招股說明書 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāogǔshuōmíngshū]
招股說明書 英文
pro ectus
  • 招 : Ⅰ動詞1 （揮手叫人） beckon 2 （登廣告或通知招人） enlist; enrol; recruit 3 （引來） attract; cour...
  • 股 : Ⅰ名詞1 （大腿） thigh; haunches 2 （機關、企業、團體中的組織單位） section of an office or enterp...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 招股 : [經] raise capital by floating shares招股章程[說明書] prospectus
  • 說明書 : bylaw
  • 說明 : 1 （解釋明白） explain; illustrate; show 2 （解釋意義的話） illustration; instruction; explicatio...
  1. At the end of this chapter, it ' s pointed that nonscheduled information such as reports from the board of directors and other reportages from special medium

    本章最後提出，招股說明書、上市公告書及董事會臨時公告是我們獲取上市公司財務信息的不定期渠道。
  2. Article 58 for issuance of stocks according to law verified and approved by the securities supervision and administration institution under the state council, or issuance of corporate bonds according to law approved by the departments authorized by the state council, an announcement shall, pursuant to the provisions of the company law, be made on the prospectus and measures for the raising of corporate bonds

    第五十八條經國務院證券監督管理機構核準依法發行股票，或者經國務院授權的部門批準依法發行公司債券，依照公司法的規定，應當公告招股說明書、公司債券募集辦法。
  3. 7 the most recent share prospectus

    七最近一次的招股說明書。
  4. Prospectus, if the company is established through subscription

    以募集方式設立公司的，還須提交招股說明書。
  5. ( 3 ) high quality prospectus criterions are the base of selecting system of listing company

    O ）有效的上市選擇機制需要高質量的招股說明書披露準則作為基礎。
  6. Change in fund uses listed in the prospectus must be subject to the approval of the general meeting of shareholders

    改變招股說明書所列資金用途，必須經股東大會批準。
  7. Prospectus is one of the most important documents during the course of a company becoming a listing company

    招股說明書是公司上市過程中對外界披露的最重要的文件之一。
  8. Enacting high quality prospectus criterions is an elementary requirement of standardization of stock market

    制定高質量的招股說明書披露準則是證券市場規范化發展的重要方面。
  9. Changes in the listed capital uses in the stock issue explanations shall be approved by the general shareholders ' meeting

    改變招股說明書所列資金用途，必須經股東大會批準。
  10. If included, this section must be prominently cross - referenced on the cover page of the prospectus

    如果包括進去了，則在招股說明書的封面頁上必須對這一風險因素部分作出顯著的交互索引。
  11. Even if discussed elsewhere in the prospectus, risk factors should be highlighted at the beginning of the prospectus

    風險因素即便在招股說明書他處討論過了，也要在招股說明書的起首處特別提及。
  12. Article 86 when raising shares in the public, the initiators shall publish a prospectus and prepare share subscription forms

    第八十六條發起人向社會公開募集股份，必須公告招股說明書，並製作認股書。
  13. Article 88 in a public share offer, the sponsors shall make the prospectus available to the public and prepare the share subscription form

    第八十八條：發起人向社會公開募集股份，必須公告招股說明書，並製作認股書。
  14. Article 135 when a company publicly issues new stocks upon approval of the securities regulatory institution of the state council, it shall publish a new stock prospectus and its financial reports, and shall make a stock subscription form

    第一百三十五條公司經國務院證券監督管理機構核準公開發行新股時，必須公告新股招股說明書和財務會計報告，並製作認股書。
  15. Article 140 when a company is approved to issue new shares to the public, it shall make public the prospectus for the issue of new shares, its financial and accounting statements and subsidiary statements, and shall prepare the subscription form

    第一百四十條：公司經批準向社會公開發行新股時，必須公告新股招股說明書和財務會計報表及附屬明細表，並製作認股書。
  16. Article 160 whoever issues shares or company or enterprise bonds by concealing important facts or falsifying major information in the prospectus on share offer, subs cription forms or measures for offer of company or enterprise bonds shall, if the amount involved is huge, and the consequences are serious, or if there are other serious circumstances, be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention and shall also, or shall only, be fined not less than one percent but not more than five percent of the funds illegally raised

    第一百六十條在招股說明書、認股書、公司、企業債券募集辦法中隱瞞重要事實或者編造重大虛假內容，發行股票或者公司、企業債券，數額巨大、後果嚴重或者有其他嚴重情節的，處五年以下有期徒刑或者拘役，並處或者單處非法募集資金金額百分之一以上百分之五以下罰金。
  17. A delivered price list, announcement of auction, call for tender, prospectus, or commercial advertisement, etc. is an invitation to offer

    寄送的價目表、拍賣公告、招標公告、招股說明書、商業廣告等為要約邀請。
  18. Advertisement of manual of announcement of announcement of sent price - list, sale, invite public bidding, raise capital by floating shares, trade belong to should invite about

    寄送的價目表、拍賣公告、招標公告、招股說明書、商業廣告等都屬于要約邀請。
  19. By enhance the cost of information packing, cut down the income of being listing company, reduce the probability of the supervisor making the wrong decision, our. prospectus criterions can be improved and efficiency of listing selection system can be enhanced

    可以從提高信息包裝成本，降低上市收益，降低監管者的錯誤決策概率等方面入手，通過完善招股說明書準則，提高上市選擇制度的有效性。
  20. If a change in the purpose is made without authorization and is not rectified, or if such a change is not subsequently ratified by the shareholders general meeting, no new shares may be issued

    改變招股說明書所列資金用途，必須經股東大會批準。擅自改變用途而未作糾正的，或者未經股東大會認可的，不得發行新股。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書