after a stop in kimberly, sami does on to the tribal lands of limpopo while justine heads east to afrikaner oudtshoorn and on to durban before meeting the wildlife of kruger national park. they end their journey in johannesburg
在本輯節目中,我們將從美麗的開普敦出發,前往洛賓島探訪曾囚禁曼德拉的監獄,在金伯麗稍做停留後,來到林波波河沿岸部落,然後向東先進到奧茨胡恩,並進入魯格國家公園的野生動物園,最後在約翰尼斯堡結束旅程。The assistant postmaster general ( postal ), mr. k. l. tsang, announced today ( 21 march ) that due to the present situation in iraq, air letter mail containing personal correspondence to iraq is subject to delay. all other postal services to iraq have been suspended since mid - 1991
香港郵政助理署長(郵務)曾國林今日(三月二十一日)宣布,由於現時伊拉克局勢影響,寄往該地的私人空郵信件服務將受阻延。So it was with the cassandra as brought us all safe home from malabar, after england took the viceroy of the indies ; so it was with the old walrus, flint s old ship, as i ve seen amuck with the red blood and fit to sink with gold
卡散德拉號就是這樣,在殷格蘭拿下了印度總督號,她把我們從馬拉巴全部送回家老瓦魯斯號,弗林特的那艘老帆船,也是這樣,當時我見她被鮮血染得斑斑駁駁,被金子壓得快要沉了。 」Cindy sheehan, an antiwar activist, has even compared her to talk - radio ' s rush limbaugh
辛迪?希恩,一位反戰活動家,甚至把她比作廣播電臺主持人拉什?林堡。He seized a tureen of hot apple sauce ( the first thing that came under his gripe ) and dashed it full against the speaker ' s face and neck ; who instantly commenced a lament that brought isabella and catherine hurrying to the place
他端起一碗燙蘋果醬(這是他抓起來的第一件東西) ,用力砸向說話人的臉上;隨即(林頓少爺)的哀嚎把伊莎貝拉和凱瑟琳引了過來。Why, how very black and disagreeable you look! but that's because i'm used to edgar and isabella linton.
哎呀,瞧你那麼怒氣沖沖不快活啊!可那是因為我看慣了埃德加和伊莎貝拉林頓。The vale was known in former times as the forest of white hart, from a curious legend of king henry iii s reign, in which the killing by a certain thomas de la lynd of a beautiful white hart which the king had run down and spared, was made the occasion of a heavy fine
在從前的時代里,這個谷被叫作白鹿苑。名字來自國王亨利三世治下的一段離奇傳說。據說國王追上了一隻美麗的白鹿后把它放了,卻被一個名叫托瑪斯德拉林的人把白鹿殺了,因此他被國王處罰了一大筆罰金。The special manchu language and culture at lalin
獨特的拉林滿族語言文化The principle of legality was reiterated by the constitution of claren
克拉林頓憲法重申了這一法制原則。Why, how very black and disagreeable you look ! but that ' s because i ' m used to edgar and isabella linton
哎呀,瞧你那麼怒氣沖沖不快活啊!可那是因為我看慣了埃德加和伊莎貝拉?林頓。The gathering s diverse and enriching activities included seminars on topics such as life planning, social communication and health maintenance, supplemented by simple physical exercises and medical checkups. recreational programs consisted of artistic performances, karaoke singing, walks in the woods and spas
活動內容豐富,除了安排知性與感性兼具的講座,例如:生涯規劃人際溝通等課程之外,也提供健康養生之道,包括保健講座簡易的柔式健身操以及健康檢查等娛樂休閑的活動則包括表演藝術卡拉林間漫步和舒身spa等。Cathy begged that he might b liberated then, as isabella linton had no partner ; her entreaties were vain, and i was appointed to supply the deficiency
凱蒂請求這時把他放出來,因為伊莎貝拉林敦沒有舞伴。她的請求是白費的,我奉命來補這個缺。Experiment of applying active phase metal elements for ore prospecting in hulalin gold ore field of eerguna, inner mongolia
內蒙古額爾古納虎拉林金礦區金屬元素活動態測量法找礦試驗If they were mine, they would be none the less that, said heathcliff ; but though isabella linton may be silly, she is scarcely mad ; and, in short, we ll dismiss the matter, as you advise
「如果是我的,也還是一樣, 」希刺克厲夫說。 「可是雖然伊莎貝拉林敦癡,她可不瘋。而且一句話,如你所說,我們不談這事吧。 」In brown ' s latest romantic thriller, her heroine sara lynch returns to her hometown in california to attend her brother, danny ' s, funeral
在布朗最新的浪漫驚險小說里,她筆下的女主角莎拉?林齊回到了其位於加利福尼亞的故鄉,參加她兄弟丹尼的葬禮。分享友人