挑字眼兒 的英文怎麼說

中文拼音 [tiāozìyǎner]
挑字眼兒 英文
find fault with the choice of words; pick bones with person
  • 挑 : 挑Ⅰ動詞1 （用肩膀支起扁擔來搬運） tote with a carrying pole; shoulder 2 （挑選） choose; pick; se...
  • 字 : Ⅰ名詞1 （文字） character; word 2 （字音） pronunciation 3 （字體） form of a written or printed ...
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 字眼 : wording; diction
  1. He had been speaking without smoothness, as though he were dredging up the words.

    他說得並不順溜，而彷彿挑揀著字眼兒。
  2. He always finds fault with the choice of words whenever he speaks.

    他說話總是愛挑字眼兒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書