掛牌買賣 的英文怎麼說

中文拼音 [guàpáimǎimài]
掛牌買賣 英文
flotation
  • 掛 : Ⅰ動詞1 （使物體附著于某處） hang; put up; suspend 2 （中斷電話） ring off 3 [方言] （接通電話; 打...
  • 牌 : 名詞1 （牌子，用做提示、獎勵、憑證等的東西） plate; tablet; board; placard 2 （牌子 商品的專用名...
  • 賣 : Ⅰ動詞1 （拿東西換錢） sell 2 （出賣） betray 3 （盡量用出來; 不吝惜） do one s best; exert to the...
  • 掛牌 : hang out one s shingle; put up one s brass plate掛牌股票總值 total market value of listed shares;...
  1. In the case of hong kong, there is, for example, no reason why the listing and the subsequent trading of red chips on the hong kong stock exchange need be denominated in hong kong dollars

    以香港為例，在聯交所掛牌買賣紅籌股，便無理由要以港元為單位。如果這類股票在香港上市，主要是為了吸引國際投資者，而非本地投資者，情況便更是如此。
  2. Dealing in the shares on the gem is expected to begin on thursday, january 24, 2002

    公司股份預期於二零零二年一月二十四（星期四）于創業板掛牌買賣。
  3. Trading of fx creations shares will commence on the gem of the stock exchange of hong kong on tuesday, may 21, 2002

    集團之股份預計於二零零二年五月二十一日（星期二）在香港聯合交易所創業板掛牌買賣。
  4. Dealings in the group s shares are expected to commence on the main board of the stock exchange of hong kong on tuesday, october 9, 2001

    集團股份預計於二零零一年十月九日（星期二）在香港聯合交易所主板掛牌買賣。
  5. Dealings in the group s shares are expected to commence on the main board of the stock exchange of hong kong on monday, february 11, 2002

    集團股份預計於二零零一年二月八日（星期一）在香港聯合交易所主板掛牌買賣。
  6. Etf can make the price discovery process more transparent, as a bond etf would essentially trade like a stock - listed on an exchange, and traded centrally, with price quotes transparent to all

    由於這類債券基金基本上像股票一樣，在證券交易所掛牌買賣及集中交易，報價公開透明，因此整個定價過程更具透明度。
  7. At the retail secondary market level, again the banks are mainly the service providers in an unregulated environment, although some of the debt instruments are listed on the stock exchange

    至於零售二手市場，銀行同樣是主要的服務供應者，盡管有些債券是在證券交易所掛牌買賣，但市場運作大致上是沒有甚麼管制的。
  8. You should be aware that the pp securities are not regulated as a primary or secondary listing on the main board or the growth enterprise market of the stock exchange of hong kong limited

    你應知悉，按照該項試驗計劃掛牌買賣的證券並非以香港聯合交易所有限公司的主板或創業板作第一或第二上市的證券類別加以監管。
  9. Indeed, where ownership is traded actively in markets and changes hands quickly, as in the case of the stocks and shares of listed companies, the existence of such pieces of paper evidencing ownership is a legal requirement

    事實上，像上市公司在股市掛牌買賣，無論股票交投多活躍，股權易手多迅速，法律仍規定須有股票證書作為股東擁有權的憑證。
  10. In the efforts to address this issue, provide a legal, secure and transparent market, the securities and futures commission under the ministry of finance asked gretai securities market to embark on the planning for establishment of a market system

    興櫃股票，就是指已經申報上市櫃輔導契約之公開發行公司的普通股股票，在還沒有上市櫃掛牌之前，經過櫃臺中心依據相關規定核準，先在證券商營業處所議價買賣者而言。
  11. 2 trading market secondary market : the market for investors to trade bonds or for bondholders to sell bonds for cash. recently, bond tradingmainly deals in the otc market, only a few bond trading prosecutes onthe main market. in order to make bond trading more smoothly and safely, gtsm sets up all kinds of regulations to standardize the market

    實務上由於各種類債券幾全在證券櫃臺買賣中心掛牌上櫃，加上證券商營業處所議價買賣債券的交易與結算交割法規均系由證券櫃臺買賣中心所制定，故提到債券店頭市場，即系指證券櫃臺買賣中心的市場。
  12. Most of the private sector bond trading occurs in the otc market, although many debt instruments are also listed on the hong kong exchange

    雖然許多債務工具在香港交易所掛牌，但私營機構債券大部分是在場外交易市場買賣。
  13. An agreement by a real estate broker to represent a buyer of property. a broker ' s agreement to represent a seller is commonly called a listing agreement

    房地產經紀代理物業買方的合同。代表賣方的經紀合同通常叫掛牌合同。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書