高向 的英文怎麼說

Aaron neuberger raised his hand to the level of his head, palms outward, as if in prayer.

阿隆紐伯格把雙手舉到頭那麼高，手掌向外，似乎在作禱告。

It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。

To master percy apjohn at high school in 1880 he had divulged his disbelief in the tenets of the irish protestant church to which his father rudolf virag, later rudolph bloom, had been converted from the israelitic faith and communion in 1865 by the society for promoting christianity among the jews subsequently abjured by him in favour of roman catholicism at the epoch of and with a view to his matrimony in 1888

一八八0年在高中就讀時，他曾向少年珀西阿普約翰吐露自己對愛爾蘭新教教會的教義所持的懷疑。一八六五年，他父親魯道爾夫維拉格后改名魯道爾夫布盧姆在「向猶大人傳布基督教協會」的勸告下，放棄了對猶太教的信仰，脫離了該教派，改信新教。

The more absolutistic philosophers dwell on so high a level of abstraction that they never even try to come down.

更加趨向于絕對論的哲學家都是處於一種抽象的高度，以致他們從來就不想從那兒走下來。

Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。

It prompted the matron to say that she would walk a little way - as far as to the point where the acclivity from the valley began its first steep ascent to the outer world

因此這位家庭主婦說，她要送姑娘一程要把姑娘送到山谷斜坡上的那個地點，那個斜坡是通向外部世界的第一個制高點。

And it can be divided into four phases of urban tourism of china, in which there are different characteristics. ( 2 ) the evolutive rules of urban tourism of china are as follows : 1 ) the exoteric extent of tourism notion is more and more swell ; 2 ) the form of urban tourism renovate with the development of cities ; 3 ) the layout of urban tourism inner and outer is from close and complanate to exoteric and tridimensional ; 4 ) the sustaining system of urban tourism is from absent to as clear as a bell, and will reach a rational and advanced extent. 5 ) the social delamination of urban tourism is form stern to syncretic ; 6 ) the evolvement tendency of urban tourism should be generalized as a curve of accumbent " s ", which present a course makes up of low - grade development, high - speed development and balanced development

主要觀點歸納如下： （ 1 ）城市旅遊是基於城市的發展而發展的，中國城市旅遊可分為古代、近代、現代和后現代四個階段，分別對應於前工業文明時期的城市旅遊、工業文明萌芽時期的城市旅遊、全面建設工業文明和后工業文明因素初露端倪時期的城市旅遊，以及邁向信息時代的城市旅遊，其間體現出不同的城市旅遊發展特徵； （ 2 ）經歷不同發展的時期，中國城市旅遊表現出如下的演進規律： 1 ）城市旅遊觀念開放程度逐漸增強，對城市旅遊的容納度日趨加大，對城市旅遊地位的認識從忽視到關注再成為生活的必要因素； 2 ）旅遊形式從單一走向多元，新的旅遊形式隨城市發展層出不窮； 3 ）城市旅遊的內外部空間聯系從封閉平面走向開放立體，達到網路化、連綿化、分區化、立體化布局； 4 ）城市旅遊支持系統從缺失走向健全，達到理性高端； 5 ）城市旅遊社會分層從森嚴走向融合，經歷了「小眾旅遊」 、 「大眾旅遊」 ，最終發展到「全民旅遊」 ； 6 ）城市旅遊產業演變態勢可以概括為一條橫臥的「 s 」曲線，表現為低開?高走?平穩發展。

Engaged in neurosurgery clinic and basic research for 40 years, implemented neurosurgery all - round application research on three - dimensional directional technology, and encephaloma actinotherapy research, high blood pressure hematoma directional cleanup, obstinate epilepsy therapy and three - dimensional directional endoscope cutting encephalic tumor and microelectrode therapy on funciotional disease research

從事神經外科臨床與基礎研究工作己近40年，主要進行了立體定向技術在神經外科全方位的應用研究，腦瘤間質內放療的研究，高血壓腦血腫立體定向血腫清除手術，頑固性癲癇手術治療，立體定向內窺鏡切除顱內腫瘤及微電極治療功能性疾病研究。

A new temperature segmentation linear fitting method sieves the problem caused by the nonlinear mapping between the temperature data and the chroma. that is dividing the temperature into some sections from high to low. different temperature section uses different formula

提出了一種新的溫度分段線性化擬合方法解決溫度數據與色度的非線性映射問題，即將火焰溫度由高向低分成幾個溫度段，不同的溫度段使用不同的運算公式，從而提高了測量的精度，避免了過去方法中試圖用一個標定試驗的公式來求解跨度較大的整個溫度場分佈時所產生的誤差。

Firstly, the comparation study between the wedge pressing and the contour forging has shown that the transverse deforming initiated from the surface of the preforms. when the superficies reached the moulding wall, the deforming moved downwards as the high - direction deforming increased, till the moulding chamber was full of stock ; the transverse deforming of the moulding pressing stock initiated from the center of the stock then surned into a drum - type. the distribution of the density and hardness of the high - direction indicated that the wedge pressing acquired a better ability of pressing penetration

首先對比研究了楔形壓制工藝與模壓緻密化工藝，發現楔壓坯料的橫向變形從上表層開始，當上表面與模壁接觸后，隨著高向變形量的增加逐步向下移動，直至坯料充滿模腔;模壓坯料的橫向變形從坯料中間開始，形成鼓形。高向的密度、硬度分佈表明楔壓比模壓具有更好的壓透能力。

Knowledge of hemodynamic circulation and portal venous collateral pathways is important for clinical physicians

病人門靜脈血壓增高，向肝性血行漸減，久之，曲張之側枝循環靜脈於是形成。

The emphasis of expense tendency is changing from promote living standard to develop the quality of life, from satisfy the basic survival to pursue person ' s full development

消費趨勢正從重視生活水平的提高向重視生活質量的提高、從滿足基本生存需要向追求人的全面發展轉變。

Secondly, the effect of transverse deforming on the property of the wedge pressing was studied. the results showed that : the wedge pressing stock with the transverse deforming amount of 10 % acquired the best performance. the highest density got the biggest rate of slope while with the amount of 30 % the curve was more some special structure and performance as following : the large porosities was crushed into small or linear ones with the high - direction deformation amount of 20 % ; as the increasing of the high - direction deforming, the particles got a further deforming, the porosities got a further crushing, the small porosities were mergered by the large ones and the former then disappeared ; when the amound reached 60 %, the quantity of the porosities would obviously decrease which made the materials compact, the microstructure more uniform and the density and hardness curves more horizontal, the relative desity could reach 99. 7 %, the tensile strength b of the as - compacted samples reached 408mpa with the yield strength s teached 289mpa and the elongation percentage reached 13. 6 %. in addition, the microstructure of the wedge pressing stock under the pressing temperectureof 450 was uniform, the porosities and the boundries of the grains basically disappeared and the conjunction between particles was great

採用雙向楔形壓制，大尺寸噴射沉積5a06鋁合金楔壓坯的組織和性能變化具有如下特點:當高向變形量為20 %時，大的孔洞變形破碎為小的孔洞，或呈線狀孔;隨著高向變形量的增加，顆粒進一步變形，孔洞進一步破碎，大孔「吞併」小孔，小孔塌陷並逐步消失;當高向變形量達到60 %時，孔洞量大為減少，材料基本緻密，組織趨于均勻，楔壓坯料的密度、硬度變化曲線接近水平線，坯料的相對密度達99 . 7 % ，抗拉強度_ b = 408mpa ，屈服強度_ （ 0 . 2 ） = 289mpa ，延伸率= 13 . 6 % ;對比其它的壓制溫度，在450楔形壓制的坯料組織均勻，孔洞及顆粒邊界基本消失，顆粒之間冶金結合良好。

The course of cultural communication is that cultural information flows each other in different ethnic groups. after analyzing the characteristic, condition of movement of cultural communication, we discuss the law of movement of cultural information from high to low, and the law of up and down between ethnic groups

本章從文化信息流動的特點、文化信息流動的文化條件的探討出發，依據人類文化交往的歷史事實，重點論述了文化之間文化信息由高向低流動的規律、民族之間文化信息雙向流動規律、以及由文化結構體系決定的文化信息流動的結構性規律。

Between march and october 2002, a number of covert anti - triad and anti - dangerous drug operations were mounted in tsuen wan area. as a result, 60 triad members and 90 drug traffickers with triad backgrounds were arrested. in kwai tsing district a four - month undercover operation was mounted against triad trafficking of psychotropic drugs to youths in a disco

在二二年三月至十月期間，總區在荃灣區秘密展開一連串反三合會及反毒品行動，共拘捕60名三合會成員及90名有三合會背景的毒販，並在葵青警區展開一個為期四個月的臥底行動，以打擊三合會在的士高向青少年兜售精神藥物。

To ensure all segments under construction to approach corresponding construction segmental reasonable states in both configuration and mechanics states and good behavior of structure after completion, escaping from all kinds of accidents in whole process of construction with high efficiency, safety, excellent quality of engineering achieved, the grey prediction model ngm ( 1, 1 ) was proposed to fit prediction of any raw grey series by studying grey causes and whitening results based on the normalized mapping rules ; random perturbation method of genetic algorithms was proposed to raise efficiency of forward rolling optimization ; simultaneous analysis of strength and stability was carried out to ensure safety of strength and stability

摘要為了保證實際施工中結構各節段在構形和受力狀態兩方面逼近施工節段合理狀態，避免事故發生，確保工程高效、安全、優質，基於歸一化映射規則，研究灰因和白果，提出了適應任意灰序列的灰預測模型ngm （ 1 ， 1 ） ；研究遺傳演算法的隨機攝動法，提高向前滾動優化效率；研究強度、穩定性的同步分析技術，保證施工過程強度、穩定性安全。

Results : about 400 medical case were accumulated, and these improved evidently the effect to present the production of medical treatment to potential patients, were convenient to the professional communication between doctors and conformation of treatment plan, provided a solid foundation to multimedia teaching, and promoted the development of the task of graduate student and the task of scientific research

結果：積累400餘例病歷資料，顯著提高向潛在患者表達科室醫療成果的效果，方便了醫師業務交流和治療方案確定，為多媒體教學提供了堅實的基礎，促進了研究生課題和科研課題的開展。

The hard domains are classified in three kinds by nie xiangfu et al i. e. ordinary hard bubble ( ohb ), the first kind of dumbbell domain ( id ), and the second kind of dumbbell domain ( iid )

發現高溫下產生的部分d會隨著溫度的降低逐步向ohb轉化，在室溫下產生的d會隨著溫度的升高向d轉化，而且上述轉化過程完全可逆。

During fever period avp concentration in the ventral septal region increased sharply, microinjection of avp into this region can strikingly inhibit febrile response induced by et, pge, and il - 1, but has no effect on the normal body temperature

發熱時，腹側幅區的avp含量明顯增高。向腹側腸區微量avp能明顯抑制et 、 pgei和il一1性發熱，但並不影響正常體溫。

But in the process of our exploration, we were able to train excellent volunteers and establish a very simple but effective support system to facilitate the activities in this community. furthermore, a virtual group was formed to help it become a highly cohesive knowledge community

但是在摸索的過程，我們掌握了關鍵，得以培養出優良的南希志工，以最簡化的後勤支援讓南部希望園區的活動很輕松地經營下去；后來再成立南希虛擬團體，良好的網路互動，形成了一個高向心力的知識社群，最後實體活動與虛擬活動相輔相成。