自扶正 的英文怎麼說

中文拼音 [zìfúzhēng]
自扶正 英文
self-righting
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 扶 : Ⅰ動詞1 （用手支持不倒下） hold up; support with the hand 2 （用手幫助躺著或倒下的人起來; 用手使倒...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 扶正 : [中醫] strengthening the body resistance
  1. The insperations that our country have got from it for developing agricultural cooperative finance are as below : firstly have to accelerate countryside financial legislation, and to set 《 cooperative financial code 》 as soon as possible ; secondly to enhance the sustaining force on village finance, and to suggest that villages credit cooperative to be orientated as a implement of the state prop agriculture up through legislation ; thirdly to polish the color up that the village credit cooperatives are of being government - operated, so that it will truly become peasants their own cooperative financial organizations, as just farmers are the owner of it, and it definitely is the " servant " to service peasants

    日本農協金融對我國發展農村合作金融的啟示：一是要加強農村金融立法，盡快出臺《合作金融法》 ：二是要加大時農村金融的扶持力度，建議通過立法將農信社定位為國家扶植農業的工具，將農業發展銀行的縣級支行合併到農信社；三是祛除農信社的官辦色彩，把農信社真正辦成農民自己的合作金融組織，農民才是農信社的「主人」 ，信用社是為農民服務的「僕人」 。
  2. Scrape therapy is a natural treatment directed by chinese medicine theory of bowels and meridians, and widely applies the virtues of no - drug treatments like acupuncture, massage, chiropractic and cupping. through the use of edge tools, it can make the points congest by scraping the meridians, channels and points on the surface of the skin so as to improve the partial micro - circulation and dredge the channels and meridians, regulate the surplus blood, invigorate the circulation of blood, make the hearts and lungs healthy, relieve rheumatic pains and cold, eliminate the bump and relieve the pain, stimulate and improve the immunity and protection abilities of the human body, and serve the purpose of health care and curing the diseases

    刮痧療法是以中醫臟腑、經駱學說為理論指導，眾采針炙、按摩、點按、拔罐等中醫非藥物療法之所長，用利器利拭體表經脈、穴位，使受到絡絡穴位處充血，從而改善局部的微循環，起到疏通絡絡，調和盈血，活血化瘀、強健心肺、祛風散寒、消腫止痛，動員和增強肌體自身潛在的抗病能力和免疫能力，以達到扶正祛邪、保健強身治病的一種自然療法。
  3. The scientific men and their disciples who suppose they are solving this question are like plasterers set to plaster one side of a church wall, who, in the absence of the chief superintendent of their work, should in the excess of their zeal plaster over the windows, and the holy images, and the woodwork, and the scaffolding, and rejoice that from the plasterers point of view everything was now so smooth and even

    那些自以為能解決這個問題的博物學家和他們的信徒，正如這樣一些灰泥匠：本來指定他們粉刷教堂的一面墻壁，可是他們趁著總監工不在，一時熱情沖動，粉刷了窗子神像腳手架，還未加扶壁的墻壁，他們心裏很高興，從他們作灰泥匠的觀點來看，一切都弄得又平又光滑。
  4. Originated from kone technologies of control, driving, designing and service, giantkone products invariably radiate the supreme quality in the aspects of safety, hi - tech, humanity

    作為血統純正的巨人通力電扶梯產品技術均源自通力，與通力無與倫比的技術和精湛的工藝一脈相承。
  5. Since the dissolution of the organization of african unity, rotary is looking to obtain official relations with the newly formed african union in addis ababa, ethiopia

    自從非洲團結組織解散之後，扶輪正設法與在衣索比亞阿迪斯阿貝巴新成立的非洲聯盟建立正式關系。
  6. Represented here are some of the best and brightest from rotary ' s two innovative peace programs, the rotary centers for international studies in peace and conflict resolution, a graduate - level program marking its fifth anniversary, and the rotary peace and conflict studies program, a short - term program aimed at professionals in governments and other agencies, launched in 2006

    在這里來描述一下是來自扶輪的兩個創新的和平計畫的一些最佳和最耀眼之處，扶輪國際研究和平與解決沖突中心，一個大學畢業生程度的計畫正慶祝它的5周年紀念日，以及扶輪和平和沖突研究計畫，是在2006年開始推廣的一個針對政府和其他代理專業人士的短期計畫。
  7. So, many a country & area worked out several supportive policies, laws and institutions, setting up considerably complete supportive system for smb ' s financing activities. but in china ( mainland ), the existing financing system for smb is fragile and unsystematic

    正因為如此，世界上許多國家或地區都制定了鼓勵和扶持中小企業發展的法律、法規和政策，不少國家或地區中小企業政策性金融比較完善或自成體系。
  8. A toy made with a weighted, rounded base so that it can rock over and then right itself

    不倒翁帶有加重圓形底座，可來回搖晃並自己扶正的玩具
  9. Charitable merchandise does not provide real support, we must put them on their way so that they can stand on their own feet

    慈善商業行為並不是真正的扶助，我們必得幫他們找到自己的路，方能令他們自力更生。 」
  10. She rose to her feet, bending over to drop a kiss on his forehead, the tip of her nose just caressing his hair as he continued to sleep, and went to retrieve her book from the armchair. just as she was about to sink into it, she heard him

    她上升到她的腳，彎腰降低在他的前額上的一個吻，僅僅愛撫他的頭發的她鼻子的頂端當他繼續睡覺，而且去取回來自扶手椅子的她書。正如她正要進入它之內下沉，她聽到了他。
  11. Simple and effective coping strategies to alleviate negative emotions associated with the disease outbreak include : stress management to reduce psychological discomfort, accepting that emotional stress in reaction to the occurrence of sudden critical events is normal and allowing the expression of these negative emotions, and sharing these emotions with people having similar experiences or other caring individuals to facilitate mutual support and active management of the situation

    （ 2 ）經常提醒個人因突發性事件而引致的情緒壓力大多是正常的，應讓情緒自然流露，不要過份抑壓自己的感受；及（ 3 ）嘗試接受別人的關心，向一些願意聆聽的人傾訴，或與有類似經歷的人接觸，互相關懷扶持，及互相鼓勵積極面對有關事件。
  12. When we truly live our rotary ideals, we become great ourselves

    當我們真正活出扶輪社的理念時，我們自己才變得優秀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書