拓跋 的英文怎麼說
中文拼音 [tàbá]
拓跋
英文
emperor daowu of northern wei-
The first was the extended influence of the female - dominant society, the second was the equalitarian ideology from the tribe periods, and the last was because of the protection on the women ' s social status by the laws and social systems at that time
這一是由於拓跋鮮卑母系氏族遺風在思想方面的殘存影響，二是部落時期的平均主義思想也有一定影響，三是由於國家的一些政策對婦女的地位給予了法律、制度上的保障。Taiwu emperor of the northern wei dynasty and the hanization of tuoba clan of xianpi nationality
魏太武帝和鮮卑拓跋氏的漢化Through a close reading of the text, this article attempts to clarify some of the major problems in the interpretation of early tuoba history
本文試圖在細讀「序紀」的基礎上，對拓跋先世史上的若干重大問題稍作清理，使我們的認識能更接近當日的實相。There remain, however, numerous difficult points regarding this source, due to the limitations of the oral tradition upon which it was based, and also to the influence of chinese political culture on later descendants of tuoba who were trying to reconstruct their own early history
但是，由於它所采口傳史的敘事特徵及其限制，也由於建立北魏之後的拓跋族在追述其先世歷史時所受到的中原傳統政治文化的影響，這篇歷史資料包含著諸多難解之處。分享友人