拒絕受領 的英文怎麼說

中文拼音 [jùjuéshòulǐng]
拒絕受領 英文
abandonment
  • 拒 : 動詞1. （抵抗; 抵擋） resist; repel 2. （拒絕） refuse; reject
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 拒絕 : refuse; reject; turn down; decline; in one's refusal to do; give sb. a flat refusal; repel; pass up
  1. The department will not refuse the claim for the disabled dependant allowance on the ground that an eligible dependant does not actually claim the disability allowance

    本局不會以受養人有資格而沒有申領傷殘津貼為理由而拒絕傷殘受養人免稅額的申請。
  2. Like many shelters around the country, the kootenai humane society in coeur d ' alene is prohibiting black cat adoptions from now to nov. 2, fearing the animals could be mistreated in halloween pranks or worse, sacrificed in some satanic ritual

    和其他保護組織一樣，為防止黑貓在萬聖節惡作劇中受到虐待或更甚者成為某些邪惡儀式的祭品，庫特內科達倫慈善協會從11月2日起拒絕受理黑貓領養業務。
  3. Like many shelters around the country, the kootenai humane society in coeur d alene is prohibiting black cat adoptions from now to nov. 2, fearing the animals could be mistreated in halloween pranks or worse, sacrificed in some satanic ritual

    和其他保護組織一樣，為防止黑貓在萬聖節惡作劇中受到虐待或更甚者成為某些邪惡儀式的祭品，庫特內科達倫慈善協會從11月2日起拒絕受理黑貓領養業務。
  4. Like many shelters around the country, the kootenai humane society in coeur d ‘ alene is prohibiting ( 1 ) black cat adoptions from now to nov. 2, fearing the animals could be mistreated in halloween pranks ? or worse, sacrificed in some satanic ( 2 ) ritual

    和其他保護組織一樣，為防止黑貓在萬聖節惡作劇中受到虐待或更甚者成為某些邪惡儀式的祭品，庫特內科達倫慈善協會從11月2日起拒絕受理黑貓領養業務。
  5. Where the consignee is not known or refuses to take delivery of the cargo without cause, the carrier may place the cargo in escrow under article 101 hereof

    第三百一十六條收貨人不明或者收貨人無正當理由拒絕受領貨物的，依照本法第一百零一條的規定，承運人可以提存貨物。
  6. Where after receiving demand from the trustee - trader, the trustor refuses to take delivery without cause, the trustee - trader may place the trust item in escrow in accordance with article 101 hereof

    經行紀人催告，委託人無正當理由拒絕受領的，行紀人依照本法第一百零一條的規定可以提存委託物。
  7. The khartoum government has accepted a peace deal drafted by the a. u. but rebel leaders have refused to sign the document, saying they want more power - sharing, wealth - sharing and security assurances in the agreement

    喀土穆政府已經接受一項由非盟斡旋的和平協議草案，但是，反政府武裝領導人拒絕簽署草案，他們說，他們希望在協議中分享更多的權力，更多的財富，並得到安全保障。
  8. This is one of the aspects of authentic buddhism that most attracts people who are tired of being told that they should try to deny the insights that inspired their sense of samvega in the first place

    對那些倦于受人勸解、拒絕否認引生厭離感的原初領悟的人來說，這也是真正的佛教最吸引他們的原因。
  9. Chunghwa post shall refuse to accept applications mentioned in the preceding paragraph for postal money orders that have been cashed or refunded in accordance with the provisions set forth in the preceding paragraph

    郵政匯票業經兌領或已依前項領回匯款時，中華郵政公司應拒絕受理前項申請。
  10. That same year, gallegos was suspended from the priesthood for refusing to accept the authority of a french religious superior. gallegos now put increasing energy into his political life

    同年，蓋樂葛斯因為拒絕接受法國宗教領袖的指示，而暫時中止他的神職身份。蓋樂葛斯於是將更多的精力投入到政治生涯里。
  11. Today ' s talks came one day after sunni arab and kurdish leaders again rejected the nomination of mr. jaafari to keep his post in the country ' s next government

    這次會談的一天前，遜尼派阿拉伯人和庫爾德人領袖再次拒絕接受現任總理賈法里被提名在下屆政府中繼任總理。
  12. In the author ' s opinion the third party has the right to refuse the given benefit, to claim of payment, and to request for protection. besides, it has efficacy to the detors and the creditors. in the end, the article 64 of existing chinese contract law is similar with germany law regulation concerned, but it does not entrust any legal status of the third party

    而後進一步分析了第三人利益合同產生、存在的基礎，以及其在兩大法系的確立過程；其次，筆者結合各國實踐，對第三人利益合同的涵義、特徵、構成要件、基礎關系以及主要類型分別進行分析，並將其同民法理論中的一些相似制度進行比較；再者，從更深的層次論述了第三人利益合同的效力，探討了受益第三人的權利根源問題，提出受益人的權利直接來源於當事人之間的合同，其包括履行合同請求權、給付受領權、保護請求權以及拒絕權等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書