指日可成 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐrìkěchéng]
指日可成 英文
can finish in a few days [on a definite date]; can perform the deed in a day
  • 指 : 指構詞成分。
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  1. He has been working hard for a long time. i think his success can be expected soon

    他已經努力了很長的時間。我認為他的成功指日可待。
  2. Summarize : the great progress of foreign trade of the classics outside joining wto and shen ao to will drive our country successfully directly, so, manage kind of professional society demand to soar can be expected soon

    簡述：加入wto和申奧成功將直接帶動我國外經外貿的大發展，所以，治理類專業人才社會需求大增將指日可待。
  3. China ' s securities market is also a new and developing market, it is now existed the following problems, powerful speculative transaction, inside transaction, false packing, national stock listing circulation and market supervision and management & securities market laws and regulations, so it remains to be perfected, it is an important issues faced for china ' s securities how to specify and develop china ' s securities market, especially, after china joins in wto successfully, the door of china ' s securities market has been opened, accession foreign - funded securities company can be expected soon, stockjobber ' s operation in china will be directly threatened, undoubtedly, this is an enormous challenge for china ' s securities market

    我國證券市場還是一個新興市場，存在市場投機性強、內幕交易、虛假包裝、國有股上市流通以及市場監管、證券市場法規有待完善等等問題，如何規范和發展我國證券市場是我國證券業面臨的重大課題。尤其是我國成功加入wto后，中國證券業的大門已經打開，外資證券公司的進入指日可待，我國券商的經營將直接受到威脅，這無疑是對中國證券業的巨大挑戰。
  4. She is now on the road to becoming a super star

    她現在要成為超級巨星已經是指日可待了。
  5. I believe that success will come soon

    我相信，成功指日可待。
  6. The text analyzes the background of the concept of green ecological community from three aspects such as the theory of sustainable development, the problem of resources - environment and the theory of people ’ s need. by reviewing the concepts ’ evolution from “ green materials ” to “ green building ”, then to “ ecological building ” and to “ green ecological community ”, this discussion gives the inevitability and necessity of creating green ecological community

    本文揭示了綠色生態社區理念產生的時代背景，指出可持續發展理論的日益深入人心、資源環境問題的日益突出、人們對居住環境要求的不斷提高是綠色生態社區理念產生的三個主要因素，進而回顧了綠色生態社區理念的形成過程，即由綠色建材到綠色建築，再到生態建築，最後發展到綠色生態社區的歷史演化過程。
  7. So this paper tries to solve these problems through the following work : first, we select some index to valuate the close - end funds, including income, stability, risk in falling, stocks selecting ability and tuning ability, based on overseas funds valuation methods and domestic market condition ; second, we analyze the stability of all index and form two styles index, which are f and other bad stability index ; then, we form the valuation system, including two - layers index, which are p and factor score ; last, we use this system to analyze the close - end funds which came into existence before 2000 and get the final comparative result. the main intention of this paper is to create the system of valuating close - end funds in our country, which is comprehensive and objective. in my valuation system involving the period from 2000 to 2003, the funds as a whole performs inferior to the stock index

    首先，對國外理論界經典成型的、以及前沿的基金評價指標和評價方法進行了詳細的分析，並結合我國的基金市場狀況，選取了可以衡量基金收益、穩定性、下跌風險、股票選擇能力、時機選擇能力等量化指標；其次，根據我國基金分析的需要，採用了諸如基金交易價格、換手率等二級市場表現指標；然後，對這些指標進行了時間延續性分析，檢測這些指標在運用到我國基金市場時能否有效預測基金未來表現，從而形成了兩類指標：時間延續性很好的s _ p和時間延續性不好的其它所有指標；再次，在以上工作的基礎上形成了由兩個層面的指標構成的我國證券投資基金評價體系： s _ p和因子分析中綜合因子得分值；最後，選取了我國2000年1月1日前成立的23隻封閉式基金作為樣本，並同時採用上證a股與深成a股兩個基準組合進行了3年樣本期的實證分析，得出了最終的比較性評價結果。
  8. Meanwhile, the quarantine department is appraising and testing the vegetarian feed to determine whether it suits the palate and nutritional needs of stray dogs

    目前防疫所已針對素食飼料對流浪犬的適口性及營養性進行評估與試驗，素食飼料對畜犬的影響與成果將是指日可待的。
  9. Due to the wide application of managing and monitoring communication systems, the quick progress of computer technique, and communication technique, and the well developed navstar gps terminal, it is possible to establish a multi - target managing and monitoring communication system that the operation center ( oc ) can receive emergency call alarm in time, handle it immediately, track the target in real time while digital inform is displayed in oc, equipping with various data base

    隨著指揮監控通信系統的普遍應用、計算機技術的飛速發展以及現代化通信手段的提高和全球定位技術（ navstar / gps ）的日益成熟，已使建立一個能夠及時接警、快速處警、提供數字化顯示、實時跟蹤多目標、備有各種數據庫、調度管理靈活的多目標指揮監控通信系統成為可能。
  10. " without the dedication and commitment of our employees we would not be the global leader in financial services that we are today

    宏利今日能成為全球首屈一指的財經服務機構，所有員工的忠誠及努力實在是功不可沒。
  11. The airlines have reached wenzhou for years ; the jinhua - wenzhou railway project has been recently fulfilled. bridges span the rivers and huge ships paddle up and down the sea, and a high - way connecting wenzhou and taizhou will be soon accompiished. these modern transportations and communications will surely shorten the distance from yandang to the outside world

    但如今交通狀況已非昔比：溫州機場開通已久，金溫鐵路亦已建成，長橋飛架甫北，巨輪穿梭海上，連結溫臺的高速公路指日可待，陸海空俱備的現代化交通網路，把雁蕩山和世界的距離頓時拉近，即使你遠在萬里之外，也能朝發而夕至。
  12. The last chapter discusses the prospects of stock index futures in china ' s stock market. in this chapter, the author interprets the important roles of stock index futures for china ' s capital market, analyses the possible negative effects brought about by stock index futures, and consider that the conditions are getting mature. combining the international practices, this chapter raises my suggestions in the trading schemen 7 contract designing as well as supervisory system of stock index futures in china

    盡管目前仍存在分歧，但大多數研究結果有助於澄清關于股指期貨市場會加劇現貨市場波動性的不切實際的指責和誤解；第四部分考察了美、日、港三種股指期貨市場的監管模式及各自的特徵，並進行了比較分析，這對於我國未來金融期貨市場的監管模式不無借鑒意義；本文最後一部分對我國開展股指期貨交易進行了探討，論述了推出我國的股指期貨交易對於我國資本市場的健康發展有著重要的現實意義，同時對可能產生的負面影響進行了全面分析，並認為我國推出股指期貨的條件也在日趨成熟，本部分還結合國際慣例，對我國股指期貨交易模式、合約設計以及監管模式提出了較為合理的設計方案。
  13. Michael owen can set his sights on a return to action after his second operation to repair his cruciate knee ligament " went extremely well.

    在為他的膝關節十字形韌帶成功進行完第二次手術后的一系列檢查中，歐文向外界表示，自己恢復得非常好，重回賽場指日可待。
  14. If you make use of all the materials and services here to study for the tests, certification success will not be far away

    如果使用這里提供的所有材料和服務，為通過考試而學習，那麼成功通過認證將指日可待。
  15. If you make use of all the materials and services here to study for the tests, success in obtaining the certification will not be far away

    如果使用這里提供的所有材料和服務，為通過考試而學習，那麼成功通過認證將指日可待。
  16. Ronaldo is on the verge of leaving real madrid after agreeing financial terms with milan, according to reports in italy

    義大利媒體報道，羅納爾多已經和米蘭達成一致，他留在皇馬的日子指日可待了。
  17. The ability to synthesise huge screeds of dna at will means the genomes of viruses can be replicated already, and replicating those of bacteria is not far off

    現在的科技可以隨意合成冗長的dna鏈，這意味著我們已經能夠復制病毒的基因組，而細菌基因組的復制也指日可待。
  18. A written agreement between the i uer of a bond and his / her bondholders, usually ecifying interest rate, maturity date, convertibility, and other terms. also called indenture

    指一張明確記載債券持有人與發行公司雙方所擁有的權利和義務的法律文件。由發行人和債券所有人達成的，通常標明利率、到期日、可兌換性和其他項目的書面協議，也叫契約。
  19. “ synthesis of a large chromosome is now clearly in reach, ” said venter, who for several years led a project to identify the minimal set of genes required for survival by the bacterium mycoplasma genitalium. “ what we don ' t know is whether we can insert that chromosome into a cell and transform the cell ' s operating system to work off the new chromosome

    過去幾年來，凡特領導一項計畫，要找出讓生殖道?漿菌生存所需的最少基因有哪些，他說：顯然要合成更大的染色體是指日可待的事情，但我們不知道是否可以把那染色體塞入細胞中，且是否能夠改變細胞的操作系統，讓它去表現新的染色體。
  20. The healthy development of china s it services market points to robust demand for asps by mainland smes. such trend is expected to continue to drive the country s overall economic efficiency and to lead to an era of high growth for the it services market

    中國it服務市場在未來的五年將繼續穩步成長，而中國中小企業對asp的強烈需求，也將繼續拉動中國的整體經濟效益， it服務市場未來的高速發展指日可待
分享友人
分享到 Line

分享到臉書