A pair of new inodorous halfsilk black ladies hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies drawers of india mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and muratti s turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of baptiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering b. c. t. brian cooper tweedy
一雙嶄新沒有氣味半絲質的黑色女長筒襪，一副紫羅蘭色新襪帶，一條印度細軟薄棉布做的大號女襯褲，剪裁寬松，散發著苦樹脂素馨香水和穆
拉蒂牌土耳其香煙的氣味，還別著一根鋥亮的鋼質長別針，折疊成曲線狀。一件鑲著薄花邊的短袖麻紗襯衣，一條藍紋綢百褶襯裙。這些衣物都胡亂放在一隻長方形箱
蓋上：四邊用板條釘牢，四角是雙層的，貼著五顏六色的標簽，正面用白字寫有首字b . c . t布賴恩庫珀特威
迪。
Mateja had a groin strain, didier a knee ligament strain and it was thought both would be better rested as with arjen after the three injuries he has been through
馬泰亞腹股溝
拉傷，
迪迪耶膝
蓋韌帶
拉傷，我們認為他們最好休戰，而羅本在三次受傷終于挺過來了。
Manchester united are supposedly ready to offer cristiano ronaldo to juventus in return for david trezeguet and raffaele palladino
據稱曼切斯特聯隊已經準備用克里斯蒂亞諾.羅納爾多換取尤文圖斯的特雷澤
蓋和帕
拉迪諾
Trezeguet would prefer a move to real madrid, but juve will take advantage of their trofeo berlusconi meeting with milan to propose a swap for italy international gilardino
特雷澤
蓋更熱衷轉會去皇馬，但尤文將會利用參加貝魯斯科尼杯和米蘭會談，打算交換到義大利國家隊成員吉
拉迪諾。
The bianconeri have asked for the argentines, defender nicolas burdisso and striker julio cruz, in exchange for trezeguet
斑馬軍團要求國米用兩名阿根廷人? ?后衛尼古
拉斯?布爾
迪索和前鋒儒尼奧?克魯斯來交換
蓋子。
The garage is empty, but there ' s a cadillac deville registered to patrick gates
車庫已經空了，但是有一輛卡
迪拉克的注冊材料車主是帕特里克?
蓋茨
Valeri bojinov and raffaele palladino would be the only forwards available, as alessandro del piero, david trezeguet and marcelo zalayeta are all out of action
博季諾夫和帕拉迪諾將成為僅有的可以上場的前鋒，因為皮耶羅，特雷澤蓋，薩拉耶塔都已經在傷病名單中
