掉眼淚 的英文怎麼說

中文拼音 [diàoyǎnlèi]
掉眼淚 英文
drop tears
  • 掉 : 動詞1 （物體因失去控制而下落） fall; drop; shed; come off 2 （落在後面） fall behind 3 （遺失; 遺...
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 淚 : 名詞（眼淚） tear; teardrop
  1. Sorry about the blubbing. lt ' s those bloody latin genes, you know

    抱歉我掉眼淚了該死的拉丁基因，你知道的
  2. If you had any real griefs, you d be ashamed to waste a tear on this little contrariety

    「要是你有過真正的悲哀，你就會覺得你為了這點小別扭掉眼淚是可恥的了。
  3. Tess s voice throughout had hardly risen higher than its opening tone ; there had been no exculpatory phrase of any kind, and she had not wept

    她講話的聲調，自始至終都同她開始講述時的聲調一樣，幾乎沒有升高她沒有說一句辯解的話，也沒有掉眼淚。
  4. During the subsequent cm meditation session, the woman cried involuntarily for a long time and later returned to the exhibition booth to watch masters lecture dvds. there she smelled the sweet fragrance of sandalwood and thought that the initiates were burning incense. but after inquiring about the source of the smell, she realized she was having a spiritual experience

    靜坐時，她不由自主地一直掉眼淚，修完方便法回到攤位觀看師父的dvd開示時，一直聞到很香的檀香味，她原以為是同修正在點檀香，細問之下，才知道原來是她的好體驗。
  5. They crowded to the grates and shed tears there ; but, twenty places in the projected entertainments had to be refilled, and the time was, at best, short to the lock - up hour, when the common rooms and corridors would be delivered over to the great dogs who kept watch there through the night

    有關的人擠到鐵柵邊去掉眼淚，可是計劃中的文娛項目卻少了二十個人，需要增補，而關門時間又已臨近。時間太短了，到時候公用房間和走廊就要由獒犬通夜占領。
  6. Note : their sincerity moved master to tears

    注：師父知道他們這么誠心，有掉眼淚。
  7. I don ' t want you see your father crying

    我不想你看見你老爸掉眼淚
  8. The little girl winked away her tears

    那個小女孩眨掉眼淚。
  9. Whenever i started to cry, i ' d excuse myself and run in there

    在我快控制不住掉眼淚的時候，借故跑進去。
  10. . . and now brooms make me cry

    . . .現在掃帚都讓我掉眼淚
  11. She could weep when she think of her failure to go to college

    一想到自己沒有能夠去上大學，她就會掉眼淚。
  12. Would you have tears for him

    你會為他掉眼淚嗎？ 」
  13. And now brooms make me cry

    .現在掃帚都讓我掉眼淚
  14. For this miserable world, you will see me shed tears of sympathy

    你會看到我同情的掉眼淚對這個很沈淪的世界啊！
  15. Some cried on seeing master ; extended hands literally blocked her way as people made frantic efforts to shake her hand. and i did shake her hand as i had hoped

    有些人看到師父時直掉眼淚，有些人則拚命地伸長著手想要和師父握手，而我也如願地跟師父握到手。
  16. Tears falling, he said painfully, " i don t know why, but i feel even more miserable hearing you ask about this

    老乞丐在那邊很痛苦難過地掉眼淚說：奇怪！聽你問起這個，我心裏感到更加難過了！
  17. You said i could not shed a tear, you want me to remember your smiling face, yet in split second while to turn away, i saw your soring eyes

    你說我不可以掉眼淚，你要記住我最美的笑臉，但我卻在你轉身的瞬間，看見了你紅了雙眼。
  18. I will not be afraid of shedding tears in front of other i will remember taht tears can ease my pain

    我不害怕在別人面前掉眼淚。我會記得，是這些淚水減緩了我的痛苦。
  19. Then again, i told myself that it would have been better not to write at all, but to have called on her during the day : in this way, i would have been there to enjoy the tears i made her weep

    隨后，我又想還是不給她寫信，而是在白天到她家裡去的好，這樣我就會因為看到她掉眼淚而感到痛快。
  20. There is fibroma of a nerve on my foot, be as a child with respect to some, accompany me to be brought up together now, it has a volume with black soya bean only, air became cold every that day, or slow - witted in air conditioning room long, the metropolis is faint do painful, bump into it not carefully to be able to let me think tear usually

    我的腳上有一個神經纖維瘤，是從小就有的，伴隨我一起長大到現在，它只有一顆和黑豆一樣的大小，每當天氣變冷，或在空調房裡呆久了，都會隱隱做痛，平常不小心撞到它都會讓我想掉眼淚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書