挺直 的英文怎麼說

中文拼音 [tǐngzhí]
挺直 英文
straight and upright
  • : Ⅰ動詞1 (伸直或凸出) stick out; bulge or protrude; straighten up 2 (勉強支撐) stand; hold out;...
  • : Ⅰ形容詞1 (成直線的; 硬挺的) straight; stiff 2 (跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的) erect; v...
  1. Captain tushins, your excellency, the red - haired, freckled artilleryman sang out in a cheerful voice, as he ducked forward

    棕紅色頭發滿臉雀斑的炮兵士官挺直胸膛,帶著愉快的嗓音喊道。
  2. An artilleryman on sentinel duty in front of the cannons was just confronting the officer, but at a sign being made to him, he renewed his regular, monotonous pacing. behind the cannons stood their platforms, and still further behind, the picket - ropes and camp - fires of the artillerymen

    炮隊的一名哨兵在大炮前面踱來踱去,本來他在軍官面前總要挺直胸膛立正,但是安德烈公爵向他做了個手勢,他於是繼續沒精打采地步速均勻地踱來踱去。
  3. He was a straight austere little four-star admiral.

    他是一個個子矮小,身材挺直、嚴肅穩重的四星海軍上將。
  4. He had to hold himself upright with both hands.

    他的雙臂必須拚命支撐著,才能保持挺直的姿勢。
  5. The doctor straightens and turns: bushy hair, a heavy square face, a hard big jaw.

    大夫挺直身子,轉過身來:濃密的沙色頭發,寬闊的方臉,結實有力的大顎。
  6. Mr. carson had strung up his frame to an attitude of upright attention while jem was speaking.

    卡遜先生挺直了身子,全神貫注地注意傑姆講話。
  7. I sometimes wished to have rosy cheeks, a straight nose, and small cherry mouth.

    我有時候希望有紅噴噴的臉蛋,挺直的鼻子和櫻桃般的小嘴。
  8. Corny kelleher closed his long daybook and glanced with his drooping eye at a pine coffinlid sentried in a corner. he pulled himself erect, went to it and, spinning it on its axle, viewed its shape and brass furnishings

    挺直了身子,走到棺材蓋兒跟前,以它的一角為軸心,旋轉了一下,端詳著它的形狀和銅飾。
  9. Gus straightened and stared at bigger, then at doc who was looking out of the front window.

    格斯挺直了腰,瞪著別格,隨即又瞪著道克,道克正望著前面窗外。
  10. You can either use a table and prop your board somewhat, or an upright easel

    您能或使用表和扶植,或一個挺直畫架。
  11. I sat up in my hammock and gazed across the plain at this thrilling and majestic prospect.

    挺直身體坐在轎里,越過平原凝視著這扣人心弦的奇景。
  12. Or, you do it just sitting like this or sitting like what. master lies back in a humorous pose ; audience laughs and applauds you can do a head stand while you meditate. i don t care what position

    怎麼坐都行師父幽默地示範往後靠的打坐姿勢,大眾笑並鼓掌,或是頭部挺直也可以,不論用什麼姿勢,你們都一定會看到光大眾鼓掌,只要放輕松,一切交給上帝就可以了。
  13. Holmes sat up in his chair with considerable excitement.

    福爾摩斯十分興奮地在椅子上挺直了身子。
  14. He was a tall, erect, slowmoving heavy man with a shock of iron-gray hair and looked like a retired colonel in the regular army.

    他個子高大,腰板挺直,行動遲緩,一頭濃密的鐵灰色頭發,看樣子象正規軍隊的退休上校。
  15. She was standing by him at her full height, in quiet majestic self-possession.

    她正挺直著身子站在他身邊,神情嚴肅,沉靜,自製。
  16. He was tall, dark, athletic, straight, muscular.

    他身材高大,皮膚淺黑,體格健壯,挺直,肌肉發達。
  17. And he was helpless, as the penis in slow soft undulations filled and surged and rose up, and grew hard, standing there hard and overweening, in its curious towering fashion

    他覺得軟弱無力,同時他的陰莖,慢慢地溫柔地一波一波地膨脹,上升,舉起,堅硬起來,奇異地在那兒高聳著,挺直而傲慢。
  18. Their encircling and undulating movement contrasts pleasurably with the straight trunks of erect trees

    它們那種盤繞和波動的線條,和樹木挺直的樹身形成了有趣的對比。
  19. The room clerk stiffened, straightening his shoulders.

    房間登記員繃著臉,挺直了肩膀。
  20. He stood erect and firm, with self-respect in his attitude, and a look of determination on his face.

    挺直了身子站在那裡,他的態度上顯出一種自尊心,臉上的神情也非常堅決。
分享友人