拼湊 的英文怎麼說

中文拼音 [pīncòu]
拼湊 英文
scrape together; piece together; knock together; rig up
  • 拼 : 動詞1 （合在一起; 連合） put together; piece together 2 （不顧一切地干; 豁出去） be ready to risk...
  • 湊 : 動詞1 （聚集） gather [put] together; pool; collect 2 （碰; 趕; 趁） happen by chance; take advan...
  1. In the past 15 years new opportunities to study the region ' s rock and fossil records have finally enabled investigators to piece together a more complete picture of amazonian history

    過去15年來，由於有新的機會研究該地區巖石及化石記錄，終于使研究人員得以拼湊出更完整的亞馬遜河歷史全貌。
  2. The student cobbled together an essay in half an hour

    這個學生用半小時草草拼湊了一篇文章
  3. We cobbled together a proposal to put before the committee

    我們拼湊了一項建議提交委員會。
  4. I judged that he was concocting a particularly knotty editorial.

    我估計他是在拼湊一篇特別傷腦筋的社論。
  5. He was scowling fearfully, and i judged that he was concocting a particularly knotty editorial.

    他皺眉瞪眼，樣子很可怕，我估計他是在拼湊一篇特別傷腦筋的社論。
  6. "you're cooking up something, aren't you? "

    你拼湊出點東西了吧？
  7. Life is only a very dull and ill - directed theatre unless we have some interests in the piece ; and to those who have neither art nor science, the world is a mere arrangement of colours, or a rough footway where they may very well break their shins

    若不是我們擁有那麼一點興趣，生活只是一出失敗且了無生趣的戲劇；對那些既不喜歡藝術又不喜歡科學的人，世界純粹只是一片色彩的拼湊，或者是一條崎嶇不平的小路，總讓他們摔傷骨頭。
  8. Yet this succession was forced willy - nilly onto the glaciated parts of northern europe, where there are partial successions of true glacial ground moraines and interglacial deposits, with hopes of ultimately piecing them together to provide a complete pleistocene succession

    研究者們還將這一順序強行用於北歐的冰川地區? ?那裡只有局部地方存在著真正冰川底磧和間冰沉積物之間的交替排列? ?企圖最終拼湊起一個完整的更新世順序。
  9. “ the castle in the forest ” is a gleeful hodgepodge of ideas, held together by this satanic conceit

    《林中城堡》是一本令人愉悅的觀點大雜燴，以這種邪惡怪誕的想法拼湊在一起。
  10. On the screen he saw his hand, not as he knew it, but as a gruesome collection of black stumps.

    他在屏幕上看見自己的手不是原來的樣子，倒象是拼湊起來的幾根黑糊糊的干樹枝，叫人望而生畏。
  11. She did not shuffle them to a heap.

    她並沒有把它們拼湊成一堆。
  12. His essay was a hotchpotch of other people ' s ideas

    他的文章是把別人的想法拼湊在一起的大雜燴
  13. They just basked in his reflected glory and improvised somewhat.

    他們只是滿足於他留下的光榮和某些臨時拼湊出來的東西。
  14. That is why the kludges dr endy is trying to eliminate have endured across the millennia

    這就是為何恩迪博士想要終結的「組合拼湊」的生命模式存在了幾千年。
  15. This is not plagiarism but just a patchwork of quotations

    這不是剽竊，這只是拼湊出來的。
  16. A pickup orchestra ; a pickup baseball game

    臨時性管弦樂隊；臨時拼湊的棒球比賽
  17. As the shooting script was coming together, heads of department were kept apprised of the storyline as it affected them

    隨著拍攝腳本一點一滴地拼湊出來，部門頭頭們被及時告知牽涉到他們工作的故事情節。
  18. The traffic load caused by the many disassociated pieces of suburbia is most clearly visible from above

    由此可見，由這些不相關的部件拼湊起來的郊區的交通流通量是不言而喻的。
  19. The actress often forgot her line but was very good at ad lib

    那個女演員常忘臺詞，卻極擅長臨時拼湊。
  20. Anteaters, so ungainly they appear put together with parts left over from the creation, bustle about

    食蟻獸東竄西鉆，姿態笨拙，好像是上帝用創世時剩下的材料拼湊出來的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書