按寄信 的英文怎麼說

中文拼音 [ànjìxìn]
按寄信 英文
by sent
  • 按 : Ⅰ動詞1 （用手或手指壓） press; push down 2 （壓住; 擱下） leave aside; shelve 3 （抑制） restrain...
  1. Men in the post office classify mail according to places it is to go.

    郵局裡的人員將信件按寄送地點分類。
  2. They were so important that people sometimes kept letter books, large bound volumes used to hold copies of the letters they both received and wrote

    有些重要到人們會把它編列成冊、按時間排序，由寫信寄信雙方相互留下復本，收藏和保存。
  3. In addition, we have also release e - paper of newsletter. you need to tick receive tap - water news release when you are applying twd e - bill, we will send it to your designated e - mail address on time for you to read important news of water. it is really a convenient and useful choice for you

    自來水簡訊專區內同時還有簡訊電子報，只要您在申辦本處電子帳單時，同時勾選寄送自來水簡訊，即可按期寄至指定信箱，讓您隨時隨地都能參考重要的自來水訊息，真正是您用水的好幫手喔！
  4. Payment by t / t reimbursement immediatedly upon receipt of tested telex or cable from negotiating bank stating that documents have been despatched to openning bank by courier in one lot

    電索? ?指帶電匯條款的即期信用證規定：出口地議付銀行收到受益人提交的單據與信用證條款核對無誤后，可用電報或電傳要求開證行或付款行立即電匯付款。電報或電傳中應明確申明單據已按信用證規定寄送。
  5. The appeal duly found its way to the breakfast - table of the quiet vicarage to the westward, in that valley where the air is so soft and the soil so rich that the effort of growth requires but superficial aid by comparison with the tillage at flintcomb - ash, and where to tess the human world seemed so different though it was much the same

    苔絲這封言詞懇切的信，已經按時寄到了環境清幽的牧師公館，擺在了早飯桌上。牧師公館地處西邊的峽谷那兒的空氣柔和，土地肥沃，和燧石山農場比起來，那兒只要稍加耕種，莊稼就能夠長出來對于那兒的人，苔絲也似乎覺得不同其實完全是一樣的。
  6. But the payments came in, all 52 of them as agreed sometimes with coins taped to a 3x5 inch card in the envelope. it was incredible

    但是付款都按期寄到，正如事先所約定的，共計52次付款? ?有時是硬幣，用透明膠帶粘在3 5英寸的卡片上，裝在信封里。簡直不可思議！
  7. We ' ll ship the goods duly, but your l / c must reach us in time

    我們將按時交貨，但是你方的信用證必須及時寄達我處。
  8. Air conditioning, internet access, shopping arcade, business center, ddd, idd, money exchange, laundry service, tea coffee boiling pot, beauty salon, airline desk, dancing hall, sauna

    洗衣服務可使用電腦傳真服務可發送電子郵件客房送餐服務按摩服務叫醒服務郵寄包裹服務信用卡長城牡丹金穗太平洋廣發
  9. And the man who was in the office next to it and heard the crash and ran out, three hours later, found the letter on the sidewalk. etched in black, and damaged. he mailed it back to the return address that was on that envelope

    在旁邊辦公室工作的人聽見碰撞聲並逃離現場，三小時后他在路旁看見那封信，信都被熏黑破損，他按著回郵地址寄回發信人，這封信回到菲莉斯手中。
  10. The shipment time for your order is approaching ， but we have not yet received the covering l / c. please do your utmost to expedite to reach here before before the end of this month ， so that shipment may be effected without delay

    你方訂貨的裝船時間迫近，但尚未收到有關的信用證，請你方盡力將信用證本月底以前寄到我方，以便按期裝船。
  11. Write now to this address and we will send you a free sample by return.

    按此地址來信，我們就回寄免費樣品。
  12. The borrower further irrevocably consents to service of process upon it out of said courts in any such action or proceeding by mailing copies thereof by united stated registered air mail, postage prepaid, to the borrower at the address specified in section10. 5 hereof

    借款人進一步不可撤消同意上述法院就該事宜訴訟或程序的送達，接受按照本合同第十條第五款指定的借款人地址寄來的美國航空掛號信，郵資已付郵件中的副本。
  13. When you fill out your registration form profile, esl99 job seeker members can apply for the jobs posted by simply click one button through the automatic placement mechanism inside esl99. com. you can just sit back and wait for their applications and easily increase the successful rate of recruitment

    當您填完制式的職缺信息后， esl99外師會員將可通過電腦自動媒合系統，一個按鈕即可將求職履歷表寄給你，等待您的反應，快樂輕松提高外師媒合率。
  14. Thank you for your samples of striped coatings received today. please make shipment in accordance with our order no. 2602 enclosed herewith

    今天收到你們寄來的帶條紋外衣料樣品，謝謝。請按照信內附寄的第2602號訂單發貨。
  15. Quantum view manage displays the ship to address based on shipment information electronically provided by the shipper

    Quantumview管理按照寄件人以電子方式提供的貨件信息顯示收件地址。
  16. Failing this, any letter and document mailed to such address as well as any facsimile and telex message transmitted to such number shall be deemed to have been duly served to the parties over a period of time as deemed reasonable by the commission or the arbitration tribunal

    否則，一切按該地址郵寄的信件、文件等及按該號碼傳遞的傳真和電傳，仲裁委員會或仲裁庭認為已經過合理的時間即視為已經送達。
  17. After calling sendasync, you must wait for the e - mail transmission to complete before attempting to send another e - mail message using send or sendasync

    然而即雖然在按下寄信后，是以非同步的方式進行，但使用者仍必須等待前一封信寄送完成，才可寄送第二封信！
  18. 1 please send these by ordinary mail

    請把這些按平信寄出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書