振興西部 的英文怎麼說
中文拼音 [zhènxīngxībù]
振興西部
英文
revive the west-
Animal husbandry accupys a big proportion of the economic total revenue in westen chongqing economic corridor, its development is not only significantly related to the regulation of agricultural structure in this area, but to the balance of the agricultural ecosystem, as well as the upgrowth of chongqing economy and improvement of living standard of chongqing people
畜牧業是渝西經濟走廊產業總值的重要組成部分。發展畜牧業，關繫到渝西經濟走廊農業結構調整和農業產業化經營，關繫到農業產業的生態平衡，關繫到重慶經濟的振興，也關繫到全市人民生活水平的提高。In the central regions, because of its special geographical advantages, and its abundant resources, convenient transportation, good economic foundation, it ’ s necessary and possible to stimulate its quick spring. but its spring must be through suitable methods, which is to establish the regional economy armed with the ability to develop continuously and the self - developing mechanism. its spring must have positive influence on the upgraded development in the eastern regions and the exploitation in the western regions
實施西部地區大開發戰略是振興中華的宏偉戰略任務，它對實現共同富裕、加強民族團結、保持社會穩定和邊疆安全有重大意義，它是擴大國內有效需求，保持我國經濟持續快速健康發展的重大戰略措施，是實現我國現代化建設第三步戰略目標和全面建設小康社會的必然要求，而且也是適應世界范圍結構調整，提高國際競爭力和拓展國際市場的迫切需。With the expansion of the national debts scale in our country, the reasonable limit of the national debts " quantity problem become one of the crucial points in bond study. how to evaluate the influence of bonds issuing for the finance and monetary policy
此外我國從1998年開始實施積極的財政政策，加上西部大開發策略和振興東北策略，這些都將需要大量的國債支持，在這種情況下討論我國國債債務負擔的合理數量界限，並在此基礎上給出相應的建議就具有重要現實意義。" gathering strength in a kansas zoo, a litter of mexican wolves boosts hopes of restoring this subspecies of the gray to new mexico and arizona.
「一小部分墨西哥野狼正在堪薩斯的一個動物園里積蓄力量。它們擔負著在新墨西哥州和亞利桑那州重新振興這個灰色亞種的使命。 」The paper has three chapters : first chapter, stating current situation of human resource of western region that backward in education, serious shortage in teachers and social background of western region development. second chapter, according to reality condition of development of economic social and human resources, emphatically point out those human resources must first development ; focus on development education strategy, one fundamental cause is education lag in all reasons. first development education revitalize western region, in connection with make and implement that first development education
全文共分三章：第一章，闡述西部地區人力資源現狀，西部地區教育落後，教師嚴重不足以及西部地區開發的社會背景；第二章，根據西部地區經濟社會發展和人力資源開發的實際情況，著重指出人力資源必須優先開發，而開發的重點是實施優先發展教育戰略，造成西部地區落後的原因很多，一個帶有根本性的原因是教育的落後，振興西部必須率先發展教育，有針對性地制定和實施教育優先發展戰略;第三章，通過對西部人力資源的有效規劃、充分使用、合理配置、培訓、激勵等方式，培養大量高質量，能滿足經濟社會發展需要的人力資源。Therefore, the behavior that the army throws itself into the big development in western areas ( bdwa ) is the important parts of army behavior
因此，為提高國家綜合國力，促進經濟社會協調發展，推進民族振興，積極參與西部大開發必然成為軍隊行為的重要組成部分。As a result, on the basement of macroeconomics, regional economics, ethnic economics, ethnic theories and the edge principles, the writer integrates theories with demonstration, macrocosm with microcosm, history with reality perfectly and make use of the comprehensive, comparative and historical research methods and lots of experiential materials to testify the positive financial policy ' s great promotive effect on western region development and try to find an effective way suitable to the western region development through pointing out some structural problems supported by a series of data analysis
筆者在宏觀經濟學、區域經濟學、民族經濟學和民族問題理論及其邊緣學科的基礎上，運用綜合、交叉、比較、歷史的研究方法以及大量經驗性材料將理論與實證、宏觀與微觀、歷史與現實、東部與西部有機結合起來，用大量數據說明積極財政政策對西部大開發的巨大推動作用，並通過一系列的數據分析指出西部地區經濟發展過程的某些結構性問題，力求找到一條適合西部地區經濟發展的振興之路。In the implementation of the western development strategy, the private economy can play a great part in developing western area
在我國實施的西部大開發戰略中，民營經濟可以大有作為，成為開發西部、振興西部的主力軍。To speed up the development of ethical medicine, we need to broaden our eyesights and improve our policies. we must think over the issue of the industrialization of ethical medicine from a standpoint of developing western economy, follow out the party ' s ethical medicine policy, cultivate ethical medicine talents, make a scientific development plan for ethical medicine, and promote the concentration and scale, realize the constant development of ethical medicine
加速西部民族醫藥的產業化發展需要提高認識，調整對策，要從振興西部地區經濟的高度認識民族醫藥產業化的問題，認真貫徹黨的民族醫藥政策，培養民族醫藥人才，制定科學合理的民族醫藥發展規劃；積極推進西部民族醫藥產業實行集約化、規模化，實現民族醫藥資源的可持續發展。In recent years, along with developing of the western region, and advancing an old and industrial base of northeast, the orientation and alignment of the central part arouse great concerns again. the central part now has become “ pot bottom ” of the investment growth
近年來，隨著西部大開發戰略的實施，振興東北老工業基地的提出，中部的定位和走向再次引起關注，東部與中部差距急劇擴大，中部已成為投資增長的「鍋底」 。The implementation of the strategies for promoting the coordinated development of different areas such as the western region, revitalizing old industrial bases in the northeast and other regions, promoting the rise of the central area, and encouraging faster development of the eastern area, as well as accelerating urbanization, will bring new opportunities for solving the employment problem
堅持推進西部大開發、振興東北地區等老工業基地、促進中部地區崛起、鼓勵東部地區加快發展的促進地區協調發展戰略的實施，以及城鎮化步伐的加快，將為解決就業問題帶來新的機遇。Yixing city inspired medicinal chemical plants is a plant exports, 10, 000 tonnes of salt annually citric acid were all export western europe, the united states and southeast asia
宜興市振奮藥用化工廠是外貿出口專廠，年產檸檬酸鹽10000噸，全部出口西歐、美國和東南亞。In 2003, the policy of “ rejuvenating the northeastern china ” let the northeastern china, the old industry base, start to fresh industry charm, and the economy of china establish the opening situation of tripartite balance of force, namely, rejuvenating the northeastern china, developing the western china and fully speeding ahead of the economy in southeastern china, thus the chinese economy will continue reform and opening to the outside world, and increase strongly
2003年「振興東北」的政策出臺，東北這個中國的老工業基地開始煥發其久違的工業魅力，中國經濟形成了「三足鼎立」的開放態勢，即振興東北老工業基地、西部大開發進程加快與東南經濟全速前進，中國經濟將迎來新一輪的改革開放與強勁增長。Following the general strategy for regional development, we will continue to carry out large - scale development of the western region, rejuvenate northeast china and other old industrial bases in an all - round way, boost the development of the central region and support the eastern region in taking the lead in development
要繼續實施區域發展總體戰略，深入推進西部大開發，全面振興東北地區等老工業基地，大力促進中部地區崛起，積極支持東部地區率先發展。Today, under the strong promotion of the big development of the western regions, the development of the tourism of the western regions, especially the tourism of the loess plateau regions, will provide an important opportunity to inspire the economy and culture of the regioa but, because of the historical reasons and the negative influence of today ' s socialization of the big production, which has resulted in the current serious soil erosion in loss plateau regions, and the destroy and the loess of partly tourism resources, the result of which has seriously hindered the improvement of the peoples living conditions, and the economic development of the regions even threaten the people ' s living space and foundation. the ecological crisis will give a warning not only to the locals but also to all the peoples in the world
當今，在西部大開發的有力帶動之下，發展西部旅遊，特別是黃土高原地區旅遊將成為振興當地經濟、文化的重要契機。但是，由於歷史原因和當今社會化大生產的負影響，造成了目前黃土高原地區水土流失嚴重，部分旅遊資源遭到破壞和喪失，生態環境極為脆弱的危機，嚴重製約黃土高原地區的經濟發展和人民生活水平的提高，甚至威脅到人們的生存空間和基礎。這些生態危機不僅給當地人民，而且給全人類社會的可持續發展都敲響了警鐘。分享友人