According to assignment problem and its solution ( hungarian method ) that contain strict theoretic proof and practical value, the thesis sets up assignment model of antiaircraft artillery group ' s firepower optimal allotment in the case of one - to - one - gunshot and multiply - to - one gunshot, discusses the solution of the model, analyzes practical application of the model, and primarily validate the model through the example
依據有嚴格理論證明和實用價值的
指派問題及其解法（匈牙利法） ，構建了一對一射擊和多對一射擊情形下的高炮群火力優化分配的
指派模型，探討了該模型的求解，分析了該模型的實際應用，並通過具體實例對該模型進行了初步驗證。
Actor song seung - heon ( 28 ) and artist jang hyuk ( 28 ), who joined the army on nov. 16, have been appointed as artilleryman and rifleman, respectively
11月16日參軍的演員宋承憲（ 28歲）和張赫（ 28歲）分別被
指派為炮兵和步兵。
To the employer and or the task assignor
僱主和或任務
指派人
The employer or task assignor to the person as per the preceding item on the basis of a contract between them
根據彼此間的契約，前一點所述人士的僱主或任務
指派人
Within three months of the creation of the variety, the author is obliged to notify in writing the employer, the task assignor, respectively, about that fact
4創造該品種后，原創人須在三3個月內以書面通知僱主或任務
指派人。
If the task assignor does not exercise this right of his within the time limits as per paragraph 4, the right to apply moves to the author of the variety
若任務
指派人未在前第4項規定的期限內行使這權利，申請權即移轉給該品種的原創人。
Awa 107. “ the most effective way for managers to assign work is to divide complex tasks into their simpler component parts
「經理
指派工作的最有效的方法是把負責的工作分成比較簡單的組成部分。
Ritually castrated, he was trained as an imperial eunuch and assigned to the court of zhu di, the bellicose prince of yan
1382年，漢人軍隊趕走蒙古人時將他俘擄，依例閹割之後，訓練他成為一名太監，
指派到好戰的燕王朱棣宮廷中。
Did a civil liberties union provide you with an attorney at that time
在那時民權聯盟為你
指派了律師嗎？
Although occasionally used as an attacking right back by mourinho when chelsea are chasing matches, the 24 - year - old had not played at centre half until the carling cup semi - final first leg against wy - combe wanderers in january, when an injury crisis led to him partnering paulo ferreira
雖然偶爾當切爾西在比賽中從后追趕比分時，會被穆里尼奧
指派擔當攻擊型右後衛，這位24歲的球員其實在一月對陣韋甘比的聯賽杯半決賽首回合之前都未串演過中衛的，那時候球隊正鬧傷員危機以致他和保羅費雷拉需要成為搭檔。
They appointed many beautiful court ladies to wait on him and arranged banquets with dancing and music
他們
指派了很多美麗女子去服侍他，為他安排舞蹈和音樂的宴會。
They should wear eyeshade, drag a rope with a rubber band on it and then pick up the nuclear matter with it, but can ' t touch the n - pollution area and must make sure the water not overflow
每個小組
指派4個成員作為特種部隊成員，他們需戴上眼罩，然後特種部隊成員每人牽著一根繩子（中間套上一個橡皮筋） ，去把核物質取出，但是不能接觸禁區，杯子中的水也不能溢出。
After a violent storm in a small coastal town in normandy, franck is assigned to get the computer system working again at the local supermarket
諾曼底的一個沿海小鎮經歷一陣強烈的風暴之後，弗蘭克被
指派使當地超級市場的電腦系統再次工作。
Ghostwriter - an accomplished writer who researches and writes an article on an assigned topic under someone else ' s name. ghostwriter -
一位作家寫了一篇關于研究課題
指派下一個別人的名字
He had a year before assigned colonel william k. harrison to investigate its organizational weaknesses and search out a remedy for them.
一年前他就
指派哈立遜上校，研究組織上的弱點，並尋求改進方法。
Seven was a homicide cop working on a kidnap case which involved the hatchet man.
富商曹近南妻子被匪徒殺人王綁票， seven與抽水強被
指派接手此案。
Seven was a homicide cop working on a kidnap case which involved the hatchet man and his gang
富商曹近南妻子被匪徒殺人王綁票， seven與抽水強被
指派接手此案。
Two improvements on the hungarian assignment approaches
對
指派問題匈牙利解法的兩點改進
Below are two versions of a reply of an insurance company to a bank ' s request for details of a life assurance. the policy is to be assigned to the bank
下面是兩封由保險公司應銀行要求回復的生命保險信函範本。政策是由銀行指派。
