挽救 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎnjiù]
挽救 英文
save; remedy; rescue
  • 挽 : 動1 （拉） pull; draw 2 （向上卷） roll up 3 （牽引） pull; draw 4 （哀悼死者） lament sb s death...
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  1. Endangered abies yuanbaoshanensis will probably have been extinct, so it very necessary to studying its genetic diversity with a proper way in order to save this key group of biological diversity in china

    元寶山冷杉是具有重大科學價值的類群，目前它卻處于高度瀕危極待保護狀態，要有效保護和挽救這一作為我國生物多樣性的關鍵類群，選擇合適的方法來研究其遺傳多樣性是非常必要的。
  2. In the present study, aflp ( amplified fragment length polymorphism ) markers was used to examine population of abies yuanbaoshanensis in order to understand the level of population genetic variation and genetic structure. the result would help to evaluate its evolutionary potentiality and the degree of being endangered and could provide scientific basis for making right protection strategy. high - quality dna was extracted using ctab method from those tender leaves of forty - three fully - developed trees in population abies yuanbaoshanensis

    本研究選用一種高效的檢測遺傳變異的分子標記? ? aflp技術來分析元寶山冷杉種群的遺傳多樣性，旨在了解該種群在分佈區內的遺傳變異水平和遺傳結構情況；研究結果將有助於更清楚地認識這一瀕危類群的生存潛力和瀕危程度，而且可以為制定何種挽救和保護措施提供科學的依據。
  3. His classical urbanity comes to his relief--if one can attribute urbanity to a former agrarian.

    是他的古典的優雅風格挽救了他，如果我們可以用優雅這兩個字來形容過去的重農主者的話。
  4. A teenager helps save countless animals lives

    挽救無數動物生命的少女
  5. By his personal action auchinleck thus saved the battle and proved his outstanding qualities as a commander in the field.

    憑著他個人的行動，奧金萊克就這樣挽救了這次戰役，並證明了他作為一位戰區司令官的卓越才能。
  6. For the bosses at the companies they invest in, that may be a godsend : how nice to be bailed out by a discreet “ long - termist ” investor who lets you keep your job, rather than be forked out in the augean clean - up hedge - fund types might demand

    在投資對象的老闆看來，主權財富基金簡直就是天使：這些審慎的「目光長遠的」投資者不但挽救了公司，還保全了自己的職位，真是善莫大焉。
  7. They discovered the danger in time, and made shift to avert it.

    他們及時地發現了這個危險，連忙設法挽救過來。
  8. My classmates, motivated by a desire to "save" me, pestered me until i all but reached the breaking point.

    我的同學們出於「挽救」我的目的，一直纏著我，都快要鬧翻了。
  9. Brome of ardennes one of the world ' s rarest plants has been saved with the help of a seed bank run by kew gardens

    一種世界上最為珍貴稀有的植物最近在英國植物學家阿普林的關注和呵護下，避免了滅絕的厄運，挽救了這一物種。
  10. Fracture analysis on cam shaft of qt700 - 2 and its remedying

    2凸輪軸斷裂分析與挽救的研究
  11. Thus, to win the number one, to send the mission to rescue spread, the spread fell on the camp followers who goes vertical debauchery

    於是，奪取天下第一，挽救逍遙派的重任，就落到了逍遙派大弟子云垂的身上放蕩不羈，嗜酒如命的雲垂，
  12. Can music save your mortal soul

    音樂能否挽救你的靈魂
  13. Perhaps it was not too late to cure him.

    也許現在挽救他還為時不晚。
  14. Honey, i ' m afraid it ' s already a dead duck - - there isn ' t any way to save it

    親愛的，恐怕這個飯館是已經完蛋了，沒有任何方法可以挽救了。 」
  15. So before you save the rain forest from the parasites of your parents ' generation, try " delousing " the closet in your own room

    所以在挽救被破壞的熱帶雨林之前，試著整理好自己的房間吧。
  16. Only drastic measures could save the chrysler corporation.

    只有採取斷然措施才能挽救克萊斯勒公司。
  17. In the late period of anti - japanese war, the wang puppet government ' s taking back the concession and rescinding the exterritoriality, was the outcome of the japanese government ' s policy on china for the sake of saving the declining trend of pacific ocean campaigns, and was also an important try of wang puppet government to improve the relationship with japan

    摘要抗日戰爭後期，汪偽政府「收回」租界及「撤廢」治外法權，是日本政府為挽救太平洋戰場的頹勢而推行「對華新政策」的產物，也是汪偽政府試圖「改善」對日關系的重要嘗試。
  18. If miss ley saw him, it would be fatal.

    如果萊伊小姐看見了他，事情就無可挽救了。
  19. It is believed mr foley saved tens of thousands of lives, even hiding people in his own home

    據悉，福利先生挽救了數萬名猶太人的生命，他甚至把猶太人藏匿在自己家中。
  20. Midland finished one car, courtesy of tiago monteiro who survived an early spin in turn five after being tapped by franck montagny

    米德蘭只有一部賽車完成了比賽，提亞戈蒙泰羅在開始階段的第五彎道中被弗蘭克蒙塔吉尼碰了一下發生側滑后挽救了回來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書