排水出層 的英文怎麼說
中文拼音 [bèishuǐchūcéng]
排水出層
英文
open layer-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。In most cases, extracting oil involves chopping down the forest that blankets the region, draining the boggy ground, stripping off the topsoil and literally digging up the oily sand below
在大多數情況下，要從油沙中提煉出石油需要先把覆蓋該地區的森林砍掉，排乾地面的水分，去掉表層土然後當然就是把地下的油沙挖出來。Geberit wall drainage system won the award of best technology for fine - decorated residential housing. this is a nationwide yearly awards held by by cba china business association housing industrial union
吉博力同層排水系統日前在由全國工商聯住宅產業商會主辦的" 2005年度精瑞住宅科學技術獎"中勝出。Secondly, it brings forward that it is a practical technical and structure mode to use the multiple preventing layer as the water preventing and draining system in highway tunnel of loess
然後在總結現有公路隧道防排水技術特點的基礎上，提出了黃土公路隧道防排水系統宜採用復合防水層為主的適用技術與結構型式，得出了一些有益的結論。Finally, this paper brings forward the mix integrated design method of asphalt treated permeable material incorporating the results of structure analyses and tests. and the rational proposal and requirement for pavement subsurface drainage system of test road is suggested
結合結構分析與室內試驗分析的結果，提出了瀝青穩定碎石排水層混合料的綜合設計方法，並實際運用於試驗路的結構設計和排水系統設計。It is commonly recognized that subsurface drainage system can improve pavement performance and extend service life. as an essential part of subsurface drainage system, the layer setting and characteristics of asphalt treated permeable material directly affect the performance of subsurface drainage system, which is lucubrated in this paper. based on the typical semi - rigid pavement without permeable layer, using multilayer elastic system program, rational pavement structure with permeable layer at different locations is first analyzed
本文以高等級公路瀝青路面的典型結構形式作為未設排水層的路面結構原型，通過不同的設置層位分析對排水層的回彈模量和厚度的要求，探討設置排水層的路面結構的一些結構參數適宜的取值范圍，並在此基礎上運用灰色系統關聯分析方法，對不同設置層位的路面結構的技術指標進行比較分析，得出較優的層位設置方案。By structural analysis and calculation for original highway structure without permeable layer, the critical modulus of base have been obtained which makes asphalt pavement fill different allowable stress criterion. by structural analysis and calculation for different highway structure with permeable layer, critical modulus of permeable base course are obtained to make asphalt pavement fill different allowable stress criterion. the paper also presents the tendency of structure response of different highway structure with drainable layers mainly depends on the thickness of asphalt pavement, the thickness and the critical modulus of permeable base
對于不設排水層的原路面結構，通過結構計算得出對應于不同的瀝青面層容許應力值時所需的基層臨界模量值；對于加設排水層的路面結構，通過結構計算得出對應于不同的瀝青面層容許應力值時所需的排水基層臨界模量值；加設排水層的路面結構的結構反應的變化趨勢主要取決于瀝青面層厚度、排水基層厚度和排水基層臨界模量值。A complete ceramic pipe was uncovered to the west of the north ditch, underneath it were large amounts of white ash and brick fragments, the soil was very solid
北側區域排水溝渠西側出現一件頗為完整的陶管，底層遍布大量的白灰與磚瓦碎塊，土質十分硬實。This paper analyzes on the common quality faults of cement mortar screed - coat in the roofing construction such as the inaccuracy of the slope - making, the unsmoothness of the drainage, and the sanding, peeling and cracking of the screed - coat, etc., and advances some corresponding precautionary measures
重點分析了屋面工程中水泥砂漿找平層的質量通病，如找坡不準、排水不暢、找平層起砂、起皮和開裂等，並有針對性地提出了具體的防治措施。To facilitate drainage of groundwater and to maintain water flow, permeable rocks will be used for recompaction. filter layer and weepholes will also be installed. these will guarantee the normal flow of groundwater
為促進排水及保持正常水流，工程將使用具滲透性的石塊作重新壓實，同時安裝過濾層及疏水孔，以確保地下水仍可如常流出。Thirdly, the method to calculate the 3 - d dynamic responding of layered transversely isotropic saturated soils to an arbitrary buried source in cylindrical coordinate as well as to an arbitrary harmonious source in rectangular coordinate is presented respectively. based on biot ' s wave theory, the 3 - d wave equations in cylindrical coordinate for transversely isotropic saturated poroelastic media are transformed into a group of governing different equations with 1 - order by the fourier expanding with respect to azimuth and hankel integral transform method or by the double fourier transform method with respect to horizontal coordinates in rectangular coordinate. then, transfer matrixes within layered media are derived under the continuous conditions, drainage conditions and the boundary conditions
基於飽和土的biot波動理論，通過fouricr變換，將橫觀各向同性飽和土三維非軸對稱波動方程轉化為一組一階常微分方程組，再經har止el變換，建立問題的狀態方程，求解狀態方程得到傳遞矩陣;利用傳遞矩陣，結合飽和層狀地基的邊界條件、排水條件及層間接觸和連續條件，首次給出層狀橫觀各向同性飽和地基在任意地展力作用下的三維非軸對稱動力響應的解析解。For example, manufacturers created dirt and water repellent paint after studying the lotus flower, which has a self - cleansing surface
例如，從蓮花葉的自凈能力中得到啟示而研究出排塵排水塗層。Adopt the mean of analyzing the factors which influence the output of the crops to quantity and determine the factors, assess the correlation among the grading factors in the units and calculate the point value of these factors ; determine the weigh value of the factors. ten factors, which are content of organic matter, thickness of soil layer, quality of soil, pickled degree of land, condition of irrigation and state of shelter belt, the degree of land " s leveling, central focus region ( focus region location ), utilization method of soil, are chosen as grading index at last
本文採用因素法定量化評價各地塊定級單元的相關性和權重性，最終選定了有機質含量、土層厚度、土壤質地、鹽堿化程度、排水能力、灌溉保證率、防護林完整度、條田平整度、中心區位，土地利用方式等因子作為定級的指標，使用了加權加和因素法進行了的定級計算，逐步完成了農用地質量情況的評價，劃分出了級別。Through these studies and analysis, following conclusions could be drawn : ( 1 ) it is necessary to study on harness engineering of landslide and dangerous rock since the main representations of this geological hazard are landslide and dangerous rock through geological investigation ; ( 2 ) it can be concluded though stability analysis that the dingzhuang landslide is stable naturally, which is identical to the in - situ investigation ; ( 3 ) through stability analysis, the landslide would slide if the water level dropped down from 175. 10m to 156. 0m and it rained successively after the three gorges reservoir work. ( 4 ) according to the results of calculation and the characteristic of the landslide, it is suggested that such measures as unloading at upper part, anchorage and pile supporting system and drainage system should be used on the landslide. ( 5 ) according to geological investigation, there are three kinds of dangerous rock in the engineering, those are failing - down rock, collapsing rock and sliding rock
因此有必要對滑坡進行治理； （ 4 ）根據滑坡推力計算結果和本滑坡屬牽引式滑坡的特點，滑坡體上部相對較穩定，中下部處于基本穩定或不穩定狀態，因此建議此滑坡治理採用上部削坡減載與錨拉抗滑樁、擋墻進行支擋結合的處理方法，同時結合截排水等措施進行綜合治理； （ 5 ）根據地勘資料，通過對危巖體的形態、規模、基座和底界層及分佈特點和分析，將本工程危巖體失穩崩塌的方式歸納為墜落式、傾倒式和滑塌式三種類型並分別提出相應的穩定性計算方法； （ 6 ）分別對本工程中的危巖體進行了穩定性計算，並且發現其都處于不穩定狀態，因此根據實際情況分別提出相應襯砌支撐和清理等加固治理措施，最後還對加固后的危巖體進行了校核計算，滿足要求。Furthermore, the aperture element model without thickness is present on the basis of the character of rcc dams and the symmetrical and anisotropic equivalental sequential model. the complicated seepage control measures of jiangkou dam foundation. the result indicates that improving drainage structure may successfully deal with the problem of the simulation qf dense drainage holes and the problem of seepage model of rcc dams are fundamentally solved
通過對江口壩基復雜滲控措施以及某碾壓混凝土壩層面的精確模擬，事實證明利用改進排水子結構技術可以成功解決壩基密集型排水孔的模擬問題，縫面平面單元的提出基本上已較完美地解決了碾壓混凝土壩的滲流建模問題。Such as choosing water - supply method of high - building with indefinite synthetical assessing ; some suggestion on design of basement reservoir for heath, safety and saving ; in the design of high business - living building how to make water of hydrant system to be used by sprinkler systems ; finally introduces some other methods of design of water supply & sewerage of high - building in south china
如：運用模糊綜合評判方法來對高層建築給水系統進行給水方式的選擇；從衛生，安全，節約等角度對地下室貯水池的設計提出一些建議；探討了在高層商住樓消防系統設計中，如何將自動噴水滅火系統用水量和消火栓系統聯系起來；最後還介紹了一些南方地區在高層建築給排水設計中的一些經驗和方法。The release of u - pvc environmentally friendly draining pipe gave rise to a profound technical innovation about pipe machines ; the successful development of zxsg new generation twin screw extruders pushed the development of the domestic plastic pipe manufacturing industry towards the direction of high efficiency and low cost ; the release of zxpc, zxxc, etc. fully - automatic hollow air blowers made an end of that the imported plastic machines had ever aggressively penetrated in the chinese markets for a time as well as strengthened our confidence in keeping pace with old - line countries such as german in plastic machinery industry and even in sharing oversea markets with the competitive edges of extra low energy consumption and higher performance - to - price ratio ; and zxyxc series extruders for special shapes due to high performances completely ruled the market of its kind
九十年代，市場經濟在中國逐步形成，廣東塑膠企業如雨後春筍遍地冒起，公司亦籍此雄風進入飛躍發展時期：國內塑膠業u - pvc環保排水管的面世，引發了本公司對管材機型技術內涵的深層改造，新一代單雙管同擠管材擠出機型研發成功，推動國內塑膠管製造業向高效率低成本的經營邁進zxyxc系列異型材擠出機型的入市，盡領市場風騷。目前，新一代中低檔價位的振興塑膠管擠出生產線問世，已經通過調試並進行批量生產，專用展示廳展示，該產品不僅延續振興公司高技術含金量的一貫傳統，而且價格相當低廉，是國內塑膠管行業中佔主要數目的中小型塑料加工廠的首選機型。Thirdly, a calculation formula of distortion settlement is established by considering soil structure damage and plastic drain board restraining displacement of soft foundation. starting with discussing the main factors affecting settlement of consolidated foundation, a reasonable method to modify the calculated settlement of soft foundation by layer - wise summation method is presented here. with calculable coefficients of volume deformation, lateral displacement and structure damage to modify the settlement will be closed to measurer settlement
（ ）在土體損傷理論的基礎上建立了考慮結構損傷、排水板加筋作用的瞬時沉降計算公式，分析了影響土體沉降的主要因素，提出了對按單向分層總和法計算的固結沉降量進行體積應變、側向位移、土體結構損傷三項修正的方法，以上述三個修正系數取代原來單一的綜合經驗系數，使沉降計算值與實測值更接近。The consolidation behavior of composite foundation with single column or with columns group was analyzed extensively by the computer program developed, and the mechanism that the column with low permeability can also accelerate the consolidation of soil was illustrated. moreover, a simplified method was proposed for consolidation analysis of layered composite foundation with column of high permeability. finally, a case study was made to show the practical application of this computer program
用編制的有限元程序對單樁、群樁復合地基的固結變形性狀進行了大量的計算分析，闡述了弱排水樁也能加速地基固結的機理，提出了將強排水樁成層復合地基固結簡化為均質單層復合地基固結的計算方法，並通過工程實例分析說明了該程序在實際中的應用。In this paper, some present experimental methods of shear strength parameters are briefly described and the shortcomings of them are pointed out. then in order to obtain the right shear strength parameters for design of deep pit excavation, the author did a lot of normal tri - axial cu experiments and tri - axial cu tests that can simulate the actual process of excavation using soil sample of different depth
本論文首先介紹了現有一些確定土體抗剪強度指標的方法及其適用范圍並指出不足，然後從正確確定適合基坑設計中土體抗剪強度指標的角度出發，對不同深度下各層土體分別進行常規三軸固結不排水試驗和模擬深基坑開挖過程應力路徑的固結不排水卸荷試驗。分享友人