指導價 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐdǎojià]
指導價 英文
guide price
  • 指 : 指構詞成分。
  • 導 : 動詞1. （引導） lead; guide 2. （傳導） transmit; conduct 3. （開導） instruct; teach; give guidance to
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 指導 : guide; direct; guidance; conduct; direction
  1. Article 3 the state shall adopt the principle of combining direct price administration and indirect price control, whereby three types of prices, namely a state stipulated price, a state guided price and a market adjusted price, are implemented

    第三條國家對價格管理採取直接管理和間接控制相結合的原則，實行國家定價、國家指導價和市場調節價三種價格形式。
  2. Consumers and business operators may put forward their recommendations with regard to the adjustment of the government - set and guided prices

    消費者、經營者可以對政府指導價、政府定價提出調整建議。
  3. Article 24 after the government - set and guided prices are determinded, they shall be made public by the price departments

    第二十四條政府指導價、政府定價制定后，由制定價格的部門向消費者、經營者公布。
  4. Article 25 the scope and level of the government - set and guided prices shall properly be adjusted in the light of the operation of the national economy

    第二十五條政府指導價、政府定價的具體適用范圍、價格水平，應當根據經濟運行情況，按照規定的定價權限和程序適時調整。
  5. Under such a mechanism, pricing should be made to accord with the value law with most of the merchandises and services to adopt market regulated prices while only a few of them to be put under government - set or guided prices

    價格的制定應當符合價值規律，大多數商品和服務價格實行市場調節價，極少數商品和服務價格實行政府指導價或者政府定價。
  6. People ' s governments of cities and counties may fix government - set and guided prices for their localities within their own power according to scope of items and uses as prescribed in the local price catalogs

    市、縣人民政府可以根據省、自治區、直轄市人民政府的授權，按照地方定價目錄規定的定價權限和具體適用范圍制定在本地區執行的政府指導價、政府定價。
  7. Article 22 in fixing government - set and guided prices, price departments and other related departments shall carry out investigations into prices and costs and hear views from consumers, business operators and other quarters

    第二十二條政府價格主管部門和其他有關部門制定政府指導價、政府定價，應當開展價格、成本調查，聽取消費者、經營者和有關方面的意見。
  8. Government - guided prices refer to prices as fixed by business operators according to benchmark prices and range of the prices as set by the government department in charge of price or other related departments within their term of reference

    政府指導價，是指依照本法規定，由政府價格主管部門或者其他有關部門，按照定價權限和范圍規定基準價及其浮動幅度，指導經營者制定的價格。
  9. All above are the reference price, each branch can set its own price based on local situation

    以上為倉儲指導價格，各分公司可根據當地實際情況另行制定。
  10. On 27 and 28 sept 2002, sub - chamber of canned mandarins of cfna held the 2nd meeting in changsha. the meeting made a new minimum price for the export of caned mandarins

    2002年9月27 28日，我會桔子罐頭分會在長沙召開了第二次全體大會。會議制定了新產季桔子罐頭出口指導價格。
  11. Under the conditions of socialistic market economy, an architecture enterprise should build up strategic thinking and find the practical links probably leading to cost reduction. the practical links are as follows : guiding price competition with system integration thought, attending to the relation of quality and cost correctly, cutting down cost by means of jit and cims, western re - build project and management in public, erp management system, etc

    這些切入點包括：用系統整合的思想指導價格競爭，正確處理產品質量與成本的關系，通過市場化的方式來降低成本，通過及時采購、及時生產加速資金周轉來降低成本，通過資源共享來降低成本，利用計算機為中心的信息管理系統來降低成本。
  12. Article 55 for pharmaceuticals controlled by the fixed and directive pricing system of the government, the competent authority of pricing of the government shall fix and adjust the price with reason in conformity with the principles for fixing prices as prescribed by the price law of the prc and according to the considerations of societal average costs, market supply and demand, and the level of societal tolerance to achieve accord between quality and price, to avoid excessive prices, and to safeguard the due interests of the users of the pharmaceuticals

    第五十五條依法實行政府定價、政府指導價的藥品，政府價格主管部門應當依照《中華人民共和國價格法》規定的定價原則，依據社會平均成本、市場供求狀況和社會承受能力合理制定和調整價格，做到質價相符，消除虛高價格，保護用藥者的正當利益。
  13. If we aim to understand the instructed value of the marx ’ worker revolutionary to chinese modern cause, we, firstly, must track back for it " s source, and make the generalized analysis by end

    若想探討馬克思工人革命理論對中國現代化事業的指導價值，首先要對這一理論的生成從源頭上進行追溯，作出追本逐末的綜合分析。
  14. To conduct other acts not to execute the guidance price of the government, or government - fixed prices

    （十一）不執行政府指導價、政府定價的其他行為。
  15. The representative of china recalled that annex 4 of the protocol contained a comprehensive listing of all products and services presently subject to government guidance pricing and government pricing

    中國代表憶及，議定書（草案）附件4包含目前屬政府定價和政府指導價的所有產品和服務的完整清單。
  16. Drug manufacturers, drug distributors and medical institutions shall comply with the prices fixed or guided by the government. no one is permitted to raise prices in any manner without authorization

    藥品的生產企業、經營企業和醫療機構必須執行政府定價、政府指導價，不得以任何形式擅自提高價格。
  17. The representative of china added that the government guidance price mechanism was a more flexible form of pricing. the price administration authorities stipulated either a basic price or floating ranges

    中國代表補充指出，政府指導價機制是一種更靈活的定價形式。價格管理機關規定基準價格或浮動幅度。
  18. Pharmaceutical producing enterprises, trading enterprises and medical organizations must carry out the fixed price and directive price system of the government, and shall not presumptuously raise prices in any form

    藥品的生產企業、經營企業和醫療機構必須執行政府定價、政府指導價，不得以任何形式擅自提高價格。
  19. Upon investigated by government price departments and related departments in terms of prices and costs, related units should provide true fact and necessary books, documents and other materials

    政府價格主管部門開展對政府指導價、政府定價的價格、成本調查時，有關單位應當如實反映情況，程供必需的帳簿、文件以及其他資料。
  20. Since whether in the traditional program - controlled telephone network or in the modern data communication network, e1 is a type of important and useful service. therefore, the dissertation is not only practical but also meaningful

    無論是在傳統的程式控制電話網，還是現在的數據通信業務中， e1都是一種重要且常見的業務類型，因此本文具有一定的指導價值和意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書