排放措施 的英文怎麼說

中文拼音 [bèifàngcuòshī]
排放措施 英文
disposal facilities
  • 排 : 排構詞成分。
  • 放 : releaseset freelet go
  • 措 : 動詞1 （安排; 處置） arrange; manage; handle 2 （籌劃） make plans 3 [書面語] （施行） execute; a...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 排放 : discharge; blowoff; blowdown; issue; volley; emission; sluice; bleed
  • 措施 : measure; step
  1. Article 40 units that discharge fetor into the atmosphere must take measures to prevent the pollution of neighboring residential areas

    第四十條向大氣排放惡臭氣體的排污單位，必須採取措施防止周圍居民區受到污染。
  2. In such cases, provision should be made to always vent the drain line above the flood level

    在這種情況下，應該採取措施隨時對地面排放管線進行排放。
  3. In such cases, provision should be made to always vent above flood level or for a pit drain to insure an adequate air gap below the relief port

    如果放置在坑內，則應該採取措施使得排放總是在地面上，或對于坑內排放，要確保在安全閥下方配置一個適當的氣隙。
  4. Article 26. units that discharge malodorous gases into the atmosphere must take measures to prevent the pollution of neighboring residential areas

    第二十六條向大氣排放含惡臭氣體的排污單位，必須採取措施防止周圍居民區受到污染。
  5. The analysis show that the project target of detaining the coarse and discharging the fine can be got with the related measures, such as placement of the warping sluice on the concave bank of a bending reach ; arrangement of the overflow weir on a bending reach and reasonable zoning and scientific control of the desilting channels etc

    分析表明，採用將放淤閘布設在彎道上段的凹岸、彎道設置溢流堰、淤沙條渠的合理分區和科學調度等措施，可以實現試驗工程淤粗排細的目標。
  6. Tailpipe emission reduction measures

    減少車輛排放廢氣的措施；
  7. Tailpipe emission reduction measures such as diesel catalytic converters and particulate traps

    減少車輛排放廢氣的措施，例如安裝柴油催化變換器及微粒過濾器；
  8. Mr ma also pointed to china ' s success in curbing the growth in its population, without which he claims the country would now be belching out 330m more tonnes of carbon dioxide each year ? an extra 5 % or so

    馬凱還指出，中國近年來在減慢污染增長率方面取得了成功，若非這些成功措施，中國現在每年將多排放3 . 3億噸二氧化碳? ?目前排放量的5 % 。
  9. Cepa adopts a building block approach and provides a mechanism for further liberalization measures. details and updated information on cepa is available from the

    《安排》採取了"循序漸進"的方式，並為加入更多開放市場的措施設下機制。
  10. As well, to control voc, active measures will be taken to cut the emissions from industry and commercial activities, building painting and daily life

    同時，加強揮發性有機物（ voc ）的排放控制，採取積極措施削減工商業、建築業和生活中的排放量。
  11. Controlling total quantity of discharging of atmospheric pollutant is one effective and scientific management means, which takes controlled areas as one integrated system and adopts some effective means to reducing atmospheric pollutant discharged into the area to certain limitation, it aims at satisfying the quality requirement of atmospheric environment, it can resolve the problem of atmospheric pollution once and for all

    大氣污染物排放總量控制是將控制區域作為一個完整的系統，採取有效措施將排入區域范圍內的大氣污染物負荷總量控制在一定的數量之內，以滿足該區域的大氣環境質量要求，為大氣污染控制提供了科學有效管理手段，從根本上解決大氣污染問題。
  12. Article 30 units that discharge sulphide - bearing gas in the process of refining petroleum, producing synthetic ammonia or coal gas, cooking fuel coal and smelting non - ferrous metal shall be equipped with desulphurizing installations or shall adopt other measures for desulphurization

    第三十條煉制石油、生產合成氨、煤氣和燃煤焦化、有色金屬冶煉過程中排放含有硫化物氣體的，應當配備脫硫裝置或者採取其他脫硫措施。
  13. Article 38 units that discharge sulphide - bearing gas in the process of refining petroleum, producing synthetic ammonia or coal gas, cooking fuel coal and smelting non - ferrous metal shall be equipped with desulphurizing installations or shall adopt other measures for desulphurization

    第三十八條煉制石油、生產合成氨、煤氣和燃煤焦化、有色金屬冶煉過程中排放含有硫化物氣體的，應當配備脫硫裝置或者採取其他脫硫措施。
  14. At the same time, it indicates a research direction of how to control the emission in the furture research

    同時，通過對降低排放措施的進一步研究，提出了今後排放控制的主要發展方向。
  15. The price signal may have undercut efforts in developing countries to put in abatement measures in order to sell carbon permits to rich nations

    價格信號有可能會因為發展中國家為向富裕國家出賣溫室氣體排放許可而削弱其減少溫室氣體排放措施的努力。
  16. The panel discussed the latest trend of greenhouse gas emissions, their effects on global warming and the measures being taken to reduce ghg emissions in hong kong

    事務委員會討論有關最新的溫室氣體排放趨勢，其對全球暖化的影響，與及在香港實施的減少溫室氣體排放措施。
  17. On 28 may 2007, epd briefed members of the legislative council panel on environmental affairs about the latest trend of greenhouse gas emissions, their effects on global warming and the measures being taken to reduce greenhouse gas emissions in hong kong

    環保署於2007年5月28日向立法會環境事務委員會的議員匯報最新的溫室氣體排放趨勢，其對全球暖化的影響，與及在香港實施的減少溫室氣體排放措施。
  18. To promote the joint economic prosperity and development of the mainland and the hong kong special administrative region, and to facilitate the further development of economic links between the two sides and other countries and regions, the two sides reached an agreement on 27 august 2004 to provide further liberalisation measures on trade in goods and services under the second phase of the mainland and hong kong closer economic partnership arrangement ( cepa ii )

    為促進內地和香港特區經濟的共同繁榮與發展，加強雙方與其他國家和地區的經濟聯系，雙方於二零零四年八月二十七日公布了《內地與香港關于建立更緊密經貿關系的安排》第二階段擴大開放措施。其中
  19. People living in low - lying areas should take precautions against flooding. private slope owners should ensure that their slopes are kept in good conditions, and that there is adequate drainage for rainwater

    居住在低洼地帶的市民應採取適當措施，防範水浸。私人斜坡業主須確保斜坡保持良好狀況及有足夠的雨水排放設施。
  20. Apart from the liberalisation measure on si qualification certification, cepa also allows hong kong residents to sit for an examination in hong kong to obtain mainland professional qualifications in computing technology and software

    除上述資質認證的開放措施外，根據《安排》的協議，香港居民可在香港考取內地計算機技術與軟體專業技術的資格。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書