拒絕支付 的英文怎麼說

中文拼音 [jùjuézhīfù]
拒絕支付 英文
repudiation
  • 拒 : 動詞1. （抵抗; 抵擋） resist; repel 2. （拒絕） refuse; reject
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 拒絕 : refuse; reject; turn down; decline; in one's refusal to do; give sb. a flat refusal; repel; pass up
  • 支付 : pay （money）; defray; payment; payoff
  1. More expensive money is better than no money at all, particularly for those who are credit worthy but are somehow, perhaps for no good reason, prevented from borrowing

    對于信貸狀況良好，但卻無緣無故地被拒絕提供貸款的企業來說，支付較高利息，總比借不到錢好。
  2. It may be revoked if the check is later dishonoured.

    以後如支票被拒絕支付，結算可以撤銷。
  3. The seven sisters that dr de grey wishes to slaughter with sens are cell loss, apoptosis - resistance ( the tendency of cells to refuse to die when they are supposed to ), gene mutations in the cell nucleus, gene mutations in the mitochondria ( the cell ' s power - packs ), the accumulation of junk inside cells, the accumulation of junk outside cells and the accumulation of inappropriate chemical links in the material that supports cells

    德?戈瑞博士想用這一策略對付的七個因素是：細胞丟失，細胞凋亡阻抑（細胞拒絕程序死亡的傾向） ，細胞核內的基因突變，線粒體（細胞的「動力倉」 ）中的基因突變，細胞內的垃圾堆積，細胞外的垃圾堆積和細胞支持性物質中不當化學鍵堆積。
  4. Any failure to effect the payment from the paying party shall be borne by the undersigned

    如果付款方拒絕支付，則由我司全部承擔。
  5. Ultimately, many critics of the music business claim that its problems stem from an inability to produce a product that consumers want to buy, and that most illegal downloaders will flatly refuse to pay for unappetisingly packaged songs and films that they previously got for free

    最終，許多音樂商的批評聲稱，問題是它不能製造出消費者想要購買的產品，大多數非法下載者拒絕支付那些以前免費得到現在令人乏味的一攬子的歌曲和電影。
  6. Fiat and general motors ( gm ) have yet to give any indication as to whether they have succeeded in coming to an agreement over a contested takeover

    美國通用汽車公司已同意支付20億美元的"分手費"給義大利菲亞特汽車公司，這意味著通用不必被迫吃下菲亞特剩餘的全部股份.目前雙方都拒絕就此事發表評論
  7. To refuse payment, to dishonour : the drawee refuses to discharge a draft when it falls due for payment

    拒付匯票到期要求付款時，受票人拒絕支付匯票上的款項叫做拒付。
  8. He returned to the shop the next day but the shop owner refused to pay him any protection money. he then damaged a fluorescent lamp at the shop and fled

    他翌日再度前往五金店，但店主仍然拒絕付款，於是他破壞店內一支光管后便離去。
  9. Those who refused will have to pay compensation to employees in addition to their wages

    拒絕支付者除了支付正常的工資外還要給予勞動者一定的賠償。
  10. They bitterly separated in 2000 and francesco, still convinced that she was responsible for the broken marriage, refused to make support payments demanded by italian courts and repeatedly appealed against them

    兩人在二年撕破臉分居，深信婚姻破裂都是妻子之過的法蘭西斯可，拒絕支付義大利法院要他付給妻子的贍養費，並一再為此提出上訴。
  11. To debit to our current account ( s ) ( as the case may be ) any cheques, bills of exchange, promissory notes or orders for payment drawn, accepted or made by us in accordance with our signing instructions overleaf and to carry out any instructions given by us in accordance with our signing instructions overleaf in connection with any account or accounts of any kind whatsoever on our behalf notwithstanding that any such debiting or carrying out may cause such account ( s ) to be overdrawn or any overdraft thereon to be increased but without prejudice to your right to refuse to allow any overdraft or increase of overdraft

    二.對于本人等之來往帳戶所發出之支票、匯票、本票或任何支付憑證，或其他書面指示，倘有本人等於前頁所列之有效簽署，均可由此帳戶支付；並得依照本人等於前頁所列之有效簽署之指示，處理一切與各該聯名帳戶有關之事宜，如因此而引致透支或增加透支之數額，則貴行得保留拒絕透支或增加透支之權利。
  12. Any player attempting to claim multiple bonuses for which they are not eligible will be denied bonus payments

    任何重開帳戶的玩家試圖獲得多重獎賞將被拒絕支付獎賞金額。
  13. Last month parliament slipped a clause into the 2008 budget providing tax breaks to businessmen and women who refuse demands for protection money

    上個月，義大利議會在2008年的預算方案中新加了一個條款，即對那些拒絕支付保護費的商人們給予減免稅款。
  14. Toyota treated almost all that time as voluntary and unpaid

    豐田（公司）一直視員工這樣的加班為員工自願並且拒絕支付報酬。
  15. If a person has no money in the bank, the bank will dishonor his checks

    如果一個人在銀行里沒有存款，那銀行將拒絕支付他的支票。
  16. It must be noted that the bank is obliged to make payment even though the buyer may default

    必須注意：即使購買商到時拒絕支付貨款，銀行也必須無條件支付出口商貨款！
  17. Her words mentioned for, microsoft tried to avoid aeuropean fine, and defended demand for royalties

    妮莉>柯柔斯是指微軟公司拒絕支付歐洲的罰單，並且就要求支付版稅問題進行辯護一事。
  18. The insurance company refused to pay, citing the obvious reason that the man had consumed the cigars in the normal fashion

    翻譯:保險公司拒絕支付為由，顯而易見的原因，這名男子已消耗了雪茄，在正常地進行。
  19. U. s. district judge julie carnes said friday that all women working for the nation ' s largest retailer after march 2001 could pursue claims against the company if they were using prescription contraceptives

    美國零售巨頭沃爾瑪公司最近惹上了一起官司，被指控其拒絕支付女員工的節育健康保險費用的作法有失公平。
  20. Bounced check a check that the bank refuses to pay because of insufficient funds in the customer ' s account. also called a bad or dishonored check

    空頭支票銀行由於客戶賬戶上資金不足而拒絕支付的支票。也被稱為不良支票。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書