持賢 的英文怎麼說

中文拼音 [chíxián]
持賢 英文
mochikata
  • : 動詞1 (拿著; 握著) hold; grasp 2 (持有; 保持) keep; hold 3 (支持; 保持) support; maintain 4...
  • : Ⅰ形容詞1 (有德行的; 有才能的) virtuous; worthy; able 2 (敬辭 用於平輩或晚輩) Ⅱ名詞1 (有德行...
  1. But whereas norwegian and swedish and danish have changed considerably down the centuries, the language of iceland has remained relatively pure, so that icelanders can read the medieval sages as easily as english speaking people can read shakespeare

    但是盡管挪威語,瑞士語,以及丹麥語幾個世紀來已經逐漸發生了相當的改變,冰島的語言依然保得相對純正,所以冰島人能夠輕松讀懂古時聖所言,正如講英語的人們能讀懂莎士比亞一般。
  2. Furthermore, establish relationship between people and traditional architecture, and then found livability and viability living area. the life style and habitation of people whom living there from early 20th century to nowadays be parts of history, while we do n ' t value it

    論文立足於正確理解七莊地區的歷史、人文特色和建築魅力,建立人與傳統建築的聯系,尋求現代生活與傳統院落融合的切入點,實現地區的可續發展。
  3. Chaoan jimin ceramic factory sticks to the product orientation of high standard, high quality and high taste. we insist on accepting ability and innovating, producing and testing by performing the national standards. adopting scientific and precise management, strengthening our quality sense all the time, we develop the market by well service intention. the developing jimin, with special insight and leading idea, carrys into our brand policy, builds up the enterprise image and exploits the brand with our own characteristic. all of these are directed by the market and based on the science and technology. chaoan jimin ceramic factory, with manful attitude and newness carriage, will go ahead with you for the future

    潮安縣集民瓷廠堅以高標準,高質量,高品位為產品定位,注重廣納材,立足創新,嚴格執行國家標準進行生產,檢測,採用科學,嚴謹的細化管理,之以恆地加強質量意識,以真誠,到位的服務理念拓展市場;發展中的潮安縣集民瓷廠,以獨特的眼光,超前的意識,實施品牌策略,樹企業形象,以市場為導向,以科技為後盾,以人為根本,開拓了具有「集民」特色的品牌之路,潮安集民瓷廠將一如既往,以雄偉的姿勢和嶄新的姿態昂首闊步,與您攜手走向未來!
  4. Chaoan jinfengsheng ceramic factory sticks to the product orientation of high standard, high quality and high taste. we insist on accepting ability and innovating, producing and testing by performing the national standards. adopting scientific and precise management, strengthening our quality sense all the time, we develop the market by well service intention. the developing jinfengsheng, with special insight and leading idea, carrys into our brand policy, builds up the enterprise image and exploits the brand with our own characteristic. all of these are directed by the market and based on the science and technology. chaoan jinfengsheng ceramic factory, with manful attitude and newness carriage, will go ahead with you for the future

    潮安縣金豐盛陶瓷廠堅以高標準,高質量,高品位為產品定位,注重廣納材,立足創新,嚴格執行國家標準進行生產,檢測,採用科學,嚴謹的細化管理,之以恆地加強質量意識,以真誠,到位的服務理念拓展市場;發展中的潮安縣金豐盛陶瓷廠,以獨特的眼光,超前的意識,實施品牌策略,樹企業形象,以市場為導向,以科技為後盾,以人為根本,開拓了具有「集民」特色的品牌之路,潮安集民瓷廠將一如既往,以雄偉的姿勢和嶄新的姿態昂首闊步,與您攜手走向未來!
  5. We also asked them to lend us exhibitable objects from their personal collection, such as awards, costumes, records and film stills, etc. we were thus able to consult one by one patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lam kar - sing, tam bing - man, nam hung, josephine siao fong - fong, pak yan, sit kar - yin, bobo fung, wong oi - ming, as well as, quite accidentally, suet nei and connie chan po - chu who had emigrated but were back to hong kong on visit

    我們一共拜訪過十五位將要介紹的紅星,包括謝胡楓張英才周驄江漢林家聲譚炳文南紅蕭芳芳白茵薛家燕馮寶寶王愛明等,還意外地訪問到已經移民外國,剛好最近回港的雪妮和陳寶珠,蒙他們大力支,認真選出十二至十六部他們認同的作品。
  6. Arvella, his wife, has been an encouragement to our family along the way. and jeanne, one of their daughters, when she attended wheaton college, was the babysitter for our first daughter. so we ve had a family connection for a long time

    艾慧,他的內助,一直支鼓勵我一家他們其中一名女兒珍妮,當她就讀惠敦學院時,擔任我們長女的保姆,我們兩家的關系已維了很長時間
  7. But not as he had known her for many years, not as the good domestic housewife, but as a young girl with a slim figure.

    他看到的並不是他多年來朝夕相處時看見的那個模樣,並不是一個善於家的惠的主婦,而是一個婷婷玉立的少女。
  8. Meanwhile, the internal research itself at this period existed great theoretical tensions. for instance, sa kong - liao, adopted alternative viewpoint from yun yi - qun on the issue of the truth ; while guan yi - xian was different from yun yi - qun on the subject of whether there is a interdiciplinary pragmatic relationship between fae factors of news value and those of news

    同時,這一時期的研究內部也存在著相當的理論張力,比如對于「真實性」的看法,薩空了與惲逸群不同;對于「新聞價值要素」和「新聞的要(元)素」之間是否存在「交叉使用」的語用關系,管翼與惲逸群也是論不同。
  9. Established in 1911, hku is the territorys oldest university and was founded with the support of the community, for the benefit of society

    港大於1911年創校,是香港歷史最悠久的大學在當年社會達鼎力支下,港大得以成立並肩負起為香港社會培育人才的使命。
  10. She is really a better half and always supports her husband in every aspect

    她真是個內助,總是在各個方面支丈夫。
  11. Some of the great teachers of china appear to have had a similar view of the value of art to that held by pope gregory the great

    中國有些偉大的哲對于藝術的價值觀似乎跟羅馬教皇格里高里所堅的看法相似。
  12. The company ' s tenet is “ make people as the center, accept the person with ability ” , in the meantime, we use the advanced equipments, adopt the modern management style, all the employees come into being the production idea of “ beg existence by quality, beg development by prestige ”, satisfying the customer ' s request with maximum limit

    公司秉「以人為本、廣納良」 ,同時引進先進設備,採用現代化管理模式,全體員工都形成「以質量求生存,以信譽求發展」的生產觀念,最大限度地滿足廣大客戶的要求。
  13. Mr john hui, director and general manager of nwff, officiated at the new vessel exhibition board launching ceremony in august 2000

    新渡輪董事兼總經理許招先生於二零零零年八月主新船展覽板揭幕禮。
  14. Several years, we instst scientific developing strategies, widly admit talents, trying our best to develope low - voicebent - axis and we re gained dependable effects

    幾年來,我公司堅科技振興的戰略,光招才,致力於低噪音曲軸的攻關新產品開發,取得可靠的成效。
  15. Then it teaches us how to be cautious with all people, matters and things in our daily life, and to be a trustworthy person, to believe in the teaching of the ancient saints and sages

    然後它教導我們要如何在日常生活起居上,對所有人/事/物的態度,要保小心謹慎,做一個有信用的人,要相信古聖先的教誨。
  16. The centre is funded by a generous donation from dr the honourable lee quo wei, gbm, jp, chairman of the wei lun foundation limited and former chairman of the university council, cuhk, and a matching grant from the hospital authority. the centre is named after professor gerald hugh choa, former director of medical and health services of the hong kong government, founding dean of the faculty of medicine and former pro - vice - chancellor of cuhk, in commemoration of his distinguished contributions to medical and health services and medical education in hong kong

    今日開幕,中心由偉倫基金有限公司主席及香港中文大學前任校董會主席利國偉博士大紫荊勛慷慨捐款,並獲醫院管理局以等額撥款支得以建成,中心以香港政府前醫務衛生處處長、香港中文大學醫學院創院院長兼前任大學副校長蔡永業教授命名,旨在紀念蔡永業教授對本港醫療服務及醫學教育之傑出貢獻。
  17. The remains of that spiritual leader are preserved in a stupa in the neighboring hall. construction of that hall, begun in 1933, was not completed until three years later. thus it is the newest hall in the whole complex

    此外還有上師殿、普追隨殿、響銅殿、時輪殿、釋迦能仁殿、釋迦百行殿、花師殿、菩提道次第殿、明殿、世襲殿等殿堂。
  18. Lucky draws will be conducted by mr. tse ping - fui, the president of tsim sha tsui philatelic club, mr. cheung kam - che, the president of china philatelic association, mr. william kwan, the president of hong kong philatelic society, mr. tay peng hian, rdp, the president of federation of inter - asian philately, and mr. allan chiang, the deputy postmaster general

    屆時,尖沙咀郵學會會長謝炳奎先生、中國郵學會會長張金熾先生、香港郵學會會長關卓然先生、亞洲集郵聯合會會長鄭炳先生及香港郵政副署長蔣任宏先生會主幸運大抽獎。
  19. The company strives for competitiveness through quality, aims at development through technololgy and seek better performance through management, advocating the corporate culture of humanity priority and respect for talent. the maximum advantage of the company lies in the competent and experienced managerial staff as well as the dedicated and high - caliber team of professionals. in the meantime, the company strives to implement the iso9000 standards to reduce energy consumption and improve product quality

    公司堅以質量求生存,以科技求發展,以管理求效益,倡導「以人為本尊重仕」的企業文化。公司最大的優勢源自堅強有力,有著豐富經驗的管理團隊,及具有奉獻精神專業素質的人才。同時,大力推行iso9000系列標準,不斷降低能耗,提升產品質量。
  20. China ? yi dafei ( group ) animal ' s pharmaceutcal co., ltd insist to found on people, set up " talent is the best wealth of enterprise, value talent " choose person system, and train all employee " honest and diligence, modest and precise, united cooperation. pathfinding and moderation, contend hard " working style ; talent is e ? d ? f foundation, research is power of navigation of yidafei

    中國?易達菲(集團)動物藥業有限公司堅以人為本,樹立「人才是企業最大的財富,尊重才」的用人機制,並培養全體員工「誠實肯干,謙遜嚴謹,團結協作,穩健開拓,艱苦奮斗」的工作作風;人才是易達菲的根本,科研是易達菲領航的動力。
分享友人