捕魚場 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔyúchǎng]
捕魚場 英文
piscary
  • 捕 : 捕名詞（姓氏） a surname
  • 魚 : 名詞1. （生活在水中的脊椎動物） fish 2. （姓氏） a surname
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 魚場 : fish farm
  1. For too long our waters have been treated as little more than a dumping ground for industrial and household wastes, as a ready source of developable land though reclamation, and as a source of food and money through intensive fishing

    多年來，我們的海域一直被視為工業與住宅廢水的傾倒場地，可供填海和發展的儲備土地來源，以及藉著密集捕魚方式獲取食物和豐厚收入來源。
  2. The landd welling ancestors of this modern king of the sea were hunters with legs and the jaws and teeth of killers. their favorite hunting grounds were probably shallow waters near the mouths of rivers or off a level stretch of coast, for fish, both finny and shell, were then more plentiful and easier to catch than animals. because of this, these land mammals came to spend more and more time in the water

    這個現代海中之王的陸上祖先，是有腿有顎有利齒的獵手。它們最喜歡的狩獵場，是靠近河口或是平坦海岸的近海淺水區，因為當時有鰭的魚類和貝殼類動物比現在要多，而且比其它動物更容易捕捉。由於這一緣故，這些陸地上的哺乳動物便逐漸在水中呆得越來越長了。
  3. This paper reported the general situations of tuna fishery in indian ocean in recent ten years, and studied die fishing efforts, catch, cpue, and fishing grounds of two long - line crafts from zhonglu oceanic fishery co. ltd in equatorial waters of indian ocean in 2002, in order to gave the new fishery information to the producer, and to improve the technique of our tuna long - line fishery

    為提高我國遠洋金槍魚延繩釣漁業的技術水平，並為我國相關生產企業提供產業發展的最新信息，本文報道了印度洋海域金槍魚漁業近十年的生產概況，並以中魯遠洋漁業股份有限公司兩條大型金槍魚延繩釣漁船2002年的生產數據為基礎，對印度洋赤道附近海域金槍魚延繩釣漁業的捕撈努力量、漁獲量、單位捕撈努力量漁獲量及作業漁場等進行了初步研究。
  4. A proud catch for this fish farm worker in southwest france

    法國西南部漁場的工人捕到了這條令其驕傲的大魚。
  5. To control the fishing effort of the commercial fishing fleet and protect the important nursery and spawning grounds in hong kong waters, the department is pursuing the proposals for the introduction of a fishing licence programme and mechanism for closed season, and the designation of fisheries protection areas

    此外本署亦正計劃透過實施捕魚牌照制度設立漁業保護區和制定在香港水域實施休漁期的機制，以控制捕魚船隊的捕撈力量及保護本地重要的魚類育苗及產卵場。
  6. The company owns more than 20 production items including deep - sea fishing fleet, international fishery fresh - marketing fleet, inshore fishing fleet, and keip, seaweed, shellfish, prawn, abalone and fish breeding farms, aquatic products processing factory, 10 cold storage plants, 2 ice - making factories, plastic rope and net factory, construction company, and mink farm etc

    擁有遠洋捕撈船隊、國際運鮮船隊、近海捕撈船隊，海帶、裙帶、貝類、對蝦、鮑魚、魚類養殖場、水產品加工廠、冷藏廠10座，製冰廠2座、造船廠、橡膠模具廠、魚粉魚油廠、塑料繩網廠、建築公司、水貂飼養場行等20多個生產項目。
  7. To the top freshness of the material, we contract 8 fresh preservation purchasing boats to make sure the material can be processing in our land plants in the very first time. land plants

    公司為保證所收購魚蝦的最鮮，同8條收購船簽訂長期訂購協議，以使漁船捕獲的魚蝦能在最短的時間內運輸到公司陸上的加工場及時處理。
  8. We believe that as eastern waters become increasingly oriented to recreation, there will be more alternative job opportunities for fishers concluded dr cornish, but these communities have fished all their lives and will need a big helping hand to take advantage of a changing world

    最後鄺力存博士總結：我們認為東部水域將逐漸成為市民的一個重要休憩場所，並為漁民提供更多不同類型的工作機會，然而他們畢生都以捕魚為生，實在需要積極的援助，以適應瞬息萬變的世界。
  9. They also agreed to move next year to establish a joint fishing zone and for the south to build shipyards and repair a major highway and railroad in the north

    兩國總理還同意明年著手建立一個海上聯合捕魚區，並由韓國在北韓修建造船場、公路和鐵路。
  10. The construction of the desalination plant and temporary barging point will result in minor temporary losses of fishing grounds, but it is not expected to be a significant impact on capture fisheries

    3 . 13化淡廠和臨時停泊點的建造工程會造成輕微的暫時性捕魚場損失，但並不會對該區漁業構成明顯影響。
  11. We want by this study to convince the government to invest the amounts of money necessary to make this possible to create and enforce ntzs, to compensate fishermen for loss of fishing grounds, and to retrain fishermen who might want to engage in a different activity, he said

    藉著今次研究，我們希望能夠游說政府設立及投資禁捕區，加強禁捕區功能，賠償漁民失去捕魚場的損失，並為希望轉行的漁民提供再培訓。
  12. The consultancy study, commissioned by the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ), had examined issues related to offshore fishing including legal compliance, ways to secure fisheries access, acquisition of fishing vessels and vocational training, availability of supporting and marketing services, and financial considerations

    漁農自然護理署（漁護署）委託顧問公司，對遠洋漁業的各項問題進行研究，包括需履行的法律事項、獲取漁場捕魚權的方法、漁船裝備和職業培訓、後勤支援和漁獲銷售服務，以及財政安排。
  13. " the study pointed out that in order to gain access to the four recommended fishing grounds, hong kong fishermen might seek authorisation from the mainland, set up joint venture with fishing companies in the mainland or in foreign states, or establish fishing companies themselves in these foreign states

    發言人說：研究報告指出，香港漁民如欲獲得建議的四個漁場的捕魚權，他們可直接向內地申請授權；聯系內地或外國的漁業公司，協商合資的條件；或自行在有關國家成立漁業公司。
  14. The training course covered a number of topics including the special features of tuna, fishing method, location of fishing ground, production process and marketing of fisheries products. dr liu commended the participants for their dedication and desire to make progress

    青島海洋大學在國內外均以水產學科享有盛名，而今次舉辦的訓練課程內容包括金槍魚的特性、捕捉方法、漁場分佈、生產過程及漁產品的銷售。
  15. An acceptable diploma from an agricultural or economic school or college, or equivalent ; and one years practical experience in either farming, fishing management, market or marketing management

    持有農業或經濟學校或學院所頒發的認可文憑，或具同等學歷，另加一年耕作、捕魚管理、統銷或市場管理的實際經驗。
  16. In view of declining fisheries resources in the traditional fishing grounds of hong kong fishermen and to assist fishermen in venturing further afield, afcd completed a consultancy study to look into the feasibility of developing an offshore fishing industry

    遠洋捕魚鑒于傳統漁場的漁業資源下降和為了協助漁民擴大其作業范圍，本署完成了一項香港發展遠洋漁業的可行性顧問研究。
  17. The ncident comes just weeks after crocodile hunter steve irwin died after being stung by a ray

    這場意外發生在鱷魚捕手史蒂夫艾文被鰩刺死的數星期之後。
  18. For ever, by banning a common but highly destructive fishing method bottom trawling, and creating marine sanctuaries encompassing important spawning and nursery grounds

    透過禁止一種在本港常見，但破壞力驚人的捕魚方式底拖網捕魚，以及辟立範圍覆蓋重要的魚類產卵和育苗場的海岸保護區，保護
  19. Whilst farmers work from dawn to dusk, fishermen do the opposite. participants will have a chance to observe the whole process of fish harvesting as well as follow the transaction process of selling their fish in the wholesale market

    在這次活動中，我們會帶大家到魚塘，從旁參觀及了解漁民收魚的過程，並隨著他們的魚車直到批發市場，體驗漁民的捕魚生活。
  20. And with the seas increasingly depleted by overfishing, much of the world is turning to china ' s land - based fish farms to meet growing demand

    隨著海洋資源因過度捕魚而枯竭，為了滿足增長需求，大多數國家和地區正轉向中國的陸基漁場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書