排位賽 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiwèisài]
排位賽 英文
qualifying
  • 排 : 排構詞成分。
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 賽 : Ⅰ動詞1 （比賽） match; compete; contest 2 （勝; 比得上） be comparable to ; surpass Ⅱ名詞1 （比賽...
  • 排位 : grid
  1. “ we have looked to gain performance by increasing the peak revs, and improving areas like cylinder filling and combustion, ” explained denis chevrier, renault ' s head of trackside engine operations. “ in qualifying trim, we expect a gain of several tenths of a second and the final dyno tests before the grand prix will allow us to determine exactly how much additional performance is available during the race

    「我們看上去已經通過增加最大轉數取得了成績，並改善了像汽缸填塞和燃燒這樣的區域」雷諾賽道引擎運作負責人丹尼斯-謝維瑞爾解釋說， 「在排位賽中，我們期待能獲得零點幾秒的時間，大獎賽前的最後測試會允許我們最終決定可以在正式比賽中有多少的附加表現。 」
  2. You set the lap time right at the end there, but you looked competitive throughout the one hour session

    在這里的最後，你完成了不錯的一圈，而在一個小時的排位賽期間，你看上具備了競爭的實力。
  3. The way ayrton senna hit alain prost in suzuka 89, except that he didn t put half his car over the kerb like senna did

    但米高在排位賽時已失手打轉，比賽時更撞到捷豹車隊的基利恩
  4. The qualifying session was red flagged for around 30 minutes as the damaged mclaren was recovered, and repairs were made to the conveyor belt round the tyre wall

    排位賽上出示了紅旗並中斷了長達30分鐘之久，以便讓邁凱輪檢查故障以及對輪胎墻進行修補。
  5. Williams will be hoping to repeat their qualifying speed from malaysia but to enjoy better reliability in the race, with engine suppliers cosworth promising upgrades to prevent a repeat of nico rosberg ' s sepang failure

    威廉姆斯車隊希望馬來西亞的排位賽速度可以在這里得到重現，但更希望的是在正式比賽中能有更好的穩定性，其引擎供應商許諾為了防止尼科-羅斯伯格在雪邦故障的重演已對引擎進行了改良。
  6. Mclaren ' s lewis hamilton was left frustrated in qualifying at the hungaroring after he was forced to wait in the pit lane behind team mate fernando alonso

    漢密爾頓在匈牙利排位賽上非常失落，他不得不在維修站跑道上等待隊友。
  7. Both jenson and i struggled for balance on new tyres in qualifying and the race and we certainly weren ' t on the pace of the leading cars

    簡森和我都在排位賽和正賽中遇到了新輪胎平衡性的問題，我們不具備領先賽車的那種速度。
  8. Dennis saying they can go for victory, whereas in france he said they were gunning for a podium after qual

    丹尼斯在排位賽后說，他們明天將向勝利前進，在法國他則說將為領獎臺而戰。
  9. Q. in a qualifying situation where a driver has to choose to take more or less fuel on board, what is your preference

    在排位賽中，車手可以選擇帶重油或輕油，那你更喜歡哪種？
  10. It is not like we can decide it before qualifying

    在排位賽前我們並不能決定它。
  11. “ a disappointing qualifying session for the team

    對車隊來說這是場令人失望的排位賽。
  12. How was the qualifying lap, your pole lap

    問：你的排位賽圈進行得如何？
  13. Qualifying 13th for my first race wasn ' t good

    我的第一場比賽排位賽僅僅列13 ，這真不怎麼樣！
  14. What about here, with a good qualifying position

    問：這里怎麼樣，會有一個好的排位賽位置嗎？
  15. Q : what about here, with a good qualifying position

    問：這里怎麼樣，會有一個好的排位賽位置嗎？
  16. But you never know in qualifying

    但你決不會在排位賽就知道。
  17. Q. how was qualifying for you

    你覺得你的排位賽怎麼樣？
  18. Then in the damp qualifying we were just not fast enough

    在潮濕的排位賽中我們並沒有如我們希望的那麼快。
  19. Qualifying seems to be going a lot better now ; what about the racing

    問：排位賽現在似乎好了很多，比賽怎麼樣？
  20. The results determine the running order for qualifying, with the fastest man in pre - qualifying getting to run last in qualifying

    這一結果將決定排位賽的跑位，在排位預賽中跑出最快成績的車手將在排位賽中排在最末的起跑位置。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書