掌政 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngzhèng]
掌政
英文
hold power-
Having a lot of money, political action committees ( or pacs ) are playing more and more important role in american politics, and with the money, they can impose their will to public officials by many means
政治行動委員會( politicalactioncommittees以下簡稱pacs )利用手中掌握的大量金錢通過各種途徑對美國政治施加影響,使自己成為美國政治中一個非常重要的力量。The mozambican state will maintain an indirect 44 stake in bim via insurance company empresa mo ambicana de seguros
莫政府通過莫三比克保險公司還將間接掌握bim4 %的股份。The circle of the empyreal becomes the primary oligarchic government of the centaurus civilization, holding sovereignty over new delta and five more recently colonized star systems
崇高界成為半人馬星座文化的主要寡頭政府,掌持新德爾塔和五個最近殖民的星系的政權。Through cultural studies, students are trained to understand the political dimensions of culture, examining in what ways culture is a site of contestation conveying different ideologies to the people
通過文化研究,我們可以洞悉及批判文化背後的政治邏輯,掌握各種意識型態如何通過文化的潛移默化去傳播到社會大眾。American naval commanders were running the government of the dominican republic and haiti.
美國的海軍指揮官們掌管著多明尼加和海地政府。And as if all that were not enough, sir nicholas stern ' s big report on climate change, published by the british government in october, has forced greenhouse gasbags to master another bit of esoterica : the greek alphabet
如果所有這些都還不夠的話,英國政府10月份發布的,由尼克拉斯?斯特恩爵士撰寫的,關于氣候變化的鴻篇論著,迫使那些對溫室效應「喋喋不休」的人,又掌握了一點秘學:希臘字母。Article 2 from the date of the establishment of the ncc, the ncc is the new competent government agency in charge of communications - related laws and regulations originally under the purview of the motc, the gio executive yuan and the directorate general of telecommunications motc, including the telecommunications act, the radio and television act, the cable radio and television act, and the satellite radio and television act
第二條自本會成立之日起,通訊傳播相關法規,包括電信法廣播電視法有線廣播電視法及衛星廣播電視法,涉及本會職掌,其職權原屬交通部行政院新聞局交通部電信總局者,主管機關均變更為本會。Then they have good opportunities to make choices between to remain perilous freedom in state of nature and to become safe servitude in a sovereign state. ( 2 ) hobbesian predicament existed in various kinds of human life with different scales and component of disorder
政治、主權者與國家的產生,源自無法消弭的人之恐懼和驕傲而起的沖突,只能以法律的威嚇與教育的情操養成和轉化,以掌控與隱匿其與人性上之因果。State of war and sovereignty states are the two opposite ends of the spectrum of hobbesian predicament. ( 3 ) a critical - oriented political education, which advances by and to everyone in the society to identify the harmful capacities of fear and pride and to transform them into the beneficial ones, provides a reliable way to deliver from hobbesian predicament and to open the gate to a possible better political order
自然狀態猶如群居生活中的原色,只有深淺之分,而無存滅之實,人群生活之樣貌與福禍,便在自然狀態與政府治理之兩端持續拉扯起伏,其中的關鍵力量在於每個人的恐懼與驕傲是否獲得內外在力量的掌握,宛如利維坦之雙足,須協調一致,始能穩立而成巨大的驕傲之王。Torture is a criminal offence in yemen, but it has continued to take place at the hands of the security forces as a result of the practice of incommunicado detention and impunity enjoyed by alleged perpetrators
拷問在葉門是一種違法行為,但由於當地監禁期間禁止和外界聯系,且這些不法的犯罪者往往不會受到逞罰,因此拷問的情形在當地軍政府掌管之下依然層出不窮。The relation between country and society will seem towering, inharmonious, and they can not benignly stir each other. and also being unable to fix respective jurisdiction and responsibility in a clear limit, not only the choice and assignment system, the authority and the responsibility by masters in the inne
而無法清晰界定各自權限、責任,則不但選任制度、體制內主體所掌握的權力與所負公共責任可能異化,而且會導致兩種現象:其一,鄉民對國家義務的責任模糊;其二,體制內主體越過自己權限侵犯鄉民正當權益,損害其福利,也損害黨和政府政治合法性基礎。The action of the ruling junta have been criticized in the press
掌權的政協委員務會的行為已在報上受到批評。He dismissed secretary of state lansing and took charge of the government.
他解除國務卿藍辛的職務,親自掌管政府。Some people wonder how the minority is ever heard if the majority rules.
有些人不明白,在多數派掌政的時候,少數派如何表達自己的意見。The “ meiji restoration ” did not last long : a new band of oligarchs and militarists swiftly gathered real power back
但是「明治維新」卻未能持續很長時間,因為新的寡頭政治家和軍國主義者又迅速的掌握了實權。" after all, most wives believe their husbands have no secret assets and they have a grip on their family purse strings, " the life insurer said
保險公司人員指出: 「總之,大部分家庭主婦相信丈夫沒有私人小金庫,因為她們牢牢掌握了家裡的財政大權。 」But some thais are concerned about the military ' s return to power in a nation that has grown deeply involved in the world economy
但是一些泰國人關注的是在一個深深地融入全球經濟的國家又開始由軍人掌政。The first generation of leaders of the soviet union were young and vigorous men when they took power.
蘇聯的第一代領導人在執掌政權時年輕而富有活力。Domingo amuchastegui, a former cuban intelligence official who left the island in 1994, agrees that fidel is unlikely to return to hands - on management
1994年叛逃的前古巴情報官多明戈認為菲德爾不可能重掌政權。In fact it is possible that a divided government could actually work better than a united one
也許一個分掌政府會比一個聯合政府更適合。分享友人