掉轉身子 的英文怎麼說
中文拼音 [diàozhuǎnshēnzi]
掉轉身子
英文
turn round-
Miss temple, that girl s hair must be cut off entirely ; i will send a barber tomorrow : and i see others who have far too much of the excrescence - that tall girl, tell her to turn round
坦普爾小姐，那個姑娘的頭發必須統統剪掉，明天我會派個理發匠來。我看見其他人頭上的那個累贅物也太多了那個高個子姑娘，叫她轉過身來。He turned on a sudden, on one side of us, and seeing a great oak-tree, fit for his purpose, he beckoned to us to follow.
突然之間，他掉轉身子，從我們旁邊跑開了。他看見那邊有一棵大橡樹正合他的需要，就向我們招手，叫我們跟上去。Turning back down the main street, we quickened our pace and made our way rapidly towards the stream where we hoped the boatman was waiting
便掉轉身子，沿著那條主要街道加快步伐，快速地朝深溪邊走去，希望船夫還在那兒等著我們。Pierre made haste to turn away from her, and to address princess marya again with a question about the last days of his friends life
皮埃爾趕忙掉轉身子，又一次向瑪麗亞公爵小姐詢問起他的朋友在他的生命的最後的那一段時光的情況。Hearing lincoln ' s april 10 victory speech, famed actor and confederate die - hard john wilkes booth turned to a friend and remarked with seething hatred that this meant negro citizenship, and vowed to kill lincoln
在聽過林肯4月10日的勝利演說之後，約翰?威爾克斯?布斯這個著名演員兼「南方聯盟」的頑固分子，滿腔仇恨地轉頭對一個朋友說這意味著黑人獲得了公民身份並發誓要幹掉林肯。Nikolay looked round at sonya, and bent down to look at her face closer
尼古拉掉轉頭來望望索尼婭，他俯下身子湊近她，諦視她的面孔。Robin told me shortly he was sorry he had put himself about, turned his back upon me without a sign of solution.
羅賓簡單地說他很抱歉，打擾了我，連告別詞也不說一聲，扭轉身子就走掉了。Reed richards : [ to johnny ] your encounter with the surfer has effected your molecules. it could cause you to temporally switch powers. ben grimm : need a volunteer
里德?理查茲（對約翰尼說） ：你和"銀影俠"的接觸會影響你身體中的分子分佈，繼而會轉換掉你的能力，不過這一切都只是暫時的。分享友人